rosemary sea

FUSION FACTORY 여름의 유리전~니혼바시 기야 본점 izutuki~

『기프트, 그리고 자신도 즐기다』를 타겟으로 취재합니다, rosemary sea입니다.

 

노포 칼점의 니혼바시 기야 본점 씨, 병설된 갤러리 izutuki에서 8월 2일(금)부터 9월 10일(화)까지, 「FUSION FACTORY 여름의 유리전」을 개최 중입니다.

 

퓨전 팩토리(FUSION FACTORY)는...

작년 같은 시기에도 「여름의 유리전」을 안내해 주셨고, 2월 11일에는 「봄의 유리전」이라고 해 병아리사・투구를 소개했습니다.

가나가와현 후지사와시 쇼난에 있습니다 불어 유리 공방의 주식회사 노구치 유리씨입니다.

유리 공예가 노구치미에코 씨가 주재하고 있습니다.

노구치미에코 씨는 1991년에 무사시노 미술 전문대 공예 디자인 전공과 졸업.

2004년, 가나가와현 후지사와시에 불어 유리 공방을 축방

과거에 TV 도쿄 TV 챔피언 프로그램 내에서 「유리 아트 부문」우승이 되었습니다.

FUSION FACTORY의 홈페이지는 이쪽

⇒ https://fusionfactory.jp/

 

이번에도 주식회사 기야 니혼바시 본점 가네코 점장에게 신세를 졌습니다.

아울러 izutuki 담당 모리코시씨에게도 안내해 주셨습니다.

 

그러면 물건을 소개합니다.

가격은 모두 세금 포함 가격입니다.

 FUSION FACTORY 여름의 유리전~니혼바시 기야 본점 izutuki~

왼쪽에서: 대접시·금붕어 삼색 출목금·금붕어 유리대·금붕어 류금·금붕어 검은 출메금·클리어 세트

 

오사시 320×350 12,960엔

연꽃잎을 이미지한 그릇입니다.

금우오 삼색 출메금 110×60 10,800엔

큰 쪽의 금붕어입니다.

떠도는 금붕어의 꼬리수염이 꽃피우고 수면의 유러움이 시원합니다.

금붕어 유리다이 135×110×15 3,240엔

유리 받침대뿐입니다.

금붕어 이외에도 태울 수 있습니다.

문두의 화상은 금붕어 유리대를 탄 금붕어 류금입니다.

수면을 이미지한 움직임이 있는 투명한 받침대.

금붕어 류금 110×60 10,800엔

큰 분입니다.

이쪽도 꼬리가 꽃 피고 있습니다.

금붕어흑 출메금 110×60 10,800엔

이쪽도 큰 편입니다.

클리어 세트(Water Flower) 270×443054,000엔

유리로 물을 표현한 시리즈.

 FUSION FACTORY 여름의 유리전~니혼바시 기야 본점 izutuki~

왼쪽부터: 금붕어 촛불 불꽃 오브제 Wave 작은접시 Wave

 

금붕어 촛불 90×90×50 7,560엔

캔들 작가 nikori의 후지이 아야코 씨와 FUSION FACTORY 씨의 콜라보레이션으로의 오리지날 촛불.

마치 물과자 같은 투명감이 있는 젤 캔들 속에 유리의 금붕어가 시원하게 헤엄칩니다.

nikori는, 촛불 작가 후지이 아야코 씨에 의한, 매일 「니어」라고 한 미소를 전달하는 촛불입니다.

불꽃 오브제 90×70 21,600엔

유리를 3층에도 거듭해, 유리 안에 2색의 불꽃이 치솟는 모습을 표현했습니다.

Wave 고사시 150×20 4,320엔

블루와 그린이 있습니다.

서퍼가 동경하는 그린 룸과 같은, 자유자재로 형태를 바꾸어 흘러가는 다이나믹한 파도를 표현했습니다.

Wave 글라스 90×110 6,480엔

여기도 블루와 그린이 있습니다.

파도의 오브제 M 10800엔 L 21600엔

Big Wave S 12,960엔 M 19,440엔

여기도 블루와 그린이 있습니다.

