오피셜

【테라스 자리에서 「아페로」는 어떻습니까?「쉐 안드레두 사크레쿠르」

주오구에는 캐주얼한 가게에서 미슐랭 별을 가진 가게까지 셀 수 없이 많은 프렌치 레스토랑이 모여 있습니다.그 중에서도 필자가 '프랑스다움'을 느끼는 특별한 가게가 니혼바시·인형 마을에 있는 '쉐 안드레 드 사크레쿠르'입니다.맛도 분위기도 '파리의 카페' 그 자체로 필자도 자주 방문하여 파리의 분위기에 젖어 있습니다.

이 가게가 특별한 것은 레스토랑을 꾸리고 있는 파리에서 자란 마담 로란스의 존재가 큽니다.니혼바시의 외국계 기업에 근무하고 있던 로란스씨는, 인형초의 노포 메밀야 「인형초 마츠타케안」에 시집갑니다.사실 로란스의 부모님은 파리의 몽마르트르에서 카페를 운영하고 있었습니다.파리 시내 「몽마르트르」와 도쿄의 시모마치 「인형 마을」에서 공통점을 찾아낸 롤란스 씨는 인형 마을에 파리의 부모의 가게를 재현하려고 2008년에 「쉐・안드레두・사크레쿠르」를 오픈합니다.파리에 실재한 가게가 인형 마을에 탄생했습니다!

매일 가게를 체크하고 있는 로란스 씨 덕분에 붉은 무릎, 나무 의자, 껌 체크의 빵 바구니 등 세부 사항에 이르기까지 「파리의 카페」를 재현하고 있는 셰 안드레두 사크레쿠르프랑스를 좋아하는 사람은 참을 수 없는 「도쿄에 있는 파리의 카페」입니다.저렴한 가격으로 프랑스의 가정 요리를 맛볼 수 있는 점심이나 수제 케이크를 즐길 수 있는 카페 이용도 좋지만, 추천은 저녁 일찍부터의 디너.프랑스에는 「아페로」(아페리티프=식전주의 약자, 저녁 식사 전에 가볍게 한 잔 마시면서 수다를 하는 것)를 즐기는 습관이 있습니다.프랑스인들은 태양의 빛을 좋아한다.맑은 날의 테라스 자리는 저녁이 되면 아펠로를 하는 사람들로 가득 찬 파리의 카페그런 파리의 분위기를 맛볼 수 있는 테라스 자리가 「쉐・안드레두・사크레쿠르」에도 있습니다.테라스에서 받는 아페로는 최고예요!

"아페로" 후에는 키시와 파테, 에스칼고, 스테이크 등 볼륨 가득한 파리의 비스트로 요리에 대만족.한 달에 1,2회, 안자이는 아코디언의 연주를 들을 수 있는 날이 있어요.아코디언의 음색이 파리의 밑동정서를 북돋워 줍니다.프랑스를 좋아한다면 꼭 한번 방문해 주었으면 하는 가게입니다.

셰 안드레두 사크레쿠르
주소:도쿄도 주오구 니혼바시닌가타초 1-8-5
전화:03-6228-1053
영업시간:11:00~20:00(L.O.요리 18:30)
정기휴일:일·월·공휴일

＊디너는 예약이 베터점심 예약 불가.

【프랑스인처럼 아침 식사에 구운 크로와상을 받으세요!카와이 브레드 & 커피】

밥 짓는 밥이 맛있게 구운 빵의 맛은 각별하다.프랑스에서는 「갓 구운 빵」을 찾아 아침부터 빵집에 가는 사람이 적지 않습니다.그래서 일반적인 프랑스 빵집은 아침 일찍부터 영업합니다.프랑스인처럼 「갓 구운 빵」을 아침부터 구입할 수 있는 가게가 핫초보리에 있는 「카와이이브레드&커피」입니다.

주오구에는 맛있는 빵집이 많이 있습니다만, 본격적인 빵집의 대부분이 10시경부터 영업입니다.귀여운 브레드 & 커피는 아침 8시 개점의 작은 빵집.국산 밀·천연 효모·오가닉 식재료를 사용한 무첨가의 맛있는 빵을 가게 내의 공방에서 구워 있습니다.9시 전에도 이 물건을 갖춰라!추천은 발효 버터가 향하는 크로와상입니다.

예술과 디자인을 전문으로 하는 오너의 센스가 빛나는 귀여운 가게는, 프랑스를 좋아하지 않아도, 언뜻 가치가 있어요.

