주오구 관광협회 특파원 블로그

　판켈 긴자 스퀘어(긴자 5)에서는 10월 28일~11월 4일의 8일간, 10F 테라스가 있는 살롱 스페이스 「로얄 룸」을 일반 개방하고, 「오텀 로즈 가든」이 열리고 있습니다.

（11:30～18:30）

현재 연 7회 개최되고 있는 「계절의 가든 이벤트」중에서도, 봄・가을의 로즈 가든은 제일 인기의 항례 이벤트.

샹들리에가 반짝이는 방에서 계속되는 긴자의 공중정원에, 베르사유 장미 시리즈를 비롯해 우아한 가을 장미가 기품 넘치는 향기와 함께 피어 자랑하고 있습니다.

아울러 로즈 가든 기간중은, 장미를 테마로 달인들에 의한 여러가지 이벤트도 짜여지고 있습니다.

＊10월 28일(금) 13:30～14:00

　이케다 리요코×무라카미 토시(게이세이 바라엔 헤드가데너)

　스페셜 토크쇼 “베르사유의 장미와 향기”

＊10월 29일(토) 13:30~, 15:00~

　무라카미 토시토크 쇼

　「멋진 플라워 라이프~자랑 높은 장미들~」

＊10월 30일(일) 13:30~, 15:00~

　에베 유료 플라워 어레인지 데몬스트레이션

＊11월 3일(목・축) 13:30～, 15:00～

　장미의 피아니스트 미즈토 아키미니콘서트

프리드 링크 코너에서는, 재스민 티나, "마루코 녹차 향기 현미"등이 행동되고 있습니다.

왼쪽부터 이브피아체, 올드포트, 주빌레 뒤프린스 두모나코, 센티멘털, 왕비 앙투아네트　

왼쪽부터 오스칼 프랑수아, 안드레 그란디에, 블루바유, 로자릴라 모리에르, 프리지아

　2014년 10월 26일에 오픈한 긴자 NAGANO가 2주년을 맞아 10월 29일, 30일 양일간 「긴자 NAGANO 대 추수감제」가 열리고 있습니다.

긴자 스즈란 거리 할로윈 축제 연동 기획(양일 공통)으로서

　＊NAGANO WINE의 행동

　＊신슈 마츠시로 사나다씨 연고의 갑옷이나 북의 전시　

　＊알쿠마 기념촬영회

　＊즐거움 대추첨회

　＊가을의 수확제 마르쉐

에 더해, 10월 29일에는, 스페셜 프로그램으로서, 「신슈 가을의 과일 축제」가 개최되었습니다.

협찬의 JA 전농 나가노 직원의, 나가노현 태생의 세일즈 포인트의 소개, 맛있는 과일의 분별 방법, 먹는 방법 등의 강의를 들으면서, 가을의 제철의 과일(포도:거봉/샤인 머스캣, 사과:시나노 스위트/시나노 골드/가을영(아키바에), 없음:미나미미즈)의 미각을 만끽했습니다

나가노현 관광 PR 캐릭터 「알곰」에 가세해, 가와카미무라의 「레타스케」도 등장, 활기찬 한몫하고 있습니다.

날마다 쌀쌀해졌네요
외출 날씨가 많아 저도 치비씨를 데리고 어딘가 놀러 가고 싶은 기분입니다^

　　　
그런데, 주오구는 육아가 쉽고, 아이 동반에 상냥한 거리라고 날마다 느끼고 있는 곳입니다만,
오는 11월 3일(목·축)에 하루미 트리톤 스퀘어에서, 매력적인 이벤트가 개최됩니다!

“이쿠페스 CHUO 2016”
　http://ikufes-chuo.com/
(자세한 → http://ikufes-chuo.com/2016/10/148)

정리 수납 강좌, 식육 강좌, 보활 좌담회, 부부의 가사 쉐어 워크숍...
그리고, 이번 테마가 되고 있는 방재 체험

물만으로 만드는 방재 라이트 만들기, 방재식의 시식이나, 구명 강습 체험도 할 수 있는 것 같습니다.
이전, 소방서에서 구명 강습을 받은 적이 있습니다만, 아이에게 특화한 것은 좀처럼 배울 기회가 없기 때문에, 꼭 가보고 싶습니다.

　　　　
【개최 개요】
　　일시:2016년 11월 3일(목·축) 10:00~16:00
　　회장:하루미 트리톤 스퀘어 2F 그랜드 로비
　　참가비:무료(스탬프 랠리 달성 쪽에, 선물 가방 배포 있음)
　　참가 대상:육아를 하고 있는 분, 앞으로 육아를 하는 분, 주오구의 육아를 응원하고 싶은 분

　　　　　
사스가 주오구!의지하고 있습니다.안심할 수 있습니다.항상 고마워요!!
육아 한가운데의 분, 앞으로의 분, 꼭 발을 옮겨 보면 좋을까요^

　　　　
◆“이쿠페스 CHUO 2016”
ＨＰ：http://ikufes-chuo.com/

◆하루미 트리톤 스퀘어
ＨＰ：http://www.harumi-triton.jp/
주소:주오구 하루미 1-8-16
　도에이 지하철 오에도선 “카츠도키”역 하차 A2a·b출구(쓰키시마역측)에서 도보 4분
　도쿄 메트로 유라쿠초선·도에이 지하철 오에도선 “쓰키시마”역 하차 10번 출구에서 도보 9분

이번 달은, 주오구 이벤트에서 매우 즐겁게 해 주셨습니다.

