오피셜

있어요.

하마리미야 은사 정원 내의 남쪽.

도쿠가와 장군가의 정원으로서 바닷물을 끌어들여 조수의 간만으로 정취를 바꾸는 ‘조류의 연못’과 매사냥의 장으로서 모습을 머무는 ‘신전자 오리장’ 안에 위치한 공간

바로 ‘마장터(Site of Riding Ground)’입니다.

안내판을 제대로 보지 않으면 이 장소가 바장의 흔적이었는지 알기 어렵습니다.

무엇보다, 특별 명승으로 특별 사적인 하마리궁 은사 정원 안에서, 여기는 일견 빈터이기 때문에, 이른바 볼거리에서는 벗어나 있을 것입니다.

그런데 잠깐 기다려.

나무들의 흔들림 속에 귀를 기울이면 먼 시대의 말의 시골, 발굽 소리, 무자의 질구하는 등의 깃발지물의 바람 잘라내는 소리가 느껴지지 않습니까.

바장터 안에 새로운 해설판을 발견했습니다.

흥미로운 기술이 많이 있었습니다.

에도시대, 여기는 장군가의 정원이었으므로, 「하마고텐」이라고 합시다.

야시로 장군 도쿠가와 요시무네 공작은 세계의 동물에 흥미를 가져, 네덜란드 상관장을 통해 코끼리, 낙타, 공작 등 드문 동물을 수입하고 있습니다.

그 중에는 서양말(페르시아 말)도 포함되어 있었습니다.

게다가 요시무네 공은 외국인 마술사를 초빙하고 있습니다.

하마고텐에 거주시켜 가신에게 서양식 말의 조작 방법이나 사육법을 전수시키고 있었습니다.

당시의 말은 인간에게 가장 가까이 생활하는 동물이며, 정보를 재빨리 전하기 위한 수단으로, 중량물을 수송하는 역할을 담당하고 있었습니다.

그리고 전투 장면에서는 기마군단이라는 진퇴자재한 행동이 가능한 정밀도 높은 타격 장치가 됩니다.

국산 말에 비해 체격·각력이 뛰어난 서양말을 보유한 것은 당시에는 뛰어난 군사 기능을 가지게 되었을 것입니다.

바바는 무술 단련이 이루어지고 군사적 요소를 강하게 가지고 있었습니다.

※　이시가키 위에 노나 칠담이 쌓여 있었던 것을 상상해 봅시다

하마고텐의 바바가 말의 사육이나 서양 마술의 습득의 장소로서 사용된 것은, 해자와 이시가키에 둘러싸여 바다를 향해 내진, 에도성의 출성으로서의 기능을 완수하는 견고한 요새였기 때문이라고 생각합니다.

외부로부터의 침입을 막고 중요 군사기밀의 누설을 방지한다.

하마 고텐의 깊고, 오리장과 조수입의 연못에 끼어 수목안에 잠수하는 바장은, 그 쌓인 위치로부터도 중요성을 짐작할 수 있습니다.

너무 생각하십니까?

바바의 넓이를 파악하는 자료에 도착하지 않았지만, 바바의 남면에 설치되어 있던 해설판으로부터, 개요를 알 수 있었습니다.

둑과 배수구에 의해 둘러싸인 남북 145m(약 80간), 동서 14m(약 8간)의 넓이

대단합니다.

그것은 거의 에도기 그대로의 모습을 지금 눈앞에 볼 수 있습니다.

방금 전의 해설판에는, 「바바바는 2개소 있었다」라고의 기재가 있었습니다.

이쪽을 우치바바라고 부르고, 연요관터의 동쪽 먼로를 오모바바라고 부르고 있었다고 합니다.

바바의 흔적이라고 다시 말하면, 이 똑바른 거리 너머에서 모래연을 감아 질구하는 말의 모습이 떠오르는 것 같은 생각이 듭니다.

우치바바를 동쪽으로 나와, 조류의 연못을 임하는 곳에, 요시무네공이 중국에서 들여왔다고 전해지는 가라에데의 거목이 높고 널리 지엽을 늘리고 있습니다.

지금 젊고 연녹색 잎이 빛을 늘리고 있는 곳입니다.