자주 시바타

요코쵸에요코쵸~니혼바시무로쵸・혼마치의 골목이 업데이트

내가 특파원이 된 지 7년 전의 일…니혼바시 무로마치·니혼바시 혼마치의 골목을 탐험하는 이런 기사를 쓰고 있었습니다.

그리고 얼마 전, 긴자 거리를 걷고 있으면, 옆의 골목의 하나가 사진처럼 예쁜 돌담으로 포장되어 있다는 것을 깨달았습니다!

가네자 거리에 면한 또 하나의 골목도 포장 공사중에서 똑같이 정비되는 것은 아닐까 예상됩니다.

골목길의 매력이 향상!

골목길의 매력이 향상! 요코쵸에요코쵸~니혼바시무로쵸・혼마치의 골목이 업데이트

이것은 무슨 일이 일어나고 있다.…!라고 생각해 다른 골목을 보러 가 보면, 역시 돌담으로 바뀌어 있고, 식물이 심어져 있거나, 골목길에 면한 건물이 분위기에 맞게 수경되어 더욱 매력적인 풍경이 태어나고 있었습니다.

골목에는 「○○요코초」의 이름이!

골목에는 「○○요코초」의 이름이! 요코쵸에요코쵸~니혼바시무로쵸・혼마치의 골목이 업데이트

게다가 골목 입구에는 “요코초”의 이름을 나타내는 플레이트가 설치되어 있었습니다.

고토부키요코초…아무래도 시치후쿠신의 이름을 사용하고 있는 것 같습니다!

지도로 해 보았습니다

맵으로 해 보았습니다 요코초~니혼바시 무로마치·혼마치의 골목이 업데이트

7년 전 기사로 만든 맵에 각각의 요코초의 이름을 써 보았습니다.골목판 니혼바시 나나후쿠진 순회가 가능하네요!

조사해 보았는데, 2019년경부터 차례차례 골목의 정비가 행해지고 있었던 것 같고, 「에비스 요코쵸」는 「니혼바시 무로폰 빌딩」과 함께, 2020년도에 굿 디자인상을 수상했습니다!

요코쵸에 따라서는 매력적인 음식점이 늘어서 있고, 무엇을 먹을까~라고 생각하면서 걷는 것도 즐겁습니다.

최근 몇 년 동안 주오구의 거리는 점점 큰 스케일로 다시 태어나고 있습니다만, 그런 가운데도 에도 시대부터의 공간 구조를 계승하는, 걸어서 즐거운 휴먼 스케일인 골목이 재생되고 있는 것에 감명을 받았습니다.여러분도 꼭 무로폰(무로마치・혼마치) 에리어에 산책하러 와 주세요!