고비키초의 자취를 찾아서
「기만마치(코비키초)」 좀처럼 좋은 울림을 가진 이름이 아닌가.
에도 시대 초기에, 에도성 축성이나 개수에 종사하는 갈기 장인, 톱으로 목재를 가공하는 장인이 정리되어 살고 있던 마을이다.
운반되어 온 원목이 당겨지고 깎여 재목 제품으로 완성되어 간다.
목재의 향기가 온 마을에 떠돈다.
건축 자재가 정돈되어, 에도라는 거리가 형성되어 간다.
마을이 퍼져 나갈 기세라고 말하는 녀석을 느끼는 게 아닐까.
1612년에 개삭되어 교바시 강과 시오루 강을 연결한 삼십간 해리고비초는 그 동쪽에 남북으로 길게 만들어졌다.
그렇지만, 장인들의 숨결이 떠도는 것뿐이야.
1660년(1660년) 초대 모리타 칸야가 기치초 고쵸메에 연극 오두막을 세워 가부키를 흥행했다.
인형 조루리의 연극 오두막이나 연극차야, 미세물 오두막 모두 늘어서, 좀처럼 활기를 보이고 있었어.
그러한 에도의 아침 저녁의 화려함이나, 그 반대의 그늘의 부분도, 거기로부터 태어나는 색기 뭐든지, 키비키마치라고 이름에는 담겨져 있다.
모리타자터의 안내판에는 우키요에가 그려져 있다.
오, 훌륭한 인파이구나.
지붕처에 노가 서고, 야가 펄럭이고 있는 것이 모리타자
아미세인가 뭔가네, 편애의 배우를 한눈 보려고, 키도구치에 손님이 서로 밀고 있는 것이 아닌가.
지금으로 말하는 「추가 활」이란 녀석의 에도판이구나.
나오키상 수상 “기비키마치의 아다치”
이 키비키초·모리타자카쿠마를 무대로 한 나가이 사야코씨의 “기치마치의 아다토”가, 제169회 나오키상에 선택되었다.
울타리 료스케씨의 아시카가 존씨를 주인공으로 한 「극락 정이 대장군」과 함께, 시대소설 2작품이 갖추어졌다.
역사·시대소설이 선택되는 것은 개인적으로 기쁘다.
아쿠타가와상은 이치카와 사오 씨의 「한치백」이 수상했다.
선발회장은 쓰키지의 요정 ‘신희락’.
선발회는 나오키상은 2층으로, 아쿠타가와상은 1층에서 열렸다.
그 「기하라쵸의 대치」.
연극 오두막에 관련된 인물들이 각각의 시점으로부터 대치와 신상 이야기를 해 나가는 것이다.
말투가 마치 강담을 듣는 듯 자연스럽게 몸이 컨디션을 취해버린다.
에도의 이치이의 사람들의 숨결이 전해져, 대사를 입에 내어 쫓고 싶어지는, 말투의 교묘함이 있었다.
이 이야기 6대 산유정 원생 스승에게 말했다면 어떤 세상이 펼쳐질 거라는 생각이 들었다.
지금은 낙어의 CD로 그 화예를 듣는 수밖에 없지만, 이야기의 진행 방법이나 인물의 목소리의 억양이나 동작, 정경 묘사의 선명함이, 작품에 생각하지 않는 발견을 줄 것 같은 생각이 들었다.
거리나에 남는 고비키초
고비키마치의 지명이 붙은 지역은 긴자에 통합되어 있다.
길거리에 게시되어 있는 「츄오구 지역 맵」을 확인해 보면, 「기만마치 거리」가 가부키자의 동쪽을 남북으로 달리고 있다.
고비키마치라는 이름을 남기고 싶은 사람들의 강한 의지가 거리의 이름으로 활용되고 있다.
모리타자는 덴포의 개혁 때, 고비키초에서 아사쿠사 사루와카마치로 이전되었다.1858년에 모리타자리로 개칭하였다.1872년에 신토미초로 옮겨 1875년에 신부자(新富者)로 개칭하였다.
가부키자는 고비초가 있던 지역에 근접하여 세워져 있다.
블로그 문 사진은 가부키자리에 오른 노를 찍은 것이다.
봉황마루의 자문과 「기만초 캬우겐즈쿠시 가부키자」라고 쓰여져 있다.
가부키자 지하 1층의 선물을 중심으로 한 상업 시설은 「기만초 광장」.
심볼의 대제등의 중화(쥬케·수저)에, 금자로 반짝반짝 이름이 써지고 있다.
거리의 메이타
전신주 표시에는 긴자의 번지 표시와 고비초 거리가 줄지어 있다.
사랑받고 있네, 키비키초