하나는, 니혼바시 초등학교에서의 「에도의 음식」에 관해서 3회의 강연이었습니다.

고이즈미 다케오 선생님의 「번선 경쟁」의 이야기 속에서, 오사카 니시노미야로부터 술을 쌓은 통회선이, 에도 미나토를 목표로 「요이돈」과, 어느 배가 제일로 시나가와 앞바다에 도착하는지 경쟁하고 있었다고 합니다.

영국에도 ‘Tea Clipper Race’가 있고, 차를 중국에서 영국으로 운반하는 레이스가 있었다고 합니다.

새 술이 이 계절, 통 안에서 흔들리게 되었을 것입니다.

니혼바시 근처는 양조장이 많이 있었을 것입니다.

두 번째는, 30일의 《츄오구 통째로 박물관》.

주오구 관광협회 특파원이 되어, 처음 버스 가이드를 해 보았습니다.

때때로, 내 후방에서 「아, 그런 것인가」라고 소리가 들려, 반응해 주셔서 매우 기쁘게 생각했습니다.　

내년에도 해보려고 합니다.

　마치 뮤지엄도 내일로 다가왔지만 최근 바빴던 적도 있어 준비가 되지 않았다.올해는 버스 가이드 자원봉사도 2회째이므로 어떻게든 된다고는 생각했지만, 작년은 오른쪽 주위 코스였던 것이, 올해는 왼쪽 주위 코스로 변경되어 있었으므로, 하룻밤 절임하면서, 오후부터 코스를 자전거로 돌았다(10월 29일기).

우선은 쓰키지사회교육회관,

츠키지에서 하루미로 향하지만, 오늘은 토요일이며, 장외도 상당한 인파였다(13시 지나)

　하루미 거리를 따라 가쓰도키 다리(「모노시리 백과」72쪽)를 건널지만, 앞 오른손에 있는 것이 「카츠도키 다리의 자료관」(「모노시리 백과」71쪽)

　승도키 다리 위에서 축지 시장을 임한다.이전은 어떻게 되는가?　왼쪽에 새로 생긴 ‘쓰키지대교’가 보인다.

　그대로 하루미 거리를 지나 레이밍바시를 건넌다.다리 위에서 본 트리톤 스퀘어

　레이밍바시에서 더욱 하루미 거리를 나아가면 동서로 뻗어나가는 넓은 도로와 교차하지만 앞으로는 「아리아케 거리」가 되어 동서로 뻗어 있는 도로가 하루미 거리라고 불린다

　「아리아케 거리」의 끝에는, 「하루미 대교」가 있다.

　교차로를 우회전하여 「하루미 거리」를 진행하면, 오른손에는 「일본 만국 박람회 사무국 동터」(「모노시리 백과」112쪽)의 표시판도 있다.

　10월 29일 저녁 전에 하루미 트리톤 스퀘어의 벚꽃 산책로에 매우 아름다운 플라워 카펫이 완성되었습니다.　

11월 1일 16시까지 볼 수 있습니다.

　올해의 테마는 「꽃의 힘에 감사를 담아 ~ 시공의 꽃 융단」.받은 설명의 리플릿을 사진과 함께, 보고합니다.(작품 전체를 찍지 못해 죄송합니다.)

①몬쇼와가라

　리플릿의 설명에서는, 「길상문으로 한 두드러울 때 사용하는 일본의 전통적인 무늬를 채용.벼농사의 신이 깃드는 나무라고 말해져 오곡 풍요의 의미가 있어, 봄을 연상시켜 싹 부는 것으로부터 사물의 시작으로, 매우 인연이 좋다고 여겨지는 「벚꽃」과 「매화」=「낳는」으로서 안산 기원의 의미도 있어, 연기를 가다듬는 「매화」를 이미지되는 화를 모티브로 도안화하고 있습니다. 』

②전통

　『카츠시카 호쿠사이의 우키요에를 모티브로 바다의 현관문, 하루미를 표현.크게 물결을 올리는 물결에서 생활을 영위하는 사람들과 후지산이 일본인의 원점을 나타내고 있습니다.

③현재

　매우 건강하고, 현재의 하루미를 표현하고 있는 작품이라고 생각했습니다.

④미래

「도쿄의 바다의 현관문, 하루미를 미즈노 흐름으로 표현.물의 흐름이 이윽고 큰 수목으로 자라, 하루미를 꽃과 초록이 넘치는 플라워 아일랜드에운동선수나 동물들 사이에서 패스되는 공은 세계의 아이들에게 계승되어 미래를 만들어 갑니다.

⑤몬쇼 융합

　이 밖에, 피터 래빗 TM의 작가, 비어트릭스 포터TM 탄생 150주년을 기념한 작품의 꽃 융단도 피로되고 있었습니다.

덧붙여 꽃 융단의 라이트 업이 10월 31일 23시까지 행해지므로, 밤에는 라이트 업 된 꽃 융단을 즐겨 주세요.