엄선한 커피도 맛있다.발효 버터의 풍미가 풍부한 크로와상과 커피를 받으면 기분은 파리지엔느카메지마 강에 접한 테라스 자리는 파리의 앵샤레 스팟 「산마르탱 운하」를 연상시켜 줍니다.
귀여운 브레드 & 카페의 테라스 자리에서 바라보는 카메지마 강 풍경입니다.

파리의 산마르탱 운하의 풍경입니다.

실제로 가게를 방문한 프랑스 관광객으로부터, 「프랑스다운 가게」라고 불리기도 했다.토일 영업하는 것도 기쁘네요.

Cawaii Bread & Coffee (귀여이 브레드 앤 커피)

주소:도쿄도 주오구 하치초보리 2-30-16
전화:03-3523-5040
영업시간:8 : 00 - 17 : 00 (음료 L.O. 15:00)　
휴식 10:00 - 10:45(토일 공휴는 통하여 영업)
정기휴일: 월요일, 화요일(여름·겨울기 그 외의 휴업은 SNS로 도금)

프랑스로 여행하는 것 이상의 프랑스가 있습니다.니혼바시 미쓰코시 본점의 “프랑스전”】

필자가 매년 기대하고 있는 니혼바시 미코시 본점의 「프랑스전」.1년에 한 번 개최되는 「프랑스전」은, 프랑스의 미식가를 중심으로, 액세서리나 잡화 등, 매회 테마에 따른 엄선의 물건이 모이는 「프랑스의 제전」입니다.노포 백화점의 바이어씨가 선택한 상품은, 국내외에서 모아져 일본 미발매, 첫 출점, 이벤트 한정 등 「여기서 밖에 살 수 없는」것이 많이!그리고 모두 센스의 장점이 빛나고 있습니다.프랑스를 여행해도 하루에 방문할 수 있는 점포의 수에는 한계가 있지만, 「프랑스 전시회」에 오면 단 하루만에 일주일간 프랑스를 여행하는 것만큼 많은 물건을 만날 수 있습니다.

다음번 니혼바시 미쓰코시 본점 ‘프랑스전’은 2024년 9월 25일(수)~10월 7일(월)의 2주간(10월 1일은 PART1과 2의 교체일 때문에 폐장, 9월 25일은 엠아이카드 회원 한정 입장의 특별 초대일) 예정.자세한 것은 점포 WEB 페이지의 발신을 기다려 주세요.프랑스를 좋아해, 여행을 좋아하는 사람은 절대로 추천하는 이벤트입니다.
(포스터는 작년도의 것.허가를 받아 게재하고 있습니다. )

니혼바시 미쓰코시 본점
주소:도쿄도 주오구 니혼바시무로초 1-4-1
전화:03-3241-3311

도내에 여기 이상으로 「파리」인 장소는 없다?파리 광장】

주오구 쓰쿠시마, 이시카와 섬 공원의 일각에 있는 「파리 광장」.파리와 도쿄는 「자매도시」, 센강과 스미다가와는 「우호천」이라는 관계입니다.1999년 「일본에서의 프랑스 해」를 기념하여 만들어진 이 광장에는 일본의 상징인 벚꽃 나무와 파리의 상징인 마로니에 나무가 심어져 있습니다.돌담과 세련된 간판이 유럽 같네요.무엇보다도, 스미다가와의 기슭이 마치 센강변 같은 분위기는 아니지 않습니까?

이곳은 프랑스를 생각하기에 딱 맞는 장소.특히 마로니에 꽃피는 계절에 나무 그늘에서 점심과 독서는 최고입니다!

파리 광장에 가면 주목할만한 것은 이 벤치.

등받이를 공통으로 양쪽에 앉을 수 있는 이 벤치는 파리의 공원에 놓여 있는 벤치를 모델로 삼았다고 한다.파리에 사는 친구에게 보낸 파리 공원의 벤치 사진과 비교해보세요.

아, 닮았네요!벤치에 앉아서 오가는 강의 흐름을 바라보면 마음은 파리로 날아갑니다!

파리에는 「도쿄 광장(Place de Tokyo)」이라는 이름의 광장이 있습니다.파리에 가면 꼭 찾아보세요!

【파리 광장(이시카와 섬 공원 내)】

주소:도쿄도 주오구 쓰쿠다 2-1-5(유라쿠초선·오에도선 “쓰키시마역”에서 도보 약 10분)