오피셜

지금까지 「새」 「새」라고 연호해 버렸습니다만,

이쪽은 정식 명칭 「간고계(칸코도리)」라고 합니다.
※시골조가 아닙니다


간고는 옛날 중국에서 군주에 대해 간언하고자 하는 민중에게 쏘기 위해 마련된 북으로, 닭은 계명에 의해 군주에게 선정을 촉구하고 사람들을 경작하는 상상의 닭이다.간고계란 선정()이기 때문에 간고를 울릴 필요가 없고 위에 서 있는 새도 도망가지 않는다는 뜻이다.
http://www.tokyo-jinjacho.or.jp/goshahou/kankodori/
인용 :도쿄도 신사청


평화로운 세상에서는 이 산차의 북을 울릴 필요가 없다
평화로운 세상의 상징입니다.


축제라고 하면, 폰폰 북을 치는 이미지가 있을까 생각합니다만
이 제일 산차에 있어서는 두드리지 않는 것이 정답이군요.


이 간고계, 현재도 오덴마초에서는 상징과 같은 존재로, 축제의 반, 등에 디자인되어 있습니다.

교바시 도서관의 자료를 발견했습니다, 예전에는 ↓과 같은 큰 이사고산차가 사용되고 있던 모양입니다
현재는 전주 등이 많기 때문에 컴팩트한 간고 산차입니다.



꼭 2025년의 간다 축제, 이런 곳에도 주목해 즐길 수 있으면 다행입니다.
https://kandamatsuri.com/shinkosai/


(자료 제공:츄오구립쿄바시 도서관)