오피셜

새해 1월 20일(토), 신춘 아사쿠사 가부키에 다녀옵니다.목적지는 오노에 마츠야 주연의 「우오야 소고로」우오야 소고로의 주소는 잔디이며, 상연되는 무대는 아사쿠사 공회당이므로 주오구에 관계 없습니다만, 우오야는 니혼바시의 어강변에 간접적으로 갈 것이라는 억지로부터 이번 블로그에 다루기로 했습니다.

오가미 기쿠고로가 가와타케 마코아미에게 '취한처'를 주역으로 각본을 써 주지 않을까 의뢰해 작성된 연목입니다.그러니까 소고로가 취하는 모습이 볼거리입니다.주인공 소고로는 평소에는 이비를 분별한 사람입니다만, 취하면 거칠어집니다.이른바 주란입니다.정식적인 주제는 「신접시야 포장 월우미(신사라야시키츠키의 아마가사)」(가와타케묵아미작)입니다만, 통칭이 일반적입니다.

가난한 생선집의 소고로 이치가의 생활은, 여동생의 츠타가 큰 몸의 기모토, 이소베 주계(카즈에) 노스케의 측실로 된 것으로 풍부해졌습니다.하지만 츠타는 불의의 혐의로 주계노스케에게 수타가 되어 버립니다.

허리모토의 준나무에서, 여동생의 츠타가 토벌 된 경위를 듣고, 단주하고 있는 소고로는 연민한 여동생을 품고, 술을 마시고 싶다고 말합니다술이 오면 주님의 불합리함에 슬픔이 점차 분노로 변합니다.술이 커짐과 함께 분노가 늘어나 마침내 정상적인 의식을 잃어갑니다.이 소고로의 심정의 변화가 재미있는 곳입니다.

술의 술잔도 배우의 모습을 보이는 곳입니다만, 취해 전후불각된 상태는, 말하자면 잡념이 없어진 순수무구의 정신 상태로, 그 때 여동생을 둔 형의 마음이 순수하게 표현되는 장면입니다.
명대사:
(술타루를 한 손에 꽃길에서 보영을 자릅니다)

자, 화살이라도 철포라도 가져와야 뭐든지 츠타를 죽인 누구를 겨냥해 죽였다.현대에서는 표면적으로 「화살이나 철포라도」라고 하면 총도법 위반으로 붙잡혀 버리기 때문에 말하지 않을 것입니다, 절박했을 때에 「화살이라도 철포라도 가져와야」라고 마음 속의 말 사용하겠지만, 이것은 「우오야 소고로」의 무대에서 나온 것이군요몰랐습니다.

「접시 저택」의 취향을 담은 집 소동을 배경으로, 그려지는 것은 마을 아이들의 마음입니다.