오피셜
와타나베 마유미 작품전
색이라는 말.
～니혼바시 기야 본점 Izutuki～
원격으로, 사랑하는 중앙 지역을 탐색합니다, rosemary sea입니다.
노포 칼점의 니혼바시 기야 본점 씨, 병설된 갤러리 izutuki에서, 9월 15일(금)부터 10월 12일(목)까지, “와타나베 마유미 작품전-색이라고 하는 말-」를 개최 중입니다.
와타나베 마유미(와타나베 마유미)씨의 작품전에 대해서는, 이전도 소개하겠습니다.
2019·3·19 izutuki 개설 5주년 기념 와타나베 마유미 작품전
이번에도 주식회사 기야 니혼바시 기야 본점 아베 점장에게 신세를 졌습니다.
아울러 izutuki 담당의 오바 씨에게도 안내해 주셨습니다.
기야씨 인사
이탈리아 베네치아에 거주하는 작가 와타나베 마유미(와타나베 마유미)씨의 작품전입니다.
신콜레(chine Colle)라는 기법과 페인팅 기법을 합친 작품을 만들고 계십니다.
작품은 한 점입니다.
구입시에는, 회기 후의 전달이 됩니다.
※ 종이를 붙이는, 인쇄의 과정에서 얇은 종이를 대지에 붙이는 기법
chine은 중국, 바꿔 중국에서 들어온 양질의 종이.
colle 는 콜라주, 즉 「접촉」입니다.
신이라고 불리는 상질의 연못은 성경에 사용되는 종이로 되어 있습니다.
와타나베 마유미씨의 작풍에 대해서
와타나베 씨는 대리석이나 요철이 있는 물체에 페인트 하고, 얇은 종이에 찍어 붙이는, 라고 하는 작업을 실시하고 있습니다.
찍은 한 장 한 장은 각각 그림입니다.
판 자체가 존재하지 않기 때문에, 판화라는 틀에서는 빠질 수 없는, 그것이 와타나베 씨의 작품입니다.
와타나베 마유미씨 인사
색은 단어의 역할을 합니다.
그리고 색은 생활 속에 자연스럽게 있고, 저에게 많은 것을 말해 줍니다.
색을 통해 마음에 강하게 느낀 따뜻한 것, 굉장한 것, 계속 걸어가는 매일, 뜻이나 감동, 서슴없이 사랑스러운, 말로는 나타낼 수 없는 마음이 느끼는 매우 소중한 물건을 색과 선으로 표현해 왔습니다.
색이라는 매체를 통해 마음에 닿는 무언가.
그것이 있다면, 이만큼 작가 명리에 다할 수 없습니다.
・・・그럼 물건의 소개입니다.
가격은 세 별도 가격으로 안내하고 있습니다.
유구레
３５０ｍｍ×１,０００ｍｍ
220,000엔
통하는 길
３５０ｍｍ×１,０００ｍｍ
220,000엔
심(心)층
５００ｍｍ×７００ｍｍ
180,000엔
아메미쓰
３５０ｍｍ×５００ｍｍ
150,000엔
야조라
３５０ｍｍ×５００ｍｍ
150,000엔
마사
２５０ｍｍ×３５０ｍｍ
65,000엔
밤의 거리를 걷다
２５０ｍｍ×２３０ｍｍ
40,000엔
가루
２５０ｍｍ×２３０ｍｍ
40,000엔
하쿠리 1
２３０ｍｍ×２２０ｍｍ
40,000엔
니혼바시키야
니혼바시무로초 2-2-1 COREDO무로마치 1층
도쿄 메트로 한조몬선·긴자선 미쓰코시젠역 코레도무로마치 지하입구
도쿄 메트로 긴자선·도자이선 니혼바시역 B9b 출구에서 도보 2분
０３－３２４１－０１１０
영업시간 월~금 11:00~19:00
도·일·축 10:30~19:00
설날・COREO무로마치 점검일을 제외하고 쉬지 않고 영업입니다.
기야 씨의 홈페이지는 이쪽
⇒ http://www.kiya-hamono.co.jp/