오피셜

전회의 블로그(에도의 성과 마을을 쌓은 이즈석~이즈석의 고향을 방문했습니다~) 작성에 있어서는, 개치 니혼바시 학원씨의 이시가키 돌을 인연으로 동교의 역사와 문화에 대해서, 홍보 담당 쪽을 통해, 귀중한 이야기를 들려줄 수 있었습니다.그 내용은 에도 시대부터 역사와 문화의 중심이었던 니혼바시라는 토양 위에(바로 에도 시대의 유적 위에), 한 세기를 넘는 오랜 세월에 걸쳐 다양한 고난을 극복하고 교육을 베풀어 온 학원의 전통 그 자체였습니다.

거기서, 이번 블로그는, 전회 소개할 수 없었던 귀중한 이야기를 바탕으로, 다시 에도 시대의 유적 위에 교사를 짓는 「개치 니혼바시 학원」씨를 소개하는 것과 동시에, 그 「야나기하라 토테터 유적」에 대해서도, 좀 더 깊이 파고 보고 싶습니다.

【구성】

처음에
１．가이치 니혼바시 학원 중학·고등학교에 대해서
　（１）학원의 역사와 문화
　（２）학원이 목표로 하는 국제성
２．야나기하라 도테코 유적에 대해서
　（１）야나기하라 도테코 유적이란
　（２）학생들의 발굴 체험
오소리니

　그러면, 전회의 블로그를 계기로, 개치 니혼바시 학원 중학·고등학교의 귀중한 이야기를 해 주신, 부교장의 후지이 유키코님으로부터, 재차 동교의 역사와 문화, 그리고 국제성을 소개해 주셨으면 합니다.

왼쪽) 개지 니혼바시 학원 씨의 교사(지상 8층 지하 1층)앞은 히사마쓰 경찰서·히가시니혼바시 교번입니다.

오른쪽) 파출소 바로 옆에 있는 「군시로 저택터」의 설명판에도시대, 이 장소에는 연공 징수나 치수·영민분쟁의 처리 등을 관리한 「관동군대」라고 하는 관리의 저택이 있었습니다.

（１）학원의 역사와 문화에 대해 가르쳐 주세요.

<설립 경위>

　본교는 메이지 무렵 활발히 각지에서 결성된 「교육회」의 하나였던 「니혼바시구 교육회」와 당시의 니혼바시구에 의해, 1904년에 니혼바시 여학교로서 설립되어, 1905년에 니혼바시 가라각초에서 개교했습니다.

　건학의 정신은 「질실 온건」으로, 니혼바시의 노포의 여러분의 여자 교육을 담당하는 학교로서 설립되고 있습니다.

　그리고, 1906년에는 사립 니혼바시 고등여학교의 인가를 받아, 1908년에 당지(니혼바시마초 2가)로 이전, 1915년에 재단법인 니혼바시 여학관이 되었습니다.전후에는 니혼바시 여학관 중학·고등학교로서 오랫동안 주오구 유일의 사립 여교로, 인근에는 졸업생이 많이 있습니다.

　그러나, 본교도 저출산의 파도를 쓰게 되어, 2014년에 사이타마현(사이타마시 이와쓰키구)에 본거지가 있는 학교법인 개치 학원과 제휴해, 다음 2015년에 개치 니혼바시 학원 중학교, 2018년에는 개치 니혼바시 학원 고등학교로서 공학화가 스타트해 현재에 이르고 있습니다.

<니혼바시의 노포의 여러분이 학교를 지지해 왔습니다>.

　니혼바시 여학관은, 니혼바시의 노포의 여러분의 여자 교육을 위해서 설립된 학교라고 했습니다만, 학교의 운영 모체가 되는 이사회 멤버는 그 노포의 여러분이 중심이 되어, 학교를 지지해 왔습니다.

　주오구 관공서에 「츄오구 명예구민」의 여러분의 사진이 장식되어 있습니다만, 그 중, 고야마 혼에조씨(주식회사 야마모토 김점), 고 미야이리 마사노리씨(주식회사 에이타루코모토포)가 본교의 이사장을 맡고, 고미타 마사요시씨(주식회사 메이지자리)가 부이사장을 맡고 있었습니다.덧붙여서 고야마모토 케이조씨는, 현 중앙 구장·야마모토 야스토씨의 아버님으로, 태인씨는 현재, 이사를 맡고 계십니다.

