오피셜

「대단하다」 「맛있다」라는 의미로도 사용되고 있는 「야바이」의 어원은 무엇입니까?니혼바시 고덴마초의 감옥에서 시작되었다고 합니다.여기는 「액터(야바)」라고 불리고 있었습니다.

투옥되면 야마다 아사에몬이라는 세습의 사형집행인에게 치여 버릴지도 모릅니다.모 연예인의 상투구 ‘하빠!안녕!”라고 하게 됩니다.고덴마초의 감옥에서는 많을 때 연간 2,000명이 옥사했다고 합니다.야스마사의 대옥(1858~1859)에서 잡힌 요시다 마츠네도 니혼바시 코덴마초의 감옥에서 목숨을 빼앗겼습니다.현재는 공원으로 되어 있고, 비석이나 조상의 절 「대안락사」가 세워지고 있습니다.절을 기진한 것은 오쿠라 재벌의 오쿠라 기하치로와 야스다 재벌의 야스다 젠지로입니다.「야바이」의 어원은 그 밖에도 있습니다.

「야바이」는 에도 시대, 다채롭고 인기였던 사적 전문의 사적장 「야바」로부터라는 설이 있습니다.가게 앞에 야바메라고 칭하는 여성이 있고, 「조금 오빠.놀아갈 수 없다!」라고 소매를 당기는 요염한 원조 게임 센터가 있었습니다.화살을 쏘는 것뿐만 아니라 가게 뒤에서 여러가지 일이 있었던 것 같습니다.이성을 잃으면 '재앙'이라는 것이 있기 때문에 이것이 발단일지도 모릅니다.이쪽의 설이 옳다면, 어원은 코덴마초가 아닌 아사쿠사지나 간다 묘진일지도 모릅니다.