오피셜

미나토코짱 테마 송♪사랑해요!Ｍｉｎａｔｏ！！

♪철포주 거리에 아침의 햇살이 솟을 때 (C G Am D)

　꼭 생각하세요(F G C C)

　여기는 에도 미나토 (F G)

　여러 나라의 은혜가 모였다 (G Am)

　역사 있는 물가의 거리(F G C Cm)

　미나미타카하시 시즈무 석양을 걸어 (F G C Am)

　검조소의 유리카모메가 날아오른다(FFm G G G

　내일도 이 거리의 활짝 웃을 수 있도록 (C G Am D)

　미나토코짱은 있어 (F G C C)

　오늘도 건강하게 있어!（F G C C）

ⒸChuo City Tourism Association Minato-kko chan 2023

미나토·아카시쵸·츠키지의 스미다가와를 따라 한때 철포즈(테포즈)라고 불렀습니다.원래는 에도 시대 초기에 생긴 매립지로, 이름의 유래는, 총(화승총)의 형태와 비슷했기 때문이라고도, 또는, 여기서 막부의 철포 방법이 시험 발사를 했기 때문이라고도 말해지고 있습니다.

‘철포주 거리’라는 애칭은 그 역사를 지금 전합니다.

미나토 잇쵸메에 진좌하는 철포 스이나리 신사는 바다의 수호신입니다.미나토 카이와이는 에도시대부터 에도 미나토라고 불린 바다의 현관구로서 번영을 다했습니다여러 나라에서 변재선으로 쌀이나 된장, 간장, 기름이나 숯 등의 물자가 모두 여기를 목표로 모인 것입니다.

시대는 대신, 빌딩이 늘어선 경치 속에서, 그래도 아직 미나토 거리였을 무렵의 모습을 느낄 수 있는 것이 미나미 타카하시 근처입니다.선착장이 있어, 강면에 빛이 헤엄치는 모습은, 어딘가 느긋하게 하고 있습니다.

가메시마가와 수문의 바로 옆에는 삼각형을 뒤엎은 듯한 수위 관측소가 있습니다.가을부터 봄 사키에 걸쳐, 삼각형 위에서, 유리카모메가 히나타바루를 하고 있는 것을 자주 볼 수 있습니다.메이지 시대, 영안섬 검조소·량수표가 있던 장소입니다.고도의 기준이 되는 평균 조위를 측정했습니다.

미나토가 좋다!미나토코짱은 오늘도 건강하게 걷습니다!

주오구 관광 협회 특파원 미나토코짱
제175호 2023년 4월 1일