　덧붙여 니혼바시구와 쿄바시구가 합병해 주오구가 탄생할 때까지, 니혼바시 구장이 본교의 이사장을 겸무하고 있던 시대도 있었습니다.

<카이치 니혼바시 학원의 기풍에 대해서>

　나는 니혼바시 여학관에서 9년, 개지 중학·고등학교 일관부에서 6년, 개지 니혼바시 학원에서 3년과 3개월 동안 관리직으로서 근무해 왔습니다만, 개치 니혼바시 학원에는 니혼바시 여학관 유래의 낡은 문화를 계승하려는 정신을 근저에 두면서 새로운 것이나 이문화를 도입해 새로운 문화를 만들어 가려고 하는 기풍이 있는 것 같습니다.

<최근의 학생동향>

　일찍이 니혼바시 인근의 자녀만을 받아들인 니혼바시 여학관은 간토 대지진으로 폐교 위기를 극복하고 1924년에 재개했을 때 전국에 문호를 여는 학교가 되었습니다.

　공학교의 개지 니혼바시 학원이 된 지금은, 세계에 문호를 여는 학교가 되고 있습니다만, 최근에는 주오구의 인구가 늘어나면서, 매년 구내에서 지원자·입학자가 증가해, 마침내 2024년도 입시의 중학교 합격자는 주오구 거주자가 가장 많아졌습니다.주오구의 연소인구의 증가와 함께, 세계를 무대로 하고 일하는 분이 계시는 가정이 구내에 늘어나고 있을지도 모릅니다.본래의 모습으로 돌아오고 있는 것 같고, 이것도 기쁩니다.

【연가】

・1904년(1904년) 니혼바시 여학교 설립인가
・1905년(1905년) 니혼바시 가라마치 다이이치 유치원 교사의 일부를 차용해 개교
・1906년 사립니혼바시 고등여학교 인가
・1908년(1908년) 학생 증가에 의해 야나기하라 강기시 3호지의 모토 지요다 초등학교 교사로 이전
・1911년(1911년) 천황·황후 양폐하의 진영 하타사
・1915년(1915년) 재단법인 니혼바시 여학관 설립
・1923년(1923년) 관동 대지진 때문에 학교 건물 오유에 돌아가 학교도 일시 해산
・1924년 수업 재개
・1931년(1931년) 니혼바시 여학관 정관 변경, 니혼바시 구장이 본교 이사장 겸무가 된다.
・1947년(1947년) 니혼바시 구와 교바시 구가 합병하여 주오구가 탄생했다.이후 본교와 구회가 사실상 분리
・1951년(1951년) 학교법인 니혼바시 여학관 발족
・1965년 지치부노미야 히라이린
・1989년(1989년) 야마모토 케이조 이사장 취임
・2005년 메이지자리에 창립 100주년 기념식전 거행
・2006년 미야이리 마사노리씨 이사장 취임
・2007년 (2007년) 호소다 안베에 이사장 취임
・2007년(2007년) 중고, 신교사 건설을 위해, 가교사에서 수업 개시
・2009년 지하 1층, 지상 8층 신교사 완성, 완성 기념식전 거행
・2014년(2014년) 학교법인 개치 학원과 제휴, 가치·니혼바시 교육 그룹을 결성
・2015년(2015년) 니혼바시 여학관 중학교를 가이치 니혼바시 학원 중학교와 교명 변경, 공학화
・2017년(2017년) 학교법인 개치 학원과 합병(존속 법인은 개치 학원)
・2018년(2018년) 니혼바시 여학관 고등학교를 가이치 니혼바시 학원 고등학교와 교명 변경, 공학화

교바시 도서관 촬영 “아사쿠사바시에서 니혼바시 여학관을” 1958년(1958년) 제작 (제공: 교바시 도서관)

교바시 도서관 촬영 “니혼바시 여학관을 아사쿠사바시에서 본다” 1997년(1997년) 제작(제공:교바시 도서관)

（２）학원이 목표로 하는 국제성에 대해 가르쳐 주세요.

　가이치 학원이라는 이름은 명예학원장으로 노벨 생리학·의학상을 수상한 오무라 토모(오무라 사토시) 선생님이 명명해, 세계에서 활약할 수 있는 글로벌 인재를 기르기 위해서 「탐구」를 교육의 기둥으로 해 왔습니다.

