오피셜

긴자에서 동물의 동상이라고 하면, 긴자 미쓰코시 본점의 라이온상이 제일 먼저 떠오를 것이다.
1972년(1972) 11월에 미코시 창업 300년의 기념 사업으로서 니혼바시 본점의 라이온 상을 모방하여 주조된 것이라고 한다.

교차로 동쪽 모퉁이에 진좌하는 사자상은 현재 미쓰코시 표시가 들어간 특제 마스크를 장착중.
코로나19의 올바른 생활양식을 스스로 본보기가 되어 우리에게 보여주고 있다.

교차로 북쪽 모퉁이에 세워진 와코 본관에는 어떤 동물이 살고 있을까.
와코 본관 외벽에는 메다이욘이라고 불리는 원형 장식이 6개 되어 있지만, 그 중 하나에 2마리의 뱀이 디자인되어 있다.

이 메다이욘은 그리스 신화의 상업의 수호신인 헤르메스가 가진 지팡이를 모티브로 한 것이다.
일본에서도, 뱀은 탈피를 반복해 성장해 가는 것으로부터 「무한」이나, 봄의 방문과 함께 지상에 나타나는 습성으로부터 「재생」을 상징하는 것이 되어, 그것이 바뀌어 무한의 지혜나 금운을 만들어낸다고 생각되어 왔다.
개인적으로 예측할 수 없는 움직임을 하는 진짜 뱀은 대단히 서투르지만 이 자리에 머물러 긴자에 상업의 발전이나 금운을 가져다주는 뱀의 부조라면 대환영이다.

교차로 서쪽 모퉁이에 세워진 삼애 드림 센터여기에는 사랑을 성공시키는 인연의 고양이 '코이콜린'이 있다.암컷에는 느긋한(사진 왼쪽), 수컷에는 겉옷(사진 오른쪽)라는 이름이 붙어 있다.

여성은 수컷 때를, 남자는 암컷의 느긋한 소원을 담아 어루만지면 사랑이 성취된다고 한다.
머리, 얼굴, 등이나 엉덩이 등 어루만지는 장소에 따라 이루어지는 소원이 조금씩 다르지만 두 마리를 조사했더니 가장 쓰다듬어지는 것은 목걸이 윗부분이었다.다른 장소와 비교하면 그만큼 강한 요염을 볼 수 있기 때문이다.
유감스럽게도 목걸이를 쓰다듬어 얻을 수 있는 이익의 해설은 찾지 못했지만.

덧붙여서, 노노키는 긴자 츄오도리를 따라의 꽃집 옆에, 고베에는 하루미 거리를 따라 르 카페도 토르 긴자점 옆에 조용히 접고 있다.성취시키고 싶은 사랑이 있는 분은 꼭 찾아서, 어루만져 보라.

교차로 남쪽 모퉁이에 세워진 것은 투명한 조각을 모티브로 한 외관이 인상적인 긴자 플레이스
이 장소에서 1911년에 개점하여 크게 번성한 「카페 라이온」에 연관되어, 여기에도 사자상이 있는 것은 아닌지 건물을 밖에서 차분히 바라보았지만, 그럴듯한 것은 찾지 못했다.
긴자 4-4각 컴플리트가 아니카…。
내심 유감스럽게 생각하면서 쇼 윈도우 안에 눈을 하면, 거기에는 한때 「양의 가죽을 입은 늑대」라고 불린 자동차의 최신 모델이 전시되고 있었던 것이었다.

■긴자 미쓰코시(라이온)
〒104-8212 도쿄도 주오구 긴자 4-6-16
도쿄 메트로 긴자선·마루노우치선·히비야선 “긴자역” A7출구 바로
■와코 본관(뱀)
〒104-8105 도쿄도 주오구 긴자 4-5-11
도쿄 메트로 긴자선·마루노우치선·히비야선 “긴자역” A10 출구 바로, B1 출구 직결
■삼애 드림 센터(고양이)
〒104-0061 도쿄도 주오구 긴자 5-7-2
도쿄 메트로 긴자선·마루노우치선·히비야선 “긴자역” A1·A2출구에서 도보 2분

★사진은 긴자 고쵸메에 사는 비둘기와 야모리★