오피셜
고리후쓰키지 도라노몬 터널이 전선 개통!
츠키지 시장이 도요스로 이전한 후, 유적지 남서쪽에서는 환상 2호선의 지하 터널 공사가 계속 진행되고 있었습니다.이 「츠키지 도라노몬 터널」이 12월 18일에 마침내 전선 개통입니다.
（도쿄도 건설국 12월 14일 보도 발표 자료）
위의 사진은 츠키지대교를 넘어, 고리도리가 지하 터널로 들어가는 곳입니다.사진 중앙에 터널 입구가 보입니다.터널 위에는 막 완성된 배기탑의 굴뚝이 보입니다.거리에는 아직 크레인 차량과 공사 차량이 개통을 위한 마지막 공사를 하고 있었습니다.
아래는 츠키지 장외 시장의 츠키지 어하안(카이코바시동)의 옥상으로부터의 사진고지가 된 쓰키지 시장.그 앞에 왼쪽에 츠키지대교, 오른쪽에 배기탑의 굴뚝이 보이고 크레인 차량도 보입니다.
언제쯤 개통할까?계속 생각했습니다.
사진은 지하터널 배기탑 큰 굴뚝
간조 2호선 환니도리
（출처:환상 제2호선 사업 개요·정비 상황, 도쿄도, 2022년）
환상 2호선은 아리아케에서 도요스, 하루미, 축지, 신바시, 토라노몬을 거쳐 아카사카에서 외보리 거리에 연결되는 간선도로입니다.도쿄 올림픽을 목표로 건설이 진행되어 신바시~토라노몬간은 2014년 6월에 개통현재 「신호랑이 거리」라고 불리고 있습니다.
「신호랑이 거리」의 토라노몬 힐즈의 곳에서 본선은 지하 터널이 됩니다.이 「츠키지 토라노몬 터널」은, 신바시~토라노몬간이 2014년에 개통했습니다만, 나머지의 축지~신바시간은, 츠키지 시장의 이전 연기 등에 의해 공사가 늦어지고 있었습니다.
（출처:도쿄도 건설국 보도 발표 자료, 2022년 10월 14일부터）
「츠키지 토라노몬 터널」의 개통으로, 승도, 하루미, 도요스, 그리고 아리아케에 점점 편리하게 됩니다.
12월 10일에는 워킹 이벤트와 개통 기념 식전이 개최 예정으로, 12월 18일의 전선 개통이 기대됩니다.