오피셜
에도에서 최초의 대화와 기와지붕
『게이쵸견문집』에 「에도마치 기와의 일」이라고 제목을 붙여 다음과 같이 기록되고 있습니다.
“에야스가 에도에 입부되어 이 분, 마을은 번성하고 가수도 많아졌지만, 모두 초가 지붕에서 불타기 쉽다.1601년 12월 2일의 사각(오전 10시경)에, 스루가초의 고노조의 집에서 불을 내고, 에도의 거리를 한 채 남김없이 구워 버렸다.봉행소에서는, 이것은 온 마을이 초가 지붕이기 때문이라고 하고, 이 때 지붕은 판초로 하는 것의 접대를 냈다.신축의 집들은 전부 판가름이 된 가운데, 혼마치 니쵸메의 타키야마 야지베에는 누구보다도 우수한 집을 만들려고 생각해, 길에 면한 반을 기와로 하고, 뒤반을 판가로 하기 때문에, 누구 말할 것도 없이 반기와(은가와라)의 야지베에라고 불렀다.이것이 에도의 기와의 시작이다.
혼마치 니쵸메라고 하는 것은, 후의 1632년(1633년)의 다케슈 도요시마군 에도쇼의 그림에 의하면 스루가초의 북쪽 옆의 마을이다.스루가마치의 남쪽은 아오물초, 시오마치, 나베초 등의 상점가로, 게다가 해변이다.동남쪽 바람에 부딪혀, 이것이 에도의 대화 제1호가 되었다.
에도의 큰불을 열기
스루가초를 중심으로 에도 시대의 큰 불의 역사를 생각해 보면, 277년간에 약 23회 큰 불에 조우하고 있다.상당한 회수 스루가초는 불타고 있는 것이 된다.
1870년(1601년) 에도의 대화 제1호
1641년(1641년) 1/29의 밤, 대장장이교의 도호쿠 「오케마치=야에스 4초메와 교바시 1가노우치」에서 출화
1657년(1657년) 정월 18일 낮, 혼고 5초메혼묘지에서 이데화→소매 화재(에도시대 최대의 화재)
「화재는 도코다이 마루야마다」라고 하는 아이의 놀이 말로 유명하다→ 화재는, 혼고 마루야마의 도쿠에이산 소지인 혼묘지(현재는 토시마구 스가모 5가에 이전·구재소는 분쿄구 혼고 5가 기쿠사카 부근)에서 오후 2시경 발생해, 유시마에서 간다 근처를 거쳐 하치초보리에서 영이쓰쿠시마·쓰쿠시마 더는 이시카와시마에도 이시카와시마에도 이르렀습니다.발화원이 「마루야마」이므로 이러한 놀이말이 생겼을 것입니다.
에도 화재 도권에 명력의 대화의 우키요에가 게재되고 있으므로, 이것을 소개합니다.
1659년(1659년) 정월 2일~3월 24일 사이에 105회 출화
1668년(1688년) 2월 1일 오차노미즈의 수상에서 출화, 같은 시간에 우시고메에서 출화, 이치가야 텐류지에서 삼방의 화재가 함께 되어 대형화
엔보 연간은 무사히
1698년(1698년) 신바시 미나미나베초에서 이데화
1711년(1711년) 12월 11일 간다 렌자쿠초에서 이데화
1717년(1717년) 간다다이쿠초에서 이데화
모토분·간보·연향·간연 연간 총 40년간은 화재 없음
1772년(1772년) 메구로 행인자카텐다이 무네의 다이엔지에서 이데화→ 1657년의 소매 화재에 이어 대화
1786년(1786년) 유시마 텐진의 뒷문 앞 모탄 나가야에서 이데화→ 산구미마치에서 간다의 거리근에서 혼마치 거리, 오다와라마치~코아미마치~사카 조~후쿠야마치의 연극 오두막을 구워 오덴마초에서 하마마치·후카가와까지 연소
************************************************
참고: 산구미마치: 1616년(1616년)에 도쿠가와 이에야스가 스루후에서 서거한 것에 의해, 이에야스 첨부의 집인인인 중간, 소인, 가마방 3조가 에도에 돌아가, 저택지로서 토시마군 협전 영내의 당지를 받았다.슨후를 기념하여 스루가초라고 칭하고 있었지만, 1696년(1696년)에 상가의 건설이 허용되어 3조의 집인을 따서 산조마치라고 개칭했다.메이지에 들어가 도쿄 후모토고구 유시마 산조초가 되어 1947년에 분쿄구 소속이 되었다.
************************************************
간마사와 요와는 무사
1806년(1806년) 시바차마치에서 출화, 니혼바시에서 도키와바시 고몬내·무로마치·혼마치 거리 서쪽은 가마쿠라마치에서 미카와마치 가이쿠마까지 연소.
1824년 2월 1일 간다 미카와초의 차 절임집에서 출화이때도 니혼바시까지 연소되었지만, 아라후바시의 난간이 좌우로 열려 강에 떨어진 몇 명이 익사했다.
덴포 연간(1830~1844)은 무사히 1846년(1846년) 고이시카와 가타마치의 북쪽 무가지에서 출화.간다에서 니혼바시 경유로 나가요바시, 그리고 쓰쿠시마, 미나미핫초보리에 연소했지만 혼간지는 무사.
가에이 연간(1848~54)은 무사했지만, 1854년(1854년) 간다타초의 북쪽의 건어물 가게 「미카와야 반지로」택에서 출화북서쪽 바람에서 북쪽으로 바뀌어 니혼바시까지 연소101개소의 마을, 길이 11개 마을, 폭은 4정 40개 정도로 연소되었다.
1858년 11월, 간다 아이오이초 와카바야시 저택에서 출화.니혼바시에서 교바시까지 연소.
1863년 스루가초의 미쓰이 고복점에서 출화, 니마치 40간, 폭 한 마을 반 정도 불타는다.
1864년 혼은초의 4채 저택에서 출화노부야키 3초폭 2정여.
1868년 9월이 1868년(1868년)이 된다.
참고 문헌:
1) 니혼바시 스루가초 유래기:스루가 은행 제3대 행장 오카노 키이치로덴 기안 스루가 부동산(주)협력
편집·출판협력: 추오 공론 사업 출판
2) 주오구 관광 협회 특파원 블로그 「대화와 나가사키야」(블로그명 yaz)에서 발췌