주오구 관광협회 특파원 블로그

　니혼바시혼마치에 창업 360년을 넘는 일본 종이의 노포 상점 「오즈 가즈치」가 있다.
에도시대 1653년 1653년 오즈 기요사에몬 나가히로가, 에도의 상업지 오덴마초(현 본사 소재지)에 종이 도매상 ‘오즈 기요사에몬점’을 창업한 것이 처음이라고 한다.

2015년에 완성된 새 점포는 에도시대의 상점처럼 담에 둘러싸여 입구에는 난렴이 걸리는 샴페인 만들기다.

　
　1층은 정면에 종이 감기 체험을 할 수 있는 코너 「일본 종이 체험 공방」이 있고, 왼손 안쪽이 점포에서 일본 전국의 일본 종이와 일본 종이를 사용한 제품이 줄지어 있다.

　　

　

　2층은 오즈 문화 교실, 오즈 갤러리이며, 3층이 「오즈 사료관」과 일본 종이의 역사나 원료, 제법이나 산지 등을 전시하고 있는 「미니 박물관」이 되고 있다.

　

　

　「오즈 사료관」은 당연하게도 「오즈 일본 종이」의 역사를 소개하는 전시물을 중심으로 모은 것이지만, 창업 360년을 넘는 노포답게, 그 전시물에는 에도 시대의 풍속이나 상인의 생활상 등 흥미로운 자료도 많이 전시되고 있다.

　

　

　　　　

　3층에는 이 「오즈 사료관」외, 일본 종이를 사용한 작품의 갤러리와 일본 종이에 관한 지식을 얻을 수 있는 「미니 박물관」이 있어, 일본 종이가 세계 무형 문화 유산에 등록된 것이기도 하고, 이쪽은 초등학생의 여름방학의 자유 연구에 추천이다!

　
　반토 씨가 여러가지 설명을 해 주고, 갤러리에서 실제로 일본 종이가 만들어지는 공정을 녹화한 비디오도 보여줄 수 있다.

　

　

　또 점포의 1층에서는 종이 감기 체험을 할 수 있는 코너에서는, 실제로 오리지널 수제 일본 종이 체험을 가족이나 친구 혹은 1명이라도 체험할 수 있다고 한다(예약 우선)

 

　
　2층은 오즈 문화 교실이 되어 있으며, 서예·치기리 그림·누시카·전각·수묵화·색연필화·그림 편지·칼리그래피·향·왕조 이어지 등 다양한 장르로 약 80의 교실을 개강하고 있다.(2시간의 체험형 강습회도 있음)

　

　여름방학에 어린이를 데리고 이런 미니 박물관을 방문하는 것도 즐겁지 않을까?

　
〒103-0023 도쿄도 주오구 니혼바시 혼초 3-6-2
 TEL:03-3662-1184 FAX:03-3663-9460
영업시간:10:00~18:00 정기휴일:일요일

　

 

 

하루미는 매립지로 만들어진 당시에는 쓰키시마 4호지로 불리던 곳.

자신의 어릴 적 30년 전에는 부두와 모터쇼의 이미지였다.

그 하루미도 지금은 고층 맨션과 상업 시설이 세워진 가까운 미래적인 거리가 되고 있다.

그 하루미에서 쓰키시마를 바라본다.

앞쪽에는 쇼와의 좋은 시절이었던 공단이.

그 뒤에는 고층 아파트가 머리를 들여다본다.

이 하루미 운하도 여러 시대를 보았을 것이다.

천천히 천천히.시간의 흐름을 느끼는 운하이다.

 

 

Evening of Harumi Canal

 

As the reclaimed land, Harumi was called the No.4 place of Tsukishima at the moment when it was built.

Around 30 years ago during my childhood, our image of Harumi was all about wharf and motor show.

Yet now Harumi turned out to be full of high-rise apartments and commercial facilities which give us a sense of near future.

We could enjoy the view of Tsukishima from Harumi.

The apartment houses could be seen on the near side reminds us of Japanese good old days of Showa Era. And after that are the high-rise apartments peep out a little.

Harumi Canal must have been experienced many periods till now, a canal which could sense the flow of time.

