이노짱

【니혼바시오덴마초】 베타라 시에서 만납시다
쇄모 브러시 전문점 “에도야”


올해는 역사상 가장 더운 여름이었습니다.
언제가 되면 시원해져 줄까라고 애쓰고 있었습니다만, 그래도 가을은 오고, 그 후에는 추운 겨울이 옵니다.
드디어 가을답게 된 이번 달은 겨울을 향해 차례가 많아지는 어떤 도구와 이 계절의 풍물시에 대해 이야기하고 싶습니다.

겨울물 손질에

추운 저는 겨울에는 머플러나 무릎을 꿇을 수 없습니다.그 중에서도 피부가 좋아 따뜻한 카슈미야 제품에는 자주 신세를 집니다.

카슈미야가 다른 모직물에 비해 따뜻하게 느끼는 것은, 가는 섬유가 공기 층을 더 많이 만들어 내기 때문에 보온 효과가 높아지기 때문이라고 합니다.섬유가 가늘다는 것은 손질의 도구도 다른 것과는 나누고 싶은 곳입니다.

거기서 등장하는 것이 섬세한 천용양복 브러시입니다.

 【니혼바시오덴마초】 베타라시에서 만납시다 쇄모·브러시 전문점 “에도야”

양복 브러시 No.103


목제 핸들에는 카시미야용이라고 쓰여져 있습니다.브러시 부분은 매우 부드럽고 섬세하고 자연스럽게 소중히 다루자는 기분이 됩니다.민감한 천용이므로, 평소부터 실크 등의 섬유 제품을 드시는 분은 겨울철에 한정하지 않고 사용해 주세요.

 【니혼바시오덴마초】 베타라시에서 만납시다 쇄모·브러시 전문점 “에도야”

2단 식모라고 하는 독특한 심는 방법을 위해, 힘을 넣어 사용해도 반죽을 수 없습니다.


양복 브러시는 그 밖에 단실용(울 전용)」과, 천을 선택하지 않고 사용할 수 있는 만능 타입이 있었습니다.각각 손잡이의 형태가 다른 것이나 휴대용 등의 사이즈가 갖추어져 있습니다.

에도야에 대해서

양복 브러시는 니혼바시 다이덴마초에도야에서 손에 넣었습니다.창업은 1718년(1718), 3백년 이상의 역사를 가진 에도 인쇄모의 노포입니다.현재는 공업용부터 개인용까지 다양한 쇄모, 브러시를 취급하고 있습니다.천연모의 칫솔은 특파원 근처에서도 종종 화제가 되는 인기 상품입니다.

 【니혼바시오덴마초】 베타라시에서 만납시다 쇄모·브러시 전문점 “에도야”

등록 유형문화재인 에도야노 점포


건물은 관동 대지진 후의 다이쇼 시대의 것으로, 나라의 유형 문화재에 등록되어 있어, 주오구 관광 검정에서는 사진을 보고 대답하는 설문으로 출제된 적도 있었습니다.

주오구 마치카도 전시관의 하나, 에도야 소장 창고 인쇄모 브러시 전시관으로서도 공개되고 있습니다.

베타라 시는 이득의 찬스

에도야의 바로 옆에 있는 호타 에히슈 신사 주변에서는 매년 10월 19일과 20일에 베타라 시가 개최됩니다.

 【니혼바시오덴마초】 베타라시에서 만납시다 쇄모·브러시 전문점 “에도야”

다카타 에히슈 신사(타카라다에비스진자)

베타라 절임을 파는 노점이 들어서는 베타라 시는 에도 시대부터 계속되는 가을의 풍물시입니다.내가 처음 방문했을 때 놀란 것은 그 규모였다.500채에 이르는 노점 수는 도심에서 최대급이 아닐까요.베타라 절임 이외에도 많은 가게가 있어, 끝에서 끝까지 걸어 보는 것만으로도 즐겁습니다.

 【니혼바시오덴마초】 베타라시에서 만납시다 쇄모·브러시 전문점 “에도야”

벳타라 절이
※농림 수산성 웹 사이트의 콘텐츠를 편집하여 사용하고 있습니다.

베타라 절임은 소금으로 아래 절인 무를 쌀 누룩과 설탕으로 담근 절임으로, 15대 장군 도쿠가와 게이키도 즐겨 먹었다고 합니다.에도에서 널리 사랑 받고 있었던 것을 알 수 있습니다.


쭉 분위기가 나오는 것은 해가 지고 나서입니다.불빛나는 제등 아래, 법피 모습으로 위세 잘 베타라 절임을 파는 모습은, 지금에 전해 듣는 에도 시대의 베타라시 그대로의 것 같았습니다.

 【니혼바시오덴마초】 베타라시에서 만납시다 쇄모·브러시 전문점 “에도야”

스와모리 신사(너무노모리진자) 방면에서(니혼바시 호리루초 잇쵸메)


베타라 시의 기간 중에는 에도야도 밤까지 영업해, 가격은 「베타라시 특별 가격」이 됩니다.평소보다 구입할 수 있는 이 기회에 에도야 베타라 시에 부디 외출해 주세요.

점포·이벤트 정보

점포·이벤트 정보【니혼바시 다이덴마초】베타라시에서 만나자 인쇄·브러시 전문점 “에도야”


에도야(에도야)

https://www.nihonbashi-edoya.co.jp/

주오구 니혼바시오덴마초 2-16
03-3664-5671
토요일·일요일·공휴일 정기휴
※베타라 시의 기간 중에는 일몰 후에도 영업하고 있습니다.

 

니혼바시 에비스강 “베타라시”
https://centraltokyo-tourism.com/ja-jp/spot/detail/106099

개최 기간 2023년 10월 19일(목), 10월 20일(금)
개최 장소 보타에히슈 신사(츄오구 니혼바시 혼초 산쵸메)를 중심으로 한 니혼바시오덴마초·니혼바시 혼초카이쿠마

관련 기사