주오구 관광협회 특파원 블로그

　리우데자네이루 올림픽이 드디어 개막.

도쿄 스카이트리에서는, 리오데자네이루 올림픽·패럴림픽을 북돋워, 선수를 격려하려고, 특별 라이팅이 스타트했습니다.츄오오하시에서 영대교 너머로 눈을 즐겁게 해 주고 있습니다.

회기:8월 4일~22일(올림픽), 9월 6일~19일(패럴림픽)

점등 시간:18:45～24:00

양 첫날(8월 4일, 9월 6일)에는 브라질 국기를 담은 노랑과 초록색을 기조로 한 디자인.

대회 기간 동안 브라질 정부의 제안에 따라 도쿄 올림픽에 연결하겠다는 생각에서 브라질 국기와 히노마루를 이미지한 빨강과 흰색을 기조로 한 디자인 라이팅이 30분 간격으로 번갈아 점등.

도쿄 스카이트리가 2012년에 개업한 이래, 여름 겨울 3번째의 올림픽·패럴림픽이 됩니다만, 국기를 본떠 응원하는 것은 처음이다.

또한 두 대회에서 일본 대표 선수가 금메달을 획득했을 때에는 당일이나 다음날 밤에 금색과 일장기를 다룬 특별 디자인의 라이팅 실시 예정이라고 듣습니다.

요전날, 이 블로그에서 「메구미 오기타 갤러리」가, 8월의 1개월간 「긴자 가나자와 쇼코 미술관」이 되는 취지 소개했습니다만, 가나자와 쇼코 씨 본인이 당 미술관에 내관하는 일정이 발표되었으므로, 알려 드리겠습니다

내관일은 8월 16일(화), 17일(수), 18일(목)의 3일간, 시간은, 12:00부터 16:00까지입니다.

미술관의 이야기라면, 내관중, 가나자와 씨의 사인회도 개최될 예정이라고 합니다.

현재, 이 미술관에는 이번이 처음 공개가 되는 「풍신 라이신」이나 「히라키요모리」등의 책도 전시되고 있습니다.

‘풍신뢰신’의 병풍은 높이가 제 키와 거의 같은 네 글자의 역동감과 힘에 압도됩니다.

한편, 「히라키요모리」는, 확실히 차분한 붓운송입니다.

회장에서는, 가나자와 씨의 휘호 모양이 영상으로 흐르고 있었습니다.

긴자 가나자와 쇼코 미술관의 개관 기간은, 8월 2일(화)부터 8월 31일(수)까지로, 휴관일은, 일요일·월요일·공휴일입니다.

개관 시간은 11:00부터 19:00까지입니다.

입장료는 일반:500엔, 초등학생:300엔, 초등학생 미만은 무료입니다.

땡볕 아래의 지상에서 일전, 지하 1층의 시원한 갤러리에서 「먹의 예술」을 감상하는 것도, 더위를 잊는 한 때의 납량이 됩니다.

덧붙여 회장에서의 사진 촬영에 대해서는, 특별히 양해를 받았습니다.

긴자 가나자와 쇼코 미술관 HP는 이쪽　⇒

http://www.shokokanazawa.net/index.html

　브라질 요리라고 하면 큰 고기 덩어리에 소금 등으로 양념을 하고, 구운 고기의 표면을 잘라 깎아 제공해 주는, 「슐라스코」가 유명하네요.

언제나, 하나 츠바키 거리, 시세이도 팔러 옆을 10m 정도 가나하루 거리 방면으로 간, 긴자 8-8-1 제1 센트럴 빌딩 지하의 「슐라스카리아 버카나 긴자」에 가고 있습니다.

　오늘도, 8가의 가게에 가면, 2가에 새로, 「슈펠 버카나 긴자」가 개점했다고 듣고, 조속히 다녀왔습니다.긴자 거리에서라면 1가 미즈호 은행 앞에서 좌회전한 긴자 야나기 거리의 왼쪽에 있는 빌딩입니다.이 긴자 2-5-19에 있는 PUZZZLE 긴자라는 빌딩 자체가 올해 7월에 완성되었다고 합니다.레스토랑은 10층에 있기 때문에 긴자의 빌딩군이 보이고 야경은 조금 멋진 일입니다.가게에는 Rio 2016의 반다나가 장식되어 있습니다.힘내라 브라질!　힘내자 일본!　슈라스코를 먹고 열심히 합시다!

