[샘]
2012년 8월 2일 09:00
매주 수요일은 전기를 끄고 느린 밤을!”
7월 25일 · 8월 1일 · 8일 · 15일 각 수요일 하루미 트리톤 "물의 테라스" 팝 제트 분수 주변에서 페트병 촛불 나이트가 개최되고 있다.
촛불로 제작하는 도안은 이벤트 실시일마다 바뀐다.7월 25일은 ‘올림픽’, 8월 1일은 ‘돌고래’.
참가자 필기의 오리지널 촛불은 「꽃의 테라스」에 이어지는 돌담의 계단 옆으로 장식되어 있다.
점등 시간은 16:30~20:30
또 7월 27일·8월 3일·10일·17일의 각 금요일은 19:30부터 쁘띠 불꽃놀이가 예정되어 있다.
[은조]
2012년 8월 2일 08:30
오늘은, 동료들로, 츠키지의 긴자 캐피털 호텔 신관에, 왔습니다
이곳은 오늘 현재 90분간 무제한, 무제한, 무제한으로, ¥1,980이라는 매우 파격적인 가격으로 즐겁고 맛있는 것을 제공해 줍니다. 은조의 가르치고 싶지 않은 하나입니다.자세한 사항은 이쪽에서 확인해 주세요.http://www.ginza-capital.co.jp/
[안바보단]
2012년 8월 1일 08:30
28일(토)에, 츠키지 장외 시장의 종합 안내소로서 「푸라트 츠키지」가 오픈했습니다.
장소는 신오하시 거리에서 파제 신사를 향해 우측의 천사찰이 줄지어 있는 건물 안입니다.
「텔레비전이나 잡지에서 본 츠키지의 시장에 와 보았지만, 너무 많은 가게가 있어, 어디에 무엇이 있는지 모른다」라든가, 「츠키지의 선물이란 무엇이 좋을까?」등의 소리를 듣는 일이 있습니다만, 이러한 사람들에게 있어서는, 바라지도 않는 장소입니다.
이름의 「푸라트」에는, 츠키지 장외 시장의 정보 발신의 기반(플랫폼)이라고 하는 것과, 츠키지에 부담없이(푸라트) 와 주었으면 하는, 2개의 의미가 담겨 있다고 하고, 많은 응모 중에서 선택되었다고 합니다.
안에 들어가면 벽면에는 큰 지도가 붙어 있고, 그 옆의 인포메이션 데스크에서는 문의를 하거나 지도를 받을 수 있지만, 외국인용 팸플릿도 있습니다.
상품 등도 판매하고 있으니 이것을 선물로 해도 되죠.
그 밖에도 화장실 휴게소에 완전 분연을 위한 흡연소(릴렉스 라운지)가 있어, 쇼핑으로 지친 후에, 천천히 쉴 수 있습니다.
덧붙여서, 「장내 시장」은, 원칙적으로 일요일 공휴일과, 한 달에 몇 차례 수요일이【휴시일】이 됩니다만, 「장외 시장」은 항상 영업하고 있는 가게도 있으므로, 이 「푸라트 축지」도, 평일은 8시~14시까지 오픈하고 있다고 합니다.(연말연시는 휴업 예정)
성대하게 행해진 오프닝 세레모니에서는 추첨으로 500명에게 보냉용 백을 선물.
저도 당선해서 받을 수 있었습니다.
꽤 커서 앞으로 츠키지에 가는 것이 점점 기대가 될 것 같습니다.
[비키]
2012년 8월 1일 08:30
예년에 없이 순한 7월 22일의 일요일, 항례의 「니혼바시 다리 씻기」가 개최되었습니다!
이쪽은 현지의 기업씨나 아이들이 모여 참가해, 말 그대로 모두 다리를 깨끗하게 한다고 하는, 수수하면서 좀처럼 볼 수 있는 이벤트입니다.제 직장도 갖가지 법피를 입고 참가하고 있습니다.♪
덱 브러시를 가진 치비코에서 어른까지 남녀노소가 여기저기들을 고시고시, 그리고 소방 단원 여러분이 펌프차로부터 방수해 줍니다.좀처럼 연계가 잡혀 있고, 손길이 좋습니다.과연 에도코!위세가 좋네요.
이쪽이 소방대원씨들의 용모입니다!하시라이 이 근처에서 작업을 가만히 바라보고 있던 치비코들도.이런 장면을 가까이서 볼 수 있다니 기회는 좀처럼 없습니다.
물론 이 귀중한 물은 재사용 물이 사용됩니다.
그리고 다리 위가 반짝반짝이 된 후에는 이런 곳에도! 북조림・난조 모두 동시에 방수입니다!다이나믹한 이 광경, 여러분 마음속에서 사진을 찍고 있었습니다.이때 고속도로를 달리고 있던 운전기사는 뭔가 깨달았을까...(웃음)
이렇게 해서 올해도 예뻐진 니혼바시100년이 지나도 현지 사람들의 애정이 듬뿍 쏟아지는, 이 거리의 상징입니다!
[은조]
2012년 8월 1일 08:30
츠키지 혼간지 납량 봉오도리 대회가, 8월 1일부터 4일까지, 매석 19시부터(토요일은 18시~) 개최됩니다. 매우 즐거운 봉오도리 대회에서 절의 경내에서는, 현지의 레스토랑, 요리점이 모의점을 출점해, 맛있는 것을 많이 즐길 수 있습니다.
과거의 봉오도리 대회는 이런 느낌으로 즐거웠습니다.http://www.chuo-kanko.or.jp/blog/2009/08/post-127.html 석양이 있어서 외출해 주세요.