오피셜

간다 축제가 끝나고 격렬하게 축제 로스의 쉬에입니다.

전회의 투고에서는, 기사의 서두에 사진을 넣지 않으면, 섬네일이 표시되지 않는다는 것을 깨닫지 못했다고 하는, 통한의 미스를 이상해 버렸습니다.이후 신경을 쓰겠습니다.

그런데, 몇 년 전의 봄이 됩니다만, 미코시 니혼바시 본점에, 「에치고야, 주인도 봄이요노우」라고 하는 현수막이 내린 적이 있었습니다이것, 사극에서는 친숙한 대사, 「에치고야, 주인도 악이야하하.「그런, 대관님이야말로.후후프.에서 온 것은 분명합니다.사극을 보고 자란 저에게는, 이 캐치 카피가 너무 웃고 참을 수 없었습니다.SNS의 발달로, 지금은 알고 있는 사람도 많다고 생각합니다만, 에치고야라는 것은 미쓰코시 백화점의 옛 시대의 이름입니다.미쓰이 에치고야 구레복점의 3과 고시로 미쓰코시서두 캐치 카피의 에치고야라는 것은 미쓰코시 스스로를 가리킵니다.에치고야는 사극 중에서는 악덕 상인의 이미지가 강하지만, 실제로는 사람들에게 사랑받는 백화점에치고야와 미쓰코시의 이미지 차이를 거꾸로 잡고 있다는 것입니다.오늘의 니혼바시 주변은 간다 축제의 활기가 지나가고, 온화한 일상으로 돌아온 모습이었습니다.간다 축제가 끝나면 봄도 끝나고 벌써 초여름입니다.

미쓰이 에치고야 구레복점은, 시대 소설 중에서는, 하무로 린저 「이누야마 만추」(이누야마 만추에 수록, 카도카와 서점)에 등장하고 있습니다(작품중에서는 「미쓰이 오복점」)그림사 오가타 고린의 남동생, 오가타 심성은, 생각 없이 형과 인연이 있던 여자·치에토 그 아이·요시를 돌보게 됩니다.근면한 상인으로 성장한 요시시가 반물을 납입하러 간 곳이 미쓰이 오복점에서, 미쓰이의 주인에게 마음에 들었던 요시는 미쓰이의 가게에 들어가게 됩니다.

또, 하무로 린저 「시오 울림」(상전사)에 등장하는 배우의 사키안은, 원래는 에도의 오복 도매상, 미쓰이 에치고야의 대번두를 맡은 사람이라고 하는 설정입니다.사키안은 배우가 되기 위해 제멋대로 가게를 그만두고 가족을 불행하게 만든 과거를 깊이 후회하고 있습니다.한편, 주인공 이부키 카이쿠라도 또한 스스로의 실태 끝에 가독을 양보한 동생이 할복해서 끝까지 남동생을 돌아보려고 하지 않았던 것을 깊이 후회하고 있습니다.카이조는 남동생의 억울함을 풀기 위해서 다시 출사하기로 결정해, 상인의 세계를 아는 사키안에 도움을 요청합니다.사키안은 그 신청을 한 번은 거절하지만, 옛날의 힘을 흔드는 것이 가족에게의 죄멸이 되면 구창에 설득되어 신청을 받아들입니다.