오피셜

　아트 아쿠아리움 미술관 GINZA(긴자 미코시 신관 8F)에서는, 11월 29일~12월 26일의 기간 한정으로, 겨울의 기획전 “등등에 빛나는 겨울 금붕어”~아트 아쿠아리움의 크리스마스~개최 중입니다.　　　　　아쿠아리움 미술관 GINZA는 「백화 요란-진화하는 아트-」를 테마로 내걸고, 회장은 7개의 구역으로 구성되어 있으며, 이번에는 크리스마스에 관련된 연출이 곳곳에 도입되고 있습니다.　　　　　　　　　　■시즈자쿠 가사　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　·크리스마스 트리를 중심으로 눈이 춤추는 거리 풍경 투영　　　　　　　·고도나라의 정서를 표현한 현등롱군 「긴자 만등롱」　　　　　　　 ·데라샤 건축의 회랑을 표현해 금붕어의 열기둥이 늘어서 크리스마스 장식의 심볼 "헤른후트"의 불빛이 켜지는 "금붕어의 회랑"(서두 화상)　■도비이나가메　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　·드문 품종을 중심으로 아트갤러리와 비슷한 전시의 「금붕어 수집집」　　　　　　　　　　　　　　　　　·에도 기리코/분재와 협의한 “금붕어의 장식 선반”　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■오치바나 유스이　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　·장엄한 중층감을 연출해 수조로 폭포를 표현한 ‘금붕어 폭포’　　　　　　　　　　　　　　　　■햐쿠카요미　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　·키 낮은 네모난 수조가 24대 늘어서 "가미"를 즐기는 "신금어 품평"　　　　　　　　　　　　　　　　·종이접기로 접힌 구체를 이미지한 거대 금붕어 화분 「오리가미륨」　　　　　　　　　　　　　　　■다케바야시 시치켄　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　·축제 제등을 본뜬 수조가 늘어서 터널형 크리스마스 장식이 베풀어진 「초등리움」　　　　　　　　　·대나무를 이미지한 원주 수조가 발밑에 금붕어가 헤엄치는 트리를 둘러싼 「금붕어의 대나무 숲」(왼쪽 위 화상)　　　　　　■하나토리카제키　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　·포인세티아로 장식된 화도가 가리야자키 세이고씨와의 콜라보레이션 ‘플라워리움’　　　　　　■센겐만라이　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　·포토스포트 「원창 디지탈륨」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　어두운 공간을 물들이는 크리스마스 일루미네이션의 빛 아래 다양한 아름다움을 가진 금붕어의 춤과 함께 일본의 전통미가 빛나는 화려한 환상적 세계로 초대됩니다.