　그 탐구를 교육의 수법으로서 도입한 것이 「국제 바칼로레아」(이하 「IB」)(※)로, 도쿄 23구내의 사립학교에서 유일하게 중고 6년간 IB 교육을 실시하고 있는 학교(미들 이어즈 프로그램, 디플로마 프로그램 인정교)입니다.

　교내 교직원의 30%는 영어 원어민 또는 바이링갈로, 교실에서나 직원실에서 영어가 오가는 환경입니다.또한 2023년도의 최종 숫자는 아직 나오지 않았지만 2022년도 졸업생 140명 중 해외 대학 42곳에 합격했다.

　이와 같이 본교는 니혼바시의 역사나 문화 혹은 경제의 특성을 의식해 니혼바시 안에서 도움이 되는 학교임을 강조하면서 글로벌화하는 국제사회에서 활약할 수 있는 인재 육성에 노력하고 있습니다.

（※）「국제 바칼로레아」는 국제 바칼로레아 기구가 제공하는 국제적인 교육 프로그램입니다.자세한 사항은 문부과학성 홈페이지를 봐 주세요.

【카이치 니혼바시 학원 중학·고등학교】

 〒103-0002 도쿄도 주오구 니혼바시바쿠로초 2-7-6

 TEL：03-3662-2507 FAX：03-3662-2506
 홈페이지:https://www.kng.ed.jp/

개치 니혼바시 학원씨는 간다가와의 남안, 야나기하라 거리를 따라 세워져 있습니다(니혼바시마초 1가 4번에 있는 주오구 에리어 맵에서)

개교의 땅, 니혼바시 가키가라초 2가 14번미즈텐구 바로 근처입니다(니혼바시 가키가라초 2가 4번에 있는 주오구 에리어 맵(우가 동쪽)에서)

（１）야나기하라 도테코 유적이란

　야나기하라 토테 유적은, 개치 니혼바시 학원씨가 니혼바시 여학관 시대의 2008년(2008년), 교사 재건축시에 실시된 긴급 발굴 조사에 의해 출현한 것입니다.원래 동교의 인접지는 매장 문화재 포장지(츄오구 No.25,29 유적)로서 지정을 받고 있었기 때문에, 우선 최초로 2007년(2007년) 12월부터 2008년(2008년) 1월에 사전의 시굴 조사가 행해져, 그 후, 정식으로 2008년(2008년) 3월부터 동년 5월에 본 조사가 실시되어, 주오구 No.68 유적으로 포장지 등록이 되었습니다

　이 「야나기하라 토테」는, 1616년(1616년)에 에도성의 외보리 기능도 가지는 간다가와가 개삭된 후, 1620년(1620년)에 구축되고 있습니다.그리고, 그 후, 에도성 외보리 보청에 의해, 1636년(1636년)에 마츠다이라 에치젠가에 의해 아사쿠사바시몬이 축조됩니다.그 모습은, 1679년(1679년)의 「에도 방향 야스미 도감」(후게게시)에도 그려져, 아사쿠사 하시몬의 고리로부터 간다가와를 따라 서쪽으로 뻗어 있는 성벽(이시가키), 나아가서는 「야나기하 등 토수」라고 쓰여진 도수가 있는 것을 알 수 있습니다

　이와 같이, 본 유적지는, 에도성 36미츠케의 하나의 아사쿠사 미츠케(아사쿠사바시몬을 동반한 에도막부의 군사 시설)에 인접하는 장소였기 때문에, 에도성 방위면에서 중요한 장소였다고 할 수 있습니다.

　이번 발굴 조사에 의해, 당지는, 거의 에도 시대를 통해, 이시가키를 수반하는 흙손터와 거기에 부대하고 있던 마치야(마을에 세우는 상가 및 장인의 거주)였을 가능성이 높은 것을 알았습니다.그리고, 메이지 시대가 되어, 1884년(1884년)까지는 지요다 초등학교가 세워져, 1908년(1908년)에 니혼바시 고등여학교가 이전, 니혼바시 여학관 중학·고등학교를 거쳐 현재, 개치 니혼바시 학원씨의 용지가 되고 있습니다.발굴 조사에서는, 많은 출토품이 묻어 되돌려지고 있으므로, 학원의 지하에는 지금도 「야나기하라 토테터 유적」이 잠들어 있는 것이 됩니다.

