오피셜

――고샤에서는 에도 니혼바시테이를 비롯한 여러 연예장을 운영하고 있습니다만, 원래 이 사업을 시작한 계기는 무엇이었습니까?
 
나가타니 상사는 부동산업을 하고 있는 회사입니다.1964년(1965년)에 무사시노시에서 고층 맨션의 분양을 시작한 것을 시작으로, 쇼와 40년대에는 도내 각처에서 100동 가까이 분양·임대 맨션을 세워, “나가야라고 하면 맨션”이라고 하는 이미지가 정착했습니다.

나가타니 상사 주식회사 사업부 편집 주임 히로타니 타카노리씨

당사의 맨션은 1층 부분을 점포나 교실 등에 빌려주고 있습니다만, 어느 때, 양국 무사시노 맨션 1층에 빈이 나와, 그 후의 활용 방법을 검토하고 있었습니다.거기에 당시, 당사 사장이 간절히 해 주셨던 연예 평론가의 코지마 사다지씨로부터 「연예장으로 하면 어떨까」라고 하는 이야기가 있었습니다.코지마씨에게도 조언을 주면서 연예장 「에도 료코쿠테이」를 만든 것이, 연예 사업의 시작입니다.그것이 1990년의 일입니다.그 후, 1992년에 신주쿠 나가야 홀(신주쿠 Fu-), 1996년에는 에도 니혼바시테이와 에도 우에노 히로코지테이가 오픈했습니다.

――신주쿠 스에히로테이나 스즈모토 연예장, 아사쿠사 연예 홀 등, 도내에는 몇 가지 다른 연예장이 있습니다만, 에도 니혼바시테이 특유의 특징을 올린다고 하면, 무엇인가요?
 

특징은 몇 가지 있습니다만, 첫 번째로 꼽는다면, 역시 여러 협회·단체의 출연자가 볼 수 있는 것입니다.예를 들면 오늘(5/16)의 「에도 기석」에는 6명의 분에 출연해 주셨습니다만, 그 중 야나기테이 라쿠보씨와 춘풍테이 승요시씨는 낙어 예술 협회, 간다 코나기씨는 강담 협회, 타치바나야 다케쿠라씨는 낙어 협회, 하야노코노미씨는 도쿄 연예 협회, 그리고 미유테이 호락씨는 엔락 일문의 소속입니다날에 따라서는 다치카와류나 일본 강단 협회 쪽이 들어가는 경우도 있습니다.
다른 연예장에서도 소속 단체를 넘은 분들이 모이는 프로그램을 「기획」으로서 해 주시는 것은 있습니다만, 에도 니혼바시테이의 「에도 기석」과 같이 매월 하고 있는 것은 드물다고 생각합니다.

――오늘의 「에도 기석」에는 평일에도 불구하고 손님이 많이 계셨습니다.손님에게 기뻐해 줄 특별한 궁리나 장치를 하고 계신가요?
 
실은 에도 니혼바시테이에서는 「에도 기석」과 같은 날, 「역사와 문화의 산책 랠리」라고 하는 이벤트를 개최하고 있습니다.이쪽은 「강석사와 걷는다」라고 하는 캐치 카피가 나타내는 대로, 강석사의 명조자를 들으면서 일본의 역사나 문화에 접하는 이벤트로, 많은 손님으로부터 호평을 받고 있습니다.강담은 역사상의 인물이나 사건을 소재로 하고 있으므로, 강석사는 당연히, 거기에 관련된 역사로 통하고 있습니다.그리고 뭐니뭐니해도 이야기의 프로이기 때문에, 설명은 발군으로 능숙하다.그러니까 역사나 문화에 접하는 이벤트에서 가이드 역할을 하기에 딱 맞아요.역사와 문화의 산책 랠리의 참가비는 1인 3,500엔을 받고 있습니다만, 여기에는 강석사에 의한 안내료 외에 도시락, 기석 감상료도 포함되어 있습니다.오늘, 에도 기석에 오신 손님의 몇할인가는, 이 산책 랠리에 참가해 주신 분들이었습니다.

――오늘의 「에도 기석」, 사이가 들어간 후에는 제일 앞의 자리에서 만끽했습니다.무대와 객석이 너무 가까워서 놀랐습니다.
 
연자 씨와의 거리가 가까운 것도 에도 니혼바시테이의 특징 중 하나요.최근의 큰 연예장은 영화관처럼 고정 의자가 설치되어 있고, 무대와 객석도 조금 떨어져 있지만, 우리 연예장은 작은 대신 연자의 예가 가까이서 볼 수 있습니다.
 

―― 맨 앞에 앉으면 연기자와의 거리가 3m 정도이군요.
 

에도 니혼바시테이가 들어가 있는 빌딩 1F 부분은 원래 대점포였으므로 천장이 그렇게 높지 않습니다.그래서 무대도 필연적으로 낮아지고 그것이 손님과의 거리 가까이에도 연결되어 있습니다.낙어 때는 고자대를 두고 있습니다만, 신내나 요시타오와 같은 방악이나 닛무의 오락 때는 고자대도 걷어내기 때문에, 연자 씨와의 거리가 한층 더 가까이 느껴진다고 생각합니다.
 

―― 연자의 열이 피부에까지 전해져 올 것 같은 라이브감을 더 많은 사람들이 체험해 주었으면 한다고 저도 느꼈습니다.오늘은 바쁜데 감사합니다.

오후 1시 반부터 4시 조금 전까지, 낙어·강단·만담으로 가득 웃은 2시간 반당일 2,000엔, 예매라면 1,500엔으로 들을 수 있는 것은 꽤 유익합니다.게다가 나가야 상사씨의 「에도 연예 클럽」의 회원이 되면, 연회비 5,000엔으로, 에도 기석은 무려 5회나 무료 초대가 된다든가(에?금방 원천이 없어요! )　전통 예능을 유익하게 즐기고 싶은 분은, 요체크입니다!

■에도니혼바시테이
http://www.ntgp.co.jp/engei/nihonbasi/

〒103-0023 도쿄도 주오구 니혼바시 혼초 3-1-6 니혼바시 나가타니 빌딩 1층
도쿄 메트로미츠코시마에역 A10출구에서 도보 2분
JR 소부선 신니혼바시역 출구 4에서 도보 3분
JR 야마테선 간다역에서 도보 7분