오피셜

　카츠키바시 히가시즈메 하루미 거리를 따라 재배되고 있는 하나미즈키와 진달래가 개화 중, 부드러운 햇빛을 받고, 각각의 홍백의 꽃색이 아오바와 콘트라스트를 이루고, 맑은 하늘 아래, 비치고 있습니다.　　　　　　　　하나미즈키는 미즈키과의 오치바 고고기　　　　　　　　　　　　　북미 원산으로, 1912년에 당시 도쿄 시장인 오자키 유키오가 워싱턴 D.C.에 소메이요시노의 묘목을 선물했을 때, 그 답례로서 1915년에 도쿄 시에 증정된 나무로 알려져, 일명 아메리카야마보시　　　　영명은 도그우드로, 일설에서는, 한때 수피의 국물이 개의 피부병 치료에 사용된 것으로부터 명명되었다고 합니다.　　　　하나미즈키의 꽃은 중심부의 황록색의 알갱이로 보이는 개소로, 꽃잎처럼 보이는 것은 총현편(꽃의 뿌리의 잎)입니다.　　　　　　　　　「꽃이야시, (단풍)잎이요, (색즈쿠리) 실요시」라고, 사계절마다 삼박자 갖추어진 꽃나무로서 인기가 있어, 경관목, 심볼 트리로서도 이용되고 있는 것 같습니다.　　　　　인근의 재래종의 야마보시와 꽃 모습은 비슷합니다만, 하나미즈키의 꽃기는 4~5월로, 총현편의 첨단이 오목, 꽃이 피은 후에 잎이 나오는 반면, 야마보우시의 꽃기는 5~6월로, 총정각의 첨단은 뾰족해, 잎이 동시에 나오는 것으로 식별할 수 있습니다.