왼쪽의 아카마루 부분이 야나기하라 도테터 유적의 장소입니다.아사쿠사 하시몬의 고리에서 간다가와를 따라 오른쪽(서쪽)로 성벽(이시가키)이 늘어나, 망과 같은 것도 볼 수 있습니다.게다가 오른쪽(서쪽)에는 성벽(이시가키)에 이어 흙손이 쌓여, 아카마루 부분에 「야나기하 등 토수」라고 쓰여져 있는 것을 알 수 있습니다.

또, 야나기하라 토테터 유적의 위(남서)에는 「이나반주로」라고 쓰여진 저택이 있어, 이쪽은 후에 이나가가 세습하는 「관동군대」의 저택(군시로 저택)이 됩니다

이 지도는, 교바시 도서관의 허가를 얻어, 「츄오구 연혁도집[니혼바시편]」(도쿄도 중앙구립 쿄바시 도서관, 1995년 3월 31일 발행)로부터 전재한 「1679년 「에도 방향 야스미 도감」」에서 작성한 것입니다.당시의 지도(에도 그림)는 에도 성이 있는 방향이 위에 되어 그려져 있는 것이 일반적이며, 이 지도는 위가 남서쪽으로 되어 있습니다.

　개치 니혼바시 학원씨의 교사 앞에는, 유적에서 출토한 이시가키석이 전시되어, 그 설명판에는 다음과 같은 설명이 있었습니다.

＞이 돌이 출토된 장소는 여기에서 서쪽으로 약 5, 60m 간 곳이 됩니다.그곳은 에도 시대를 통해 간다가와를 따른 야나기하라 도테라는 도테였습니다.간다가와는 에도성의 방어를 위한 해자의 역할도 완수하고, 아사쿠사바시의 남쪽에는, 에도성의 가장 북동쪽에 있는 아사쿠사바시 미몬이라고 불리는 성문이 있어, 이 일대는 에도성 내에서도 중요한 위치에 해당합니다.
　이 돌은 2007년 12월부터 2008년 5월까지 진행된 발굴조사에서 지하 1m 정도에서 발견되었다.이즈 반도 근처에서 옮겨 온 안산암질 돌입니다.이런 돌이 6단 전후, 높이 3~4m에 수십 개 쌓인 채 발견됐다.이것은 에도성의 방어를 굳히는 이시가키입니다.제방의 남쪽을 보강하는 의미도 있었을지도 모릅니다.둑 모양을 따라 동서로 길게 쌓여있었습니다.
　이번 발굴 조사에서, 처음으로 여기에 이시가키가 쌓여 있던 것을 알게 된 새로운 발견의 자료로, 바로 이 일대가 에도성의 일각을 이루고 있었던 것을 알 수 있는 귀중한 출토 유물입니다.

위) 교사 앞에 전시되어 있는 이시가키 돌

아래) 좌측(남측)이 야나기하라 거리이고, 우측(북측)이 교사입니다.이시가키 돌도 찍혀 있습니다.

（２）학생들의 발굴 체험

　2008년(2008년) 5월 24일, 신교사 건축 공사 현장에서 발굴 조사의 실습이 고3(5명) 및 중학 2년(20명)의 학생들로 행해졌습니다.실습에 참가한 학생들은, 에도 시대의 생활 용품이나 흙탕 등의 출토에 환호를 올려, 첫 귀중한 발굴 체험에 흥분하면서도, 열심히 작업에 몰두했습니다.바로 그것은 에도 시대부터 역사와 문화의 중심이었던 니혼바시의 땅에서 배우는 학생들에게 자신들의 학교 오리진을 접한 순간이라고 할 수 있지 않을까요.

발굴 조사의 실습의 모습이 소개된 「여학관 소식」(2008년(2008년) 7월 24일 발행)「여학관 소식」의 문자는, 고야마모토 케이조 이사장(츄오구·야마모토 야스토 구장의 아버님)이 쓰여진 것입니다(개치 니혼바시 학원씨로부터 제공).

　이번 특별히 부교장의 후지이 유키코님으로부터 발굴 체험을 한 졸업생에게 연락해 주셔, 그 때의 모습을 들을 수 있었습니다.그 졸업생은, 당시 중학 2학년이었던 다케우치(하야사카) 마보님으로, 다음과 같은 이야기를 해 주셨습니다.

