시모마치 톰

쓰키지시장 유적지는 변모중

츠키지에 있던 도매시장이 도요스로 이전하고 한참 지났습니다.과거 매일 아침처럼 트럭이 드나들고 많은 시장 관계자가 닥쳤던 풍경도 점점 희미해져 가는 것 같아 외로운 생각도 듭니다.
시장의 터는 해체 공사와 기반 정비가 한창입니다.높은 공사용 벽에 가로막혀 안의 모습은 잘 보이지 않지만 조금 높은 위치에 서면 상황을 엿볼 수 있습니다.
이제 예전의 설비는 거의 사라져, 갱지가 되고 있습니다.

쓰키지시장 유적지는 변모중

지금부터 6년 전에 거의 같은 장소에서 촬영한 이미지와 비교해 보면 그 변모를 잘 알 수 있습니다.
시대와 함께 풍경도 건물도 바뀌어 갑니다만, 확실한 역사를 만들어낸 이 장소의 재생을 꼭 지켜봐 주세요.
츠키지 장외 시장을 방문할 때에는[츠키지 어강변]의 옥상 테라스에서 모습을 바라볼 수 있으므로, 괜찮으면 변화의 상황을 확인해 주세요.
자, 내년에는 어떤 모습일까요?