오피셜
니혼바시 미쓰코시 신관 새해를 올려다본 아트 스기우라 비스이 화백
「월간 니혼바시」의 이가라시 타로씨가 연재하고 있는 「니혼바시의 건축 장식」을 즐거움에 보고 있습니다.
12월호에서, 「제48회 점내 장식이 된 스기우라 비스이의 디자인」이 소개되고 있었습니다.
니혼바시 미쓰코시에는 몇번이나 가고 있습니다만, 지하철 한조몬선의 출구에서 신관의 엘리베이터를 탈 때, 위를 향한 적은 없습니다. 올려다봤습니다. 매우 멋진 비행을 하는 미녀 그림이 장식되어 있습니다.
그리고 그녀를 둘러싼 것처럼 그림 몇 장의 그림이 장식되어 있습니다.
옷의 발전
이 그림의 오른쪽 위에는 소나무 장식이 그려져 있습니다.
부인의 머리 위에는 「1915년 1월 1일 제5권 제1호」라고 적혀 있습니다.
이 그림은 정월호용으로 그려진 것으로 생각됩니다.
아름다운 검은 머리에는 토끼 머리 장식이. 새해의 옷차림은 이렇게 제안이겠죠.
미쓰코시 니혼바시 본점이 「백화점 선언」을 실시해, 일본에서 최초의 백화점이 된 것이 1904년(1904)
일본은 지금까지의 어려운 경제에서 밝고 맑고 맑게 발전해 가는 길에 있었을 것입니다.
옷의 발전
이 그림의 오른쪽 위에는 「삼월 정월호」라고 적혀 있습니다.
정월호이기 때문에 부인의 머리 위로는 매화 꽃이 그려져 있습니다.
왼쪽 끝에는 「제16권 제1호 1926년 1월 1일 발전」이라고 적혀 있습니다.
이전 페이지의 그림과 같이 일월 일일호입니다.
머리카락은 금발로 염색되어 있는 것 같고, 조금 파마가 걸려 있는 것일까요?
스기우라 히스이씨란,
'월간 니혼바시' 12월호에는 '과거 도안부에 소속된 그래픽 디자이너 스기우라 비스이(1876~1965)의 작품을 끼워넣고 있었던 것이다.・・・」, 「이들은, 미코시가 창업 350주년을 기념해, 그의 포스터나 PR지의 도안을 실내장식에 이용한 것이다」라는 설명이 쓰여져 있습니다. 인용해 주셔서 감사합니다.
스기우라 히스이 씨에게 흥미가 솟아, 좀 더 인터넷에서도 조사해 보았습니다. 그것에 대해서는 사랑합니다.
「월간 니혼바시」12월호를 입수해, 일독해 주세요. 그리고 니혼바시 미쓰코시 신관에서 실물 그림을 보시기 바랍니다.
니혼바시 산책의 필수품 「장식을 끈다」, 「월간 니혼바시」, 「토키히라쿠」
니혼바시의 건축물을 감상하려면 이가라시타로 씨와 스가노 유코 씨 공저의 『장식을 끈다』는 필휴입니다.
그리고 2025년 2월 24일까지 다카시마야 사료관 TOKYO에서 이 연재도 참조한 “더욱 장식을 기초로쿠-니혼바시의 건축·재발견”이 개최중입니다.
그리고 니혼바시의 이벤트나 맛있는 가게 정보를 입수하려면 '월간 니혼바시'가 필수입니다.
월간 니혼바시는, 「니혼바시 라인업」에 게재되고 있는 가게에 있습니다.
니혼바시 미쓰코시에서의 추억을 쓴 책, 「때로 히라쿠」도 추천입니다.한 번 읽어 주세요.
[월간 니혼바시]의 기사를 인용하는 것에 대해서는, 12월 24일에 양해를 받았습니다.