＞발굴 조사입니다만, 지금도 선명하게 기억하고 있습니다.
　원래 사회과를 좋아했기 때문에, 매우 즐겁게 참가했습니다.니혼바시, 마쿠초라고 하는 일도 있어, 에도시대의 사람들이 사용하고 있던 찻잔의 파편 등 생활용품이 나와 이 땅의 역사의 무게를 다시 한번 느꼈습니다.몇 세대의 사람들이 이 니혼바시의 땅에서 살고 문화를 계승해 왔다는 것을 강하게 실감했고, 그러한 역사 있는 땅에 배움터를 가질 수 있는 기쁨을 느꼈습니다.
　역사는 초등학생 때부터 좋아했지만 발굴조사의 경험은 확실히 사학과에 진학하려고 한 계기가 되었습니다.역시, 몇 세대의 사람들이 쌓아 온 것 위에 우리가 있다는 실감이 발굴 조사에서 얻어졌기 때문이 아닐까요.
　그 후, 세이조 대학의 문예 학부 문화사학과에서 민속학을 전공했지만, 주된 연구 테마는 사람들의 생활에 주목한 것이었습니다.그것도 발굴 조사에서의 경험이 살아 있었을지도 모릅니다.대학 사학과 선생님들이 중학생 때 발굴조사에 참여한 적이 있다고 하자 매우 놀랐습니다.
　좀처럼 할 수 없는 귀중한 체험을 해주셔서 감사드립니다.

무심하게 발굴 조사의 실습을 실시하는 학생들(카이치 니혼바시 학원씨로부터 제공)

이번 블로그 작성에 있어서는, 부교장의 후지이 유키코님에게 대단히 신세를 져, 학원의 여러가지 이야기를 들었습니다.그 중에서 제가 강하게 느낀 것은 소개해 주신 「니혼바시 여학관 창립 110주년 기념지」에서 인터뷰를 받고 계신 야마모토 야스토 부이사장(110주년 당시)처럼, 여러분의 「니혼바시 여학관」에 대한 뜨거운 생각이었습니다.그것은 또한 에도 시대부터 역사와 문화의 중심이었던 "니혼바시"를 매우 소중히 여기는 모습이기도합니다.그리고, 그 생각과 모습은 인터뷰의 마지막 「400년 이상 계속되어, 지금도 계승되는 니혼바시의 토양 위에, 한층 더 니혼바시 브랜드를 발전시켜, 장래에 날개를 달아나는 인재의 육성에 노력해 가고 싶다」라고 하는 강력한 말에 확실히 응축되고 있었다고 생각합니다.

또, 후지이님에게는, 졸업생의 다케우치(하야사카)님에게도 연락해 주셔, 중학 시대의 발굴 조사의 실습이 인생에 큰 영향을 주게 된 훌륭한 이야기를 들을 수 있었습니다.

GW에 이즈에 여행에 가서, 이즈석을 테마로 블로그를 쓰게 되어, 지금까지 몰랐던 야나기하라 토테터 유적을 쿄바시 도서관에서 가르쳐 주셨습니다그리고, 실제로 유적 부근을 탐방해, 가치 니혼바시 학원씨의 이시가키석과 만난 것에 의해, 이번 블로그를 쓸 수 있었습니다.이 인연과 연결에 정말 감사드립니다.감사합니다.

가이치 니혼바시 학원씨의 교육의 기둥은 「탐구」라고 하는 것입니다만, 나도 이렇게 전회의 블로그로부터(유적 탐방은 원래 좋아하는 분야이기 때문에), 평소 이상으로 「탐구심」을 일하게 하고 움직인 것이 좋은 만남을 가져다 주었을지도 모릅니다.

【주요 참고 자료】

①「특별 기고 니혼바시 여학관 설립에 대해」카이치 국제대학 교수 고토 스키

②「특별기획 야마모토 야스토 부이사장 인터뷰」 2015년 6월 19일 수록, 인터뷰 및 구성:고토 스키 가이치 국제대학 교수, 어:주식회사 야마모토 이끼점 응접실

③주오구 교육위원회편 「도쿄도 주오구 야나기하라 도테코 유적」 학교법인 니혼바시 여학관, 주오구 교육위원회, 2013년

※상기 12의 출전은 「『니혼바시 여학관 창립 110주년 기념지』 사쿠라유회(니혼바시 여학관 동창회), 2016년 3월 10일 발행」이 됩니다.