오피셜

칠석은 일 년에 한 번 만날 때.결혼한 오리히메와 히코시는 친목적으로 살고 있었지만, 일을 하지 않기 때문에 분노하신 천제가 두 사람을 떼어내고, 그러면 불쌍하기 때문에, 일년에 한번만 만나게 하기로 했다고 하는 것이 칠석 전설이라고 합니다.　일본뿐만 아니라 중국, 베트남 등 아시아 국가들에도 같은 전설이 있습니다.　별명, 「사사의 절구」라고도 하며, 그래서 사사의 잎에 소원을 맡기고 장식합니다.

　보행자 천국의 긴자 3가를 산책하고 있으면, 마쓰야 긴자점 앞에 소원을 쓴 스트립을 사사에 묶고 있는 사람들이 많이 계셨습니다.　인바운드로 오신 외국 분들이 각각의 나라말로 소원을 쓰고 있었습니다.　

긴자 통연합회 산쵸메 지부회 쪽으로부터 부채를 받았습니다.

협찬되고 있는 것은, 아사히이나리 신사, INOUE RADIO, GINZA JUJIYA, 긴자 마루하치, 긴자 란즈키, 서맨사티아라, 긴자의 사에구사, TAMAYA, 오가, 마츠시마 안경점, 마츠야 긴자의 여러분이었습니다　감사했습니다.