오피셜

최근에는 일본에서도 서서히 정착하여 요요기 공원에서 개최되는 I Love Ireland Festival이나
오모테산도의 일부를 통행금지하고 실시하는 St. Patrick's Day 퍼레이드에는,
아일랜드 대사도 참가하는 등 매우 고조를 보이고 있습니다.
이번에는 St. Patrick's Day에 앞서 주오구 내의 아일랜드에 관한 명소를 지역별로 소개하고 싶습니다!

아일랜드×니혼바시
도쿄역에서 가깝고 편하게 액세스할 수 있는 니혼바시 구역에
외관상 더블린의 거리를 연상시키는 아이리시 펍 CELTS 야에스 가게가 있습니다.
아일랜드다운 요리와 럭비 관전은 물론,

아일랜드를 대표하는 술 Guiness (기네스)도 즐길 수 있습니다.♪
두 지식이 됩니다만, 기네스 세계 기록 등으로 알려진 기네스는,
의외일지도 모르지만 이 술의 양조장에서 탄생했습니다!

기네스 세계기록의 역사에 따르면
1951년 아일랜드는 벡스포드주에서 수렵을 즐기던 당시 기네스 양조장의 최고경영자였던 휴 비버 경이 던진 한 질문 - 유럽에서 가장 빨리 날아가는 사냥새는 무엇일까? 세계 기록을 모은 책이 탄생했다.”

이런 흥미·관심으로부터 후세에까지 남는 것이 탄생했다니 감개 깊네요!
어른이 되어도, 평소부터 「왜?」라고 생각하는 기분을 소중히 하고 싶습니다.
조금 이야기가 커졌지만 술과 기록의 기네스...아일랜드가 발상이라서 의외로 가까이에 있네요.

그리고 이쪽 펍에서는 3월 23일(토) 14:00~17:00에, 일본 아일랜드 협회 St. Patrick's Day 모임이 열립니다.
회비제입니다만, 아일랜드 강단, 하프 연주, 럭비 월드컵에 관한 이야기나 퀴즈가 행해질 예정이므로,
흥미가 있는 분은 이쪽에서 교류를 깊게 하는 것도 있을지도 모르겠네요♪

가게 이름:CELTS 야에스점
주소:도쿄도 주오구 니혼바시 3-2-17
영업시간:월~토 14:00~다음 5:00(일·축의 경우,~23:30)
정기휴일:없음
공식 사이트:https://celts.dkdining.com/yaesu/

아일랜드×긴자
다음은 긴자에서 아일랜드 관련 명소 찾기!
먼저 눈에 띄는 것이 김춘길의 벽돌 유구비.
아시는 분도 계실 것 같은데 이쪽 비에는
벽돌의 설계자는 영국인 토머스 제임스 워터루스(Thomas James Waters)라고 새겨져 있다.

그러나 워톨스는 1842년 아일랜드의 오퍼리 주 바(Birr, County Offaly) 태생이었던 것 같다....
정말 그렇게 말할 수 있을까?...라고 의심하는 것은 영국이 되면 시끄러운 나←
그래서 간단하게 영국사 아일랜드사를 끈다.

영국과 아일랜드의 관계(19세기 이후)
~그레이트 브리튼 왕국과 아일랜드 왕국은 종교나 권리 등의 차이로부터 오랜 세월 대립~
1800년 2국을 합병하는 합동법이 통과된다.
1801년 아일랜드 의회가 폐지되고 아일랜드 왕국이 합병되었다.
　　　　 그레이트 브리튼과 아일랜드 연합 왕국이 된다.
1910년대 아일랜드 자치법의 성립과 독립을 주장하는 당의 봉기가 일어난다.
1919년 아일랜드 독립 전쟁 발발
1921년 아일랜드 자유국(아일랜드 남부 26주에서 구성)이 탄생(자치령)
1927년 연합왕국이 그레이트 브리튼오브 북아일랜드 연합왕국으로 개칭하였다.
1920년대 후반~30년대 전반, 의회나 헌장으로 영국과 자치령의 관계가 명목상 대등하게~
1937년 완전독립을 요구하는 지도자가 새 헌법을 제정하고 자유국에서 예일로 개칭.
1949년 에일이 공식적으로 영국 연방을 탈퇴하고 아일랜드 공화국이 된다.
　　　(※개신교가 과반수를 차지하는 북아일랜드 6개 주는 지금도 영국의 일부)

이 간단한 역사 연표를 보면 긴자 거리를 따라 벽돌 거리가 완성된 1873년,
오늘날 아일랜드 공화국 또는 비슷한 나라는 존재하지 않습니다.
즉, 그가 태어난 것은 오늘의 아일랜드 공화국에서 틀림없지만.
당시는 정치상 「아일랜드」가 없고, 「영국인」 취급이 된 것 같습니다!
과연....이전에 소개한 「네덜란드 설날」이라고 하고, 안쪽이 깊네요.

아일랜드×쓰키지
이어 츠키지로 이동합니다.♪
“츠키지에서 아일랜드에 관한 것은 발견되는 거야?”
장외 시장 상점의 간판이나 메뉴를 보고 걷는 것 약 30분...
눈에 들어오는 것은 국산 천연참치나 천연참치 문자뿐...

도요스 시장에서의 첫 세리로 유명해진 아오모리현 오마산 참치를 비롯해 고치의 참치 등
국내의 산지가 보이는 가게도 있습니다만,
일반 손님을 위한 가게에서는 산지까지 공표되지 않은 참치가 많습니다.
(세리나 프로가 모이는 가게에서는, 당연한 것처럼 공표되고 있는 것입니다.)

참치뿐만 아니라 어패류라고 떠오르는 해외의 나라나 지역은 하면
아마 알래스카, 아이슬란드, 칠레, 노르웨이, 러시아 근처라고 생각합니다.
역시 아일랜드가 아닌 아이슬란드냐....라고 생각한 화살,
어느 촬영 OK 점포의 냉장고에 붙은 「참치마메지식」을 발견♡

이 마메지식의 ‘세계 참치 서식 지역과 어획량’에 따르면
어획량이 적은 크로마그로가 잡히는 것은 동북쪽 당 미국 동해안의 일부
지중해의 일부, 그리고 아일랜드 섬 북서부의 바다!
드디어 아일랜드와의 접점을 찾았다.♪

이것을 힌트로 「츠키지 아일랜드산 참치」등에서 검색해 보면,
아무래도 아일랜드산 참치는 고급점에서 밖에 보지 않고,
냉동 참치에서는 세계 제일이라고 할 정도의 고품질이라는 것을 알았습니다.
물고기를 통해 새로운 아일랜드와의 연결이 보여 공부가 되었습니다.

아일랜드×하루미
다음은 하루미에서 아일랜드를 찾습니다!
아일랜드와의 관계가 확 떠오르는 쪽이 적다고 생각합니다만,
사실 2002년 4월에 아일랜드의 초계함 ‘L.É.NIAMH’가 하루미 부두에 정박하는 사건이 있었습니다.
그 때는 내부가 일반 공개되어 많은 사람들로 북적였다고 합니다.

아일랜드처럼 먼 곳에서 하루카 항해를 하는 배는 좀처럼 없다고 생각합니다만,
도쿄 2020 대회를 향해 하루미 부두도 보다 국제적으로 될까요?

이렇게 보면, 주오구에는 의외로 아일랜드와의 관계가 있었습니다.
쓰키지에는 메이지 시대에 외국인 거류지가 있었으므로,
조사하면 새로운 관계성이 보일지도 모릅니다.♪