오피셜

이제 이것은, 중앙 구민이라면 확실히 흥미를 끌겠지요, 도쿄 메트로 히비야선 코덴마초역을 연상합니다.

조사해 보니 덴마초란
「에도시대, 숙소의 중요 시설인 덴마소(도매장)가 있던 지구를 가리키는 것이 많다.」(Wikipedia)
「덴마 역이라고 불리는 영주(막부·번)를 위한 전마 및 그것에 관련된 남편 역을 부담하고 있었다.」(Wikipedia)
사실 덴마초라는 이름이 붙은 지명은 일본 각지에 있는 것 같습니다.

주오구에 관해 말하면, 현재도 니혼바시 코덴마초 니혼바시 오덴마초라는 마을명이 남아 있습니다.
이들은 니혼바시 주변에 고가도용의 전마를 담당하는 오덴마초, 미나미덴마초가, 에도 내부의 전마를 담당하는 코덴마초가 마련된 것에 유래하고 있습니다.


슨푸 성 부근에 있어도 덴마소가 있었던 것입니다.
구도로서는 에도성과 오덴마초 코덴마초와의 관계와 같은 것이었다고 생각됩니다.

시즈오카에 환전초라는 마을명이 있었습니다.

이것은 꽤 흥미로운, 조사했는데 주오구의 긴자와 매우 깊은 연결이 있습니다.

1606년 도쿠가와 이에야스공이 슨푸에 설립했다고 하는 것이 원조 「긴자」였습니다.여기에서는 슨후성의 축재로서의 분동은, 정은을 제조하고 있었다고 여겨지고 있습니다.

그래서 이 땅은 환전초라고 불리게 되었습니다.
이 환전이란 현재의 환전과는 의미가 달라요.
긴자의 업무로서 회취은을 사들여 공주 정은과 교환하는 것을 환전이라고 했습니다.
이에야스 은퇴 후인 1612년에 슨푸에 있던 긴자의 기능은 에도로 이전합니다.

에도에서는 금자리와 긴자가 만들어져
긴자→혼환전초(마을묘)
긴자→신환전초(마을나)
라고 불렸습니다.

신환전초는 「긴자」가 있었기 때문에, 속칭으로서 긴자마치라고도 불렸습니다.
1800년에 은화 주조로의 부정에 따라, 긴자는 가라마치로 이전합니다만
그 타이밍에 신환전초에는 속칭으로서의 긴자라는 이름이 남아, 1869년에 마을명이 되어, 정식으로 긴자라는 이름이 채용되었습니다.

시즈오카현에 있는 환전초는 에도로 이전하기 전의 환전초

그래서, 챠고차 주오구와 관계가 깊은 마을이었습니다.모르고 시즈오카에 갔는데 뜻밖의 발견에 기뻤습니다.이런 것이야말로 거리 걷는 즐거움이죠?

↓도쿄 긴자의 뿌리가 시즈오카에 있음을 나타내는 비석(환전초)

Halowand - 투고자 자신에 의한 저작물, CC 표시 - 계승 3.0, 링크에 의한다

">

긴자에도 미유키 거리라는 이름의 거리가 있습니다만
상당히 비슷한 지명이 일본 전국에 있는 모양입니다, 이번에 시즈오카에서도 발견했으므로 사진을 촬영해 왔습니다.

유래로서는, 어디나 같다고 생각합니다만
천황 폐하께서 지나간 길이라는 뜻입니다.

이쪽 시즈오카현의 미유키초입니다만, 쇼와 천황이 시즈오카 지방에 시찰을 위해서, 미유키되어 거리가 된 것으로부터 그 길을 「미유키도리」라고 하는 이름이 붙고, 그것이 유래가 되어 미유키초라는 이름이 붙었다고 하는 것입니다.
※덧붙여서, 긴자 미유키 거리는 메이지 천황

조사해 보니 전국 곳곳에 미유키마치가 있는 것 같네요.
아마도 앞으로 늘어날 일은 없을 것이라고 생각됩니다, 옛 천황 주권 시대의 자취군요.
전쟁 전, 천황 폐하가 현인신이라고 불리던 시대, 그러한 시대가 정말로 있었구나 하고 다시 한번 실감했습니다.

이번은 이에야스 공이 목적으로 갔기 때문에, 정말로 뜻밖의 발견이 되었습니다.

올해의 머리에 주오구 관광 검정에 처음 도전하고,
그 공부를 통해 거리 걸음을 거듭하고 다양한 지식을 쌓았기 때문에
이번 발견이 있었던 것 같습니다.

다시 한번, 주오구 관광 검정에 이 자리를 빌려 감사드립니다
마찬가지로 매력을 느낄 수 있는 사람을 늘리기 위해 당 블로그 등에서의 활동에 대한 의욕이 자극되었습니다.