 

하야노야

 

하루미 본시전 해조지, 당초 피칭 츠키조지

대기록 30년 전, 아적 동년고기, 조선나리적 인상불외호 "촉화"신주전"

나당초적 맑은카이 첨재고연패신, 고고공기

돗토리 하루미 보쓰키

안마에 시쇼와 호조적 공공 화지후면고기미미오(胡錦濤)고기(胡錦濤)

고 맑은하이(河)필정 궐련 목도 료고대적 경질 흠집.

고광고류(), 맑은하시이치조 노감수 옹기 일절적 쟁반하.

 

 

 

　드디어 시작되었습니다.

 

　사진은 17:00 전의 것입니다.

 

　그래도 덥다!

　　　　

　　　　

　　　　

 

 

 

이번은, 꽤 전의 이야기입니다만, 우리 집의 치비씨가 한 살의 생일을 맞이해, 그 때에 긴자의 멋진 가게에서 축하했을 때의 모습을 소개하고 싶습니다.

 

그 가게는 「입모야~별저~」

주오도리 긴자 6가 교차점에 있는 긴자 라이온 빌딩의 4층입니다.

 

1층의 「비야 홀 라이온 긴자 칠초메점」은 현존하는 최고의 비어 홀이라든가.

1934년 개업 이래 완전히 변함없는 모습입니다.

이리모야의 입구는 뒷편으로, 거리에서 길 1개 들어간 곳에 있습니다.

 

이쪽에는 사전에 예약을 하고, 점심 시간에 들었습니다.

침착하게 개인실에 안내해 주시고, 어른들은 선명하고 섬세한 요리에 혀고

 

 

3세의 조카군에게는 아이 플레이트, 1세의 치비씨에게는 한 떡입니다.

 

 

한 떡을 짊어지는 치비 씨.그것을 감싸는 보자기도 여러가지 무늬에서 선택할 수 있었습니다.

 

또, 가게 쪽이 집합 사진을 찍고 그 자리에서 프린트해 주시고, 돌아갈 때에는 이 떡을 잘라 사진과 함께 선물로 해 주셨습니다.

쌀을 느껴서 바로 녹아 버리는 맛있는 떡이었어요.

 

게다가 예약 특전이라고 생각합니다만, 생일 케이크도 받았습니다.

파카쿠와 열리는 촛불의 서비스에, 치비씨들도 대단히 샤기

　　

가게 분들도 매우 친절해서 기념일에 좋은 추억이 생겼습니다.

그리고 피곤한 어머니는 편해.。。(^^;)

1살 생일은 특별한 것...이런 사치스러운 기념일도 가끔은 어떻습니까?

　

◆완전 개인실 일식 입모야~별저~긴자 7초메점

주소:주오구 긴자 7-9-20 긴자 라이온 빌딩 4F

HP：http://r.gnavi.co.jp/irimoyab/

　

 

 

　

　츠키지 혼간지의 납량 봉오도리 대회가 7월 29일부터 시작되었습니다.

　저두하고 회장으로 향합니다.

　츠키지 장외의 가게도 많이 출점하고, 맛있는 물건을 찾는 사람의 줄이 생겼습니다.

　여러분 매우 즐거웠습니다.즐거운 장면의 사진은 다른 특파원의 보고를 봐 주세요.

오늘은 공부가 있어서 어쩔 수 없이 어둠에 사라진 은조입니다.

서둘러 안내 말씀드립니다.

 

 

곧 스미요시 신사의 예대제가 있는 쓰쿠시마 근처를 산책했습니다.

　

이번에는 아시는 분도 많겠지만, 츠쿠텐다이 지장존을 소개합니다.

　

입구는 좁은 골목길에서 실망하면 지나가버릴 것 같은 곳에

　

있습니다.지붕을 관통하는 은행나무로 유명합니다.

　

          

지역 여러분의 신심에 지켜지고, 청소가 잘 되어 있었습니다.

근처에는, 가마를 장식한 자료관도 있어, 쓰쿠시마의 역사의 공부가 됩니다.

　

 

덧붙여서 예대제는 7월 31일부터 시작되어, 8월 1일에 사자 머리의 미야데, 8월 2일에 후나토미

가 진행됩니다.