오피셜

프랑스어로 「쿄의 향기」.

프랑스를 중심으로 하는 유럽제 패브릭과 교토를 비롯한 일본 각지의 전통 공예의 기술을, 디자이너의 츠지모토 리에 씨가 엄선해, 누구에게도 흉내 낼 수 없는 감성을 가지고 유일무이의 가방으로 완성했습니다.

세상에 하나, 당신만의 바람이 향합니다.

과거 4회, 이쪽 izutuki 갤러리에서 작품전을 개최하고 있습니다.

☆　2018년 10월 10일 “L'odeur de kyoto 전쿄의 향기·파리의 색채~니혼바시 기야 본점izutuki~”

☆　2019년 10월 14일 “L'odeur de kyoto 전쿄의 향기·파리의 색채~니혼바시 기야 본점izutuki~”

☆　2020년 10월 19일 《유일무이 L'odeur de kyoto전~니혼바시 기야 본점 izutuki~》

☆　2021년 10월 27일 《유일무이 L'odeur de kyoto전~니혼바시 기야 본점 Izutuki~》

모두 큰 호평이었습니다.

백화점 행사 등에서도 항상 매진되고, 그것도 첫날 오전 중에 품절이 될 수도 있을 정도.

매우 인기있는 가방입니다.

고집 뽑은 소재를 이용해, 세련된 어른의 여성상을 생각 그리면서, 마음을 담아 한 점 일점 핸드메이드로 만들어 내고 있습니다.

다양한 장면에서 자신을 표현하는 아이템의 하나로서 선택하실 수 있는 가방입니다.

덧붙여서 교토시와 파리시는 자매도시이며, 체결보다 올해로 66년이 되고 있습니다.

L'odeur de kyoto씨의 홈페이지는 이쪽

⇒　https://lodeurdekyoto.com/

그러면 물건을 소개합니다.

작품은 모두 한 점입니다.품절 때는 용서해 주세요.

또한 가격은 세금 포함 가격으로 안내하고 있습니다.

루나(Lune)은 프랑스어로 ‘달’이다.

달의 형태로 착상을 얻은, 어른다운 라인의 가방입니다.

Premier(프르미에르), 프랑스어를 직역하면 「첫 번째」.

마치가 있어서 사용하기 쉬운 가방입니다.

일본장에도 양장에도 친숙한 디자인

맨즈 포셰트

여성뿐만 아니라 남성에게도 받을 수 있는, 콤팩트한 가방입니다.

쁘띠 루나

Lune을 작게 한 귀여운 사이즈.

코론.

그 이름대로 코롱하고 사랑스러운 포름입니다.

입에 섬세하면서도 대담한 옻칠을 한 작품

형태는 기본 프루미에르로, 마치가 있어 사용하기 쉬운 형태입니다.

・・・디자인・타셀(방 장식)・입・생물・색조・지감・수납 등.

　　　로데르 두쿄토 츠지모토 씨가 만드는 가방은 매력이 가득합니다.

　　　세련된 어른 여성에 어울리는 가방, 어떻습니까?

니혼바시무로초 2-2-1 COREDO무로마치 1층

도쿄 메트로 한조몬선·긴자선 미쓰코시젠역 코레도무로마치 지하입구

도쿄 메트로 긴자선·도자이선 니혼바시역 B9b 출구에서 도보 2분

０３－３１４１－０１１０

영업시간 월~금 11:00~19:00

　　　　　도·일·축 10:30~19:00

설날・코레드무로마치 점검일을 제외하고 쉬지 않고 영업입니다.

기야 씨의 홈페이지는 이쪽

⇒　http://www.kiya-hamono.co.jp/