오피셜

1945년(1945) 1월 27일, 그 날, 우메요시씨는 중학생이었습니다.

그날은 흐렸어요.구름이 낮아서 확실히 토요일이었을까.하늘을 바라보고도 비행기의 모습은 보이지 않았다.그만큼 하늘이 구름으로 덮여 있었다.그 날은 학교였는데, 무슨 일인가, 드물게 낮에 집에 돌려줬어.

우메요시 씨의 이야기는 멋지고 리즈미컬에도네야!라고 생각하게 해 줍니다.

“저것은 오후 1시 30분경이었다”

긴자·유라쿠초·쿄바시 일대가 공습되었습니다.우메요시 씨는 가족과 함께 집 안에 있는 반지하 방공호에 들어가 공습이 지나기를 기다렸다고 합니다.폭탄이 떨어질 때마다 엄청난 땅 울림과 흔들림이 주변을 덮쳤습니다.우메요시 씨의 집은 피해를 면했지만, 불과 수백 미터 앞에서는 막대한 피해가 초래되고 있었습니다.

방공호를 나와 보니 유리문 너머가 보이지 않았다.어쨌든 흙먼지가 대단했다.그것이 가라앉는 데 30분은 걸렸다.간신히 밖에 나가서 긴자 쪽을 보니 연기가 치솟았구나.마침 핫토리 시계점 근처입니다.하지만 지금 여러분이 생각하는 것 같은 긴자는 아니야, 이제 어쩔 수 없을 정도로 외로워서.

그리고 우메요시 씨는 당시 어떻게 "물건"이 없었는지에 대해 설명하셨습니다.

「가장 지금의 사람들에게 전하기 어려운 것이, "물건"이 없다는 것.이제 아무것도 없으니까.먹을 것조차 없다.그때 미쓰코시다니 3층까지 밖에 영업하지 않았어요.이제 팔 것이 없으니까.가게 사람도 거의 없다.백화점에서 쇼핑을 하려는 생각조차 이젠 없었어요.

우메요시 씨의 가게에서도 가게 밖에 나지 않는 물건을 내고, 복용하는 사람에게 팔았다고 합니다.그것도 성냥은 3개씩, 촛불은 1개씩이었습니다.그리고 내가 가장 빠졌던 것은.

“니혼바시 기린도, 미쓰코시 사자도, 어느 다리 난간도 모두 금속 회수로 가져갔어.”
하는 것이었습니다.

지금 우리가 잘 알고 있는 중앙구를 이야기하는 사람들입니다.니혼바시의 기린도 미쓰코시의 사자도 중앙구에 없어서는 안 되는 것입니다.그리고 다리의 난간이라고 하면, 물의 도시로서, 또, 다리의 미술관으로서의 중앙구가, 제일 자랑하고 있는 것입니다.
그런 것들까지 예외가 아니라 전쟁이라는 이름으로 그 가치를 소홀히 버린 시대였습니다.그런 생각을 하면 지금이 얼마나 평화로운지 다시 배운 것 같았습니다.

그러나 니혼바시의 기린과 미쓰코시의 사자는 회수가 되었지만, 행운에도 어려움을 피하여 그 모습을 그렸습니다.역시 사람들에게 사랑받는 상징으로서 뭔가 이상한 힘을 가지고 있었을지도 모릅니다.

그리고 우메요시 씨는 만약 전쟁을 앞으로 몇 달 일찍 끝냈다면 살아난 사람의 수는 알 수 없다고 아쉬웠습니다.전쟁 말기가 얼마나 비참한 것인가, 그것은 그 자리에 산 사람의 눈에 강렬하게 남아 있습니다.

“우리는 피 속에 흐르고 있다.절대로 전쟁은 안 된다.”

그리고 우메키치 씨는 눈물을 삼키고 말했다.우메요시 씨가 "본"비참한 광경 이야기였습니다.공습의 처절함과 목소리도 없이 희생된 사람들의 모습이었습니다.회장에 있는 누구나 숨소리를 잃었습니다 ...

사이다고에 우메요시 씨는 자신의 인상 깊은 에피소드를 말해 주셨습니다.

「그래, 자주 초등학교에 불려서 전쟁 이야기를 해 주세요라고 말해지는데, 그 때, 학생이 감상문을 써서, 보내 주었어.내가 아무 생각 없이 말한 일인데, 그걸 써 준 아이가 있어.

라고 우메요시 씨는 말하기 시작합니다.

「학교에서 책상 늘어놓은 녀석과, 안녕, 라고 말할 때, 내일도 이 녀석과 만날 수 있을까라고, 문득 생각한 적이 있어.・・그럼, 그 바로 뒤의 공습으로, 그 녀석 당했어」

우메요시 씨는 그런 체험을 몇 번이나 했다고 합니다.전쟁을 모르는 우리에게 그 말은 매우 충격적이다.현대에서도 재해 등에 의해 그러한 상황은 일어날 수 있지만, 결정적으로 다른 것은 전쟁은 사람의 손에 의해 일어난다는 점에 있습니다.이것을 우메요시 씨는 강조되었습니다.

우메요시씨는, 자신이 말할 수 있는 모든 것을, 아끼지 않고, 장식하지 않고, 우리에게 강하게 호소해 주셨습니다.우메요시 씨의 말은 애정과 유머가 넘쳤습니다.그리고 에도코 조의 멋지고 세련된 말투가 우리 마음을 시종 잡아 놓지 않았습니다.

이 강연회는, 「츄오구 TV 홍보 프로그램 안녕하세요 주오구입니다」에서 소개 예정입니다.
홈페이지에서의 영상 공개는, 8월 26일(월)부터.
https://www.city.chuo.lg.jp/kusei/kohokotyo/tvkohodoga.html

텔레비전 방영은, 8월 25일(일)~8월 30일(금)입니다.
케이블 TV 11ch (111ch)

★미나토코짱의 추천★

츄오 에프엠 84.0 “쿄바시구 다카라마치 우메요시 보짱의 지금 옛날 요모야마 사토시”

에도학에 정통된 우메요시 보짱이, 독자적인 유머를 섞어, 주오구의 옛 거리나, 사람들의 모습을 말합니다.청취자를 맡을 수 있는 JUMI씨의 말은 따뜻하고, 두 사람의 교섭은 경쾌하고, 듣는 사람을 웃는 얼굴로 해 줍니다.미나토코는 이 프로그램을 좋아합니다!

추오에프엠 프로그램 표

http://fm840.jp/timetable.html

주오구 관광협회 특파원 미나토코짱
제57호 2019년 8월 21일