비와/이치즈쿠

비와/이치쿠 FUSION FACTORY 여름의 유리전~니혼바시 기야 본점 izutuki~

비와 80×60 7,560엔

이치지쿠 100×160 10,800엔

여름 과일을 시원한 유리로 표현했습니다.

모리코시 씨의 추천 작품입니다.

It's inspired by logust(biwa) , one of the popular Japanese summer fruit.

sea side ~ clear ~

sea side ~ clear ~FUSION FACTORY 여름의 유리전~니혼바시 기야 본점 Izutuki~

120×90 17,280엔

유리 문어입니다.환상적인 바다의 모습이 살짝 다가가는 작품.

It's inspired by the unique movement of octpus inside the ocean.

우라노스와 가이아

우라노스와 가이아 FUSION FACTORY 여름의 유리전~니혼바시 기야 본점 Izutuki~

S 63×50 16,200엔

M 91×70 32,400엔

L 120×85 54,000엔

우라노스(하늘)와 가이아(땅)의 신화의 세계.

지구에 생물이 태어나기 전의 바다와 하늘.

기포가 생명 탄생을 의미합니다.

Uranus (heaven)  & Gaia(earth) has a symbol of birth of life.

왼쪽: 호쿠사이하우라 오른쪽: 아카후지

왼쪽: 호쿠사이하우라 오른쪽: 아카후지 FUSION FACTORY 여름의 유리전~니혼바시 기야 본점 izutuki~

호쿠사이하리 150×120×90 37,800엔

가쓰시카 호쿠사이는 에도시대 후기의 우키요 에사.

현대에서도 저명한 일본을 대표하는 화가.

그 호쿠사이의 명화를 입체로 즐길 수 있는 유리 아트로 만들었습니다.

The Great Wave is painted by Japanese ukiyo-e artist Hokusai. 

아카후지 S 120×90×100 21,600엔

     L 150×120×130 43,200엔

웅대한 자연을 느끼는 후지산을, 인연이 좋은 빨간색으로.

It's inspired by the image of risen sun at Mt.Fuji that brings good luck.

아와이 한륜 왼쪽 2개:블루 오른쪽 2개:클리어

아와이 한륜 왼쪽 2개:블루 오른쪽 2개:클리어 FUSION FACTORY 여름의 유리전~니혼바시 기야 본점 izutuki~

S 90×90 3780엔

L 120×110 7020엔

블루

유리로 물을 표현한 시리즈.

물처럼 자유자재로 형태를 바꾸어 흘러가는 유연한 물의 상냥함을 표현했습니다.

타원형으로 꽃이 낳기 쉬운 형태입니다.

It's inspireed by the texture and tenderness of water.

클리어

유리 특유의 투명감에 가시지 않는 거품으로 세련되게

The transparency of the glass and bubbles makes it as one of a kind beer glass.

Famous Picture 고흐 꽃기

Famous Picture 고흐 꽃기 FUSION FACTORY 여름의 유리전~니혼바시 기야 본점 Izutuki~

S 110×60×90 10,800엔

M 180×100×165 27,000엔

세계 명화에서 영감을 얻어 유리로 표현했습니다.

「밤의 카페 테라스」핀센트 반 고흐에 의해 그려진 회화

It's inspired by Cafe Terrace at Night - Vincent Van Gogh 1888.

목걸이

목걸이 FUSION FACTORY 여름의 유리전~니혼바시 기야 본점 izutuki~

체인 톱 별매 7,560엔~

명화에서 영감을 색으로 표현했습니다.

한 점뿐인 것 빠른 사람 승리입니다.

니혼바시키야

니혼바시무로초 2-2-1 COREDO무로마치 1층

도쿄 메트로 한조몬선·긴자선 미쓰에역 A6출구 바로

03-3241-0110

영업시간 10:00~20:00

새해 첫날을 제외하고 쉬지 않고 영업합니다.

기야 씨의 홈페이지는 이쪽

⇒ http://www.kiya-hamono.co.jp/