오피셜

계절 무늬, 비나 흐린 날이 많은 시기에는 잘 달이 보이지 않는 일도 있어, 모든 날의 밤이 맑고, 달을 볼 수 있으면 연기가 좋은 것이라고 합니다.

15일 밤:신랴쿠 2022년 9월 10일
주삼야:신랴쿠 2022년 10월 8일
10일 밤:신랴쿠 2022년 11월 3일

15밤은 「나카가을의 명월」 「고구마나츠키」라고도 불리며, 달을 감상하면서 가을의 풍작을 기원, 감사하는 일본의 전통 행사입니다.

13야는 밤이나 완두콩을 올려 수확을 축하하는 것으로부터 「쿠리나즈키」 「두 명월」이라고도 불리고 있습니다.

십일 밤은 벼의 수확을 축하해 붙인 떡 등을 제공해, 내년의 풍요를 기원하는 날입니다.벼베기가 모두 끝나고 논의 신이 산으로 돌아간다고 합니다.

<2018년 10월 촬영>

하마리구 은사 정원에서는 올해의 구리나달 기간에 개원 시간을 특별 연장해, 관월 이벤트를 개최할 예정입니다.
※행사의 상세·신청 방법에 대해서는 하마리궁 은사 정원의 Web 사이트에서 확인해 주세요.

<2018년 10월 촬영>

일본의 문화나 역사에 생각을 느끼면서, 달맞이를 즐겨 보는 것은 어떻습니까.

◆하마리미야온사니와엔
「~하마리궁에서 달맞이 산책~장군의 정원에서 쿠리나즈키를 사랑한다」