오피셜
하카타 미즈히키 제5회 나가사와 히로미씨 작품전
～니혼바시 기야 본점 Izutuki～
『기프트, 그리고 자신도 즐긴다』를 뛰어난 엑스포지션으로 취재합니다, rosemary sea입니다.
노포 칼점의 니혼바시 기야 본점 씨, 병설된 갤러리 izutuki에서 11월 13일(수)부터 12월 11일(수)까지, “제5회 나가사와 히로미 작품전”을 개최되고 있습니다.
이번에는 신작도 듬뿍 전시되고 있습니다.
이번에도 주식회사 기야 니혼바시 본점 가네코 점장에게 신세를 졌습니다.
아울러 동점 소매부 모리코에 카나 씨에게 자세한 설명을 받았습니다.
그럼..
나가사와 히로미 씨는...
하카타 수인 디자이너입니다.
작년 11월 13일에 「제4회 나가사와 히로미 작품전」을 소개했습니다.
그리고 올해 7월 22일에 「하카타의 멋 수인과 하카타오리의 새로운 세계」의 행사 때도 언급했습니다.
후쿠오카시의 「나가사와 결납점」의 2대째입니다.
대담한 색채, 디자인이 해외에서도 주목받고 있습니다.
또, 와인 보틀에 수인의 병 리본, 이 장식의 발상으로부터 상품화가, 나가사와씨를 일약 유명하게 했습니다.
그러면 물건을 소개합니다.
가격은 모두 세금 포함 가격입니다.
극결하는 미(美)
22,000엔
하카타 직 마그넷 보드
900× 300mm 60,500엔
하카타 수인의 특징인 강력한 에너지를 느끼는 「비틀」의 아름다움을 표현했습니다.
은을 호일 누른 특별한 수인으로 완성된 신시리즈 「극」은 은 일색으로 정리해, 호화이면서 품위도 겸비한 수인이 되고 있습니다.
올해 7월과 같이, 마그넷 보드를 하카타오리의 후카호리 유미코(후카호리 유미코)씨의 작품을 수인의 뒷면에 작성·첨부하고 있습니다.
그 마그넷 보드는 하카타오리의 전통무늬인 「헌상직(켄조오리)」를 2색 조합한 것.
마그넷 비즈를 맞춰 인테리어에도 추천합니다.
고쿠 축하연
14,300엔
하카타 직 마그넷 보드
200×200mm 18,150엔
하카타의 멋을 「비틀기」로 표현한 수인에 화려한 부채와 늠름한 매실을 장식했습니다.
부채는 넓이의 발전을 바라는 인연 기물.
은을 호박 누르고 특별한 수인으로 완성된 신시리즈 「극」은, 은 일색으로 정리해, 호화이면서 품위도 겸비한 수인이 되고 있습니다.
이쪽도 마그넷 보드의 조합입니다.
이전보다 「반짝반짝 감」이 있는 것을 세트 하고 있습니다.
덧붙여 화상은 싣고 있지 않습니다만, 원래의 「축하 매듭」에는 「플래티나」나 「TAKEO KIKUCHI」도 있습니다.
이쪽은 컬러 바리에이션이 풍부하게 있습니다.
왼쪽:유우미
ＴＡＫＥＯ ＫＩＫＵＣＨＩ
17,600엔
오른쪽:류테키 플래티넘
7,920엔
유이미 TAKEO KIKUCHI>
일본을 대표하는 패션 브랜드 「TAKEO KIKUCHI」씨와의 콜라보레이션 상품
시크한 중에도 멋진 화려함을 느끼는 조합의 TAKEO KIKUCHI 컬러(차·감·은)와 「묶는 미」의 비틀림의 아름다움이 융합했습니다.
<류테루 플라티나>
수인의 종류에 따라 다르지만, 약 120그루에서 200그루의 수인을 「의」자에 묶어, 거기에, 옛부터 선물에 빠뜨릴 수 없는 넓이를 나타내는 「부기」와 「합복 매듭」을 맞추었습니다.
용이 뜨는 모습을 나타낸 입체감이 힘차함을 느끼게 하는 물감 장식입니다.
고쿠류미
14,300엔
하카타 직 마그넷 보드
200×200mm 18,150엔
이쪽도 「노」의 자 매듭에 「부선」과 「합복 매듭」을 맞추었습니다.
이쪽은 용이 진좌하는 모습을 나타낸 입체감이 강력함을 표현하고 있습니다.
「극」 특유의 은 일색의 호화・상품인 일품입니다.
이쪽도 마그넷 보드에 실려 있습니다.
류미카라
7,920엔
이쪽도 또 「비틀기」와 「부채」, 「합복 매듭」을 맞춘 물건입니다.
용이 진좌한 모습을 볼 수 있습니다.
보틀 리본 오기메
각 3,520엔
후쿠오카의 심볼 마크인 「매화의 꽃」이 모티브입니다.
매화의 꽃...
「동풍 가방 냄새 오소라 매화의 꽃 주인 없이 봄나와시소」
다자이후 텐만구의 스가와라 미치마공과 히메(토비우메)의 고사에 의해, 후쿠오카현의 현화로 선택되었습니다.
매화는 방금 전도 말씀드린 대로, 매우 신중하고 싶은 꽃
「고기고함과 장수의 상징」으로서 결납에서도 반드시 이용됩니다.
와인이나 술의 병에 걸어 주시거나, 선물의 「노시」 대신에 함께해 주시면, 주어진 분의 행운을 바라는 것에 연결됩니다.
젓가락치 매화 이중 (우메후타에)
2개 세트 :2,750엔 5개 세트:6,050엔
색채도 선명하게, 물감으로 만든 젓가락입니다.
진심으로 인연을 맺는 수인이, 손님을 초대하는 파티에, 축하의 자리에, 또 일상 사용에도 화려하고 개성적인 색채를 곁들여 줍니다.
매화는 봄의 처음에 피는 식물.고가 무드를 북돋웁니다.
게다가..
종래의 것은 「우메이치重」.왼쪽 아래의 흰색 상자 위의 2품이 그것입니다.
그것들은 잘 보면 확실히 꽃잎이 「一重」.
그 외의 것이 신상품인 「매화 이중」.그것들은 꽃잎이 이중으로 되어 있습니다.
거듭하고 매운 일품입니다.
부트니에르 에이트형
12종 각 3,300엔
‘부트니에르’는 프랑스어.「버튼 구멍」.자켓 아래 금에 있는 구멍입니다.
영어로는 ‘플라워 홀’.슈트의 품위있는 악센트가 되는 구멍.거기에 꽂는 장식 꽃을 의미합니다.
전복 매듭의 에이트형은 디자이너스 브랜드 「TAKEO KIKUCHI」의 오더 슈트에도 곁들여집니다.
타셀 (보 장식)
각 7,700엔
타셀이란 행복한 사건을 상징하고 진정시키고, 다스리는, 조화된다는 의미가 있다고 말해지고 있습니다.
마제나 부적으로 이용되고 있는 나라도 많이 있다고 한다.
우리나라에서도 매듭의 문화에는 「방」이 이용되어 왔습니다.
수인의 태셀은 액재를 하라, 정화하는 부적이라고 해도 추천합니다.
니혼바시키야
니혼바시무로초 2-2-1 COREDO무로마치 1층
도쿄 메트로 한조몬선·긴자선 미쓰에역 A6출구 바로
０３－３２４１－０１１０
영업시간 10:00~20:00
새해 첫날을 제외하고 쉬지 않고 영업합니다.
기야 씨의 홈페이지는 이쪽
⇒ http://www.kiya-hamono.co.jp/