밤의 메뉴인 「슐라스코디너」는 고기 12종+구운치즈・구이파인애플+샐러드 바와 디저트 뷔페로 ¥5,400(소비세 별도)6세부터 12세의 아이는, 이것이 ¥2,200입니다.　평일 낮의 메뉴는 평일 런치 고기 9종류+야키치즈・야키 파인애플+샐러드 바와 음료 바 첨부로 ¥3,000, 스테이크 런치는, 스테이크+샐러드 바로, ¥1,500입니다.　토일 공휴일의 점심은 고기 12종+야키치즈·구이파인애플+샐러드 바+원·소프트 드링크 첨부로 ¥3,600.

별도, 「무식 메뉴」는 + ¥2,200부터 7,800 (샴페인)로, 맥주 (포르투갈어로는 셀베자라고 합니다), 평판의 카이피니냐 등으로부터, 고급 와인, 샴페인을 즐길 수 있는 코스로, 따로 가격 설정되어 있습니다.다양한 알코올 메뉴입니다.이러한 가격은 취재시의 것으로, 소비세는 별개입니다.

좋아하는 초콜릿 파운텐도 있습니다.

긴자 8가게의 URL은 http://bacana-ginza.jimdo.com/

긴자 2가의 URL은 http://superbacana2519.wix.com/bacana입니다.

　　포르투갈어 원레슨:

Churrasco는 「슈하스코」, Radio는 「하지오」라고 발음해, 로마자 읽기의 「라」를 「하」라고 발음합니다.남성 이름인 Roberto는 호베르토라고 발음합니다.　Rio de Janeiro (1월의 강이라는 뜻)는 히오 데 자네이루라고 발음합니다.그 외는 그렇게 어렵지 않습니다.

리우 올림픽 개회식 때 모 국 남성 아나운서가 말했던 미 아모레라는 것은 서포이어가 아닙니다.나가토모 유토 선수의 흐뭇한 연애 발표 때 연발한 <아모레>는 이탈리아어로 아모레 미오라는 노래가 유명하네요.미 아모르는 스페인어로 메아모르(meu amor)입니다.너에게 하나님의 사랑과 축복을!

감사합니다.Muinto obrigado. (여자는 Muito obrigada.)무인트 오브 리가드!

　올해 3월 31일 오픈한 「도큐 플라자 긴자」(긴자 5)

건물 전체가 에도 기리코를 모티브로 한 독특한 디자인이 눈길을 끈다.

옥상은 「키리코 테라스」라고 명명된 퍼블릭 스페이스.

일면에 심어진 그린 월에 둘러싸여 녹색이 넘치는 「그린 사이드」와 수영장이 마련된 「워터사이드」의 컨셉이 다른 2개의 존으로 이루어져 다양한 이벤트도 개최되고 있습니다.

「그린사이드」에는 카페 스탠드가 병설.

유리로 넓은 벽면을 통해 지상 약 56m에서 파노라마 위에 펼쳐지는 긴자나 유라쿠초의 거리 풍경을 한눈에 볼 수 있습니다.

추천은 워터사이드 「KIRIKO TERRACE - WATER SIDE -」

7월 1일부터 비어가든 "-LATIN GRILL / BEER GARDEN - WHITE and SKY Tokyu Plaza Ginza"오픈에 따라 일반 개방 시간은 월~금은 11:00~15:00, 토일축은 11:00~14:00로 변경되었지만, 긴자 특유의 하레감과 쁘띠 리조트감을 맛볼 수 있는 공간

풀사이드의 그늘의 벤치에서, 상쾌한 바람을 맞고, 잠시 점심시간을 보내는 것도 을입니다.

이곳은 도큐 플라자 6층의 키리코 라운지의 절반 공간을 사용한 「특별 판매 부스」입니다.

이미 다른 특파원이 보고했는데요

공식 유니폼 등의 전시.　2020을 향해 밝은 꿈과 희망이 부풀어납니다.

폴로 셔츠 등의 프린트의 무늬가 올림픽과 패럴림픽으로 다르므로, 구입시에는 요주의입니다.

핀뱃지는 좋아하는 모자에　스트랩은 특파원으로서 인터뷰할 때 사용하면 「멋있다」라고 꿈꾸고 있습니다.