미나토코짱

츄오구의 보도는 재미있다!32【핫초보리 스즈란 거리】

안녕하세요 미나토코짱입니다.

오늘은, 하치초보리 「스즈란 거리」에 왔습니다

하치초보리라고 하면, 「어용이다!용이다!”그래서 친숙한 서민의 아군, 여력·동심의 마을이군요

그런 하치초보리의, 스즈란 거리의 보도에, 그림을 발견했습니다!

등등이군요!

요오~쿠 보면, 앞에 열 손도 그려져 있습니다.

한 손에 붙은 주방이, 하치초보리의 문자를 8의 글자로 둘러싸고 있네요!

꽤 깊은 그림입니다.

 

 츄오구의 보도는 재미있다!32【핫초보리 스즈란 거리】

핫초보리는 시대와 함께 크게 변화한 마을입니다.

에도시대 초기는 데라마치였습니다.

명력의 대화로, 많은 사원이 교외로 옮겨 가면, 여기는 무가지 있어 마을인지 있는, 여력·동심의 마을이 됩니다.

여력·동심은, 광대한 저택의 일부를 빌려, 부수입을 얻고 있었습니다.

그렇다고 해도, 마을인에게 빌려주는 것은 허용되지 않았기 때문에, 무사의 신분에 준하는 유학자, 의사, 화가 등이 많이 살게 되었습니다.

배우의 다카라이 기각, 우키요 그림사의 히가시스사이 사라쿠, 일본 지도를 만든 이노 타다 타카, 아카호 나미지의 호리베 안베에 등, 주오구에서 친숙한 인물의 이름이 이어집니다

거기에는 여력으로 가인의 카토 에나오와 치인 부자나, 카노파의 화가가 많이 살고 있었던 것으로도 유명합니다.

 

카에데가와·하치초보리(사쿠라가와)·가메지마강·니혼바시가와와 수로에 축복받아 장인이 많이 살았던 마을이기도 했습니다.

목재 도매상이나 숯 장작 도매상이 모이는 도매상가로서의 성립이 있습니다.

그리고 메이지, 다이쇼, 쇼와에

마을명이 바뀌고 철강 도매상이 많이 모여 왔습니다.

핫초보리는 도쿄를 대표하는 철강의 마을이 되었습니다.

 

 츄오구의 보도는 재미있다!32【핫초보리 스즈란 거리】

핫초보리의 메인 거리, 「스즈란 거리」

지금이야말로, 비즈니스가의 인상이 강합니다만, 시전이 달리고 있던 옛 좋은 시대는, 영화관이나 기석이 처마를 이어, 인근으로부터의 쇼핑객으로 크게 활기차고 있었습니다

지금도 하나 골목을 들어가면 시간의 흐름이 바뀌는 신기한 감각에 사로잡힐 수 있습니다.

작은 도매상이 어깨를 나란히 하고, 옛날의 반찬 가게가 있어, 처마 끝에는 화분이 늘어서, 사람의 생활의 냄새가 전해져 오는 것입니다.

그리고 스즈란 거리에는 아키야마 산고로 상점이 있습니다.

미나토코에게 친숙한, 철포스 이나리 신사의 미야카미가는, 선대가 다루어졌습니다.

 

그 거리의 역사를 이야기하는, “그림이 있는 보도”

이번에도 멋진 보도를 만날 수 있었습니다.

역시 주오구의 보도는 재미있네요!

 

※현재 불행히도 철거된 부분도 있습니다.

 

 츄오구의 보도는 재미있다!32【핫초보리 스즈란 거리】

주오구 관광협회 특파원 미나토코짱
제71호 2019년 12월 10일