오피셜

미술관의 관명에서도 알 수 있듯이, 이번에 받은 간장 아이스에는 야마사 장유가 사용되고 있습니다.

야마사 간장 주식회사의 흑밀풍 간장이 바닐라 아이스에 혼합되어 풍미 풍부하고 부드러운 입 근처입니다.계절의 아이스 사쿠라 아이스와 향기 높은 에스프레소와 함께 맛있게 받았습니다.
 미술관에 입관하면 150엔 할인과 할인을 받을 수 있습니다.

하마구치 요조의 작품을 수장·전시하는 미술관으로, 1998년 11월 야마사 간장 주식회사가 개설하고 있습니다.
 
미술관의 학예원 보좌·홍보의 시모자와 희망(시모사와노조미)씨에게 이야기를 들었습니다.

하마구치 요조는, 컬러 메조틴트라고 하는 독특한 동판화 기법을 개척한 판화가로, 백과사전 「엔사이클로페디아・브리타니카」의 「메조틴트」의 항목에는 「칼라 메조틴트의 개척자」로서 게재되고, 일본의 교과서 「고교 미술 1」에는 「하마구치 요조가 이용한 동판화의 기법을 메조친트라고 합니다.거울처럼 평평한 구리판을, 가로세로 비스듬히 해, 천목과 같은 땅을 만들어 가는 방법입니다.목판화와는 정반대로 프레스기로 찍었을 때에는 상처를 입힌 곳에 색이 들어갑니다.비로드와 같은 검은색을 표현하기 위해서는 표면이 일면에 매끄러운 요철을 가질 때까지 기가 멀어질 정도의 시간을 들여 동판을 세세하게 새겨 나가야 합니다.

메조틴트는 원래 서양에서 유채화의 복제 등에 이용된 인쇄 기술이었습니다.19세기에 사진기술이 발명되면서 거의 사라져 버렸지만, 20세기에 들어서면 이번에는 검은색에 매료되어 판화가들이 예술표현으로 부활합니다.그 중 하나가 하마구치 요조입니다.그는 흑백의 세계에 질리지 않고, 빨강, 파랑, 황, 흑의 4색의 판을 만들어 넣는 컬러 메조친트 기법을 개발했습니다.」라고 기술되고 있습니다.

하마구치 요조는 창업 360년, 역사 있는 야마사 간유 제10대 사장 하마구치 의베에의 3남으로서 태어났습니다.아버지의병위는 남화 수집가로, 스스로도 남화를 배운 사람이었습니다.거슬러 올라가면, 5대째 하마구치 관포는 에도 후기에 활약한 남화가로, 하마구치가는 예술에 뛰어난 인물을 많이 배출한 가문이기도 했다고 합니다.또, 이 미술관과 카페가 있는 장소는 눈앞을 수도 고속의 하코자키 JCT가 누워 있습니다만, 고속도로 건설을 위해서 매립되기 이전에는 하코자키강이 흐르고, 물자를 하양하는 하안(가키 껍질 강변)에 있는 야마사 간장유의 창고였던 건물로, 개장해 사용하고 있다고 합니다.
 
창고의 잔재로서 미술관과 카페를 잇는 곳에는 철제의 사로가 있습니다만, 운반 용구가 통행하기 쉽게 하기 위해서 놓인 것으로, 전시실의 1층에서 지하를 향해 나선 계단도, 이전에는 이 위치에 하하 설비가 있었다고 하며, 건축가의 에드워드 스즈키 씨에게 창고로서의 역사도 근거로 디자인해 주었다고 하는 것입니다.

미즈텐구에의 참배나 로열 파크 호텔에서의 회식·회합, T-CAT에서의 돌아오는 길에 조금 멍글할 수 있는 멋진 장소입니다.
현재는 「하마구치 요조, 브루노·마톤전―하나 앞의 문」이라고 제목을 붙여, 두 사람의 전람회를 개최하고 있습니다.전시회에 맞추어 이벤트나 워크숍도 행해집니다.

Café Musée H(카페 뮤제 애쉬)　
뮤제하마구치 요조 야마사 콜렉션