오피셜

모토 게이오 기주쿠 대학 교수로 긴자 태생의 이케다 야자부로씨는, 「이 인형쵸 근처 쪽이 긴자보다 훨씬 활기차고 모던성이 풍부한 거리」였다고 말하고 있습니다.1913년에 브라질 커피를 내는 「카페파우리스타」가 호리루초 1가에 입점, 지진 재해 후에는 커피와 음악의 순다방계나, 차나 센베이에서 여자급이 서비스하고 술을 내는 신흥 찻집이 늘어났고, 1935년경에는 인형 마을 거리를 둔 양쪽 골목길에는 80여 채의 카페가 나타난 것에서도 이해할 수 있습니다.

1908년(1908)에는 인형초 일대의 상점가는 「상성회」라는 이름의 조합 조직을 일본에서 최초로 결성했습니다.요즘 전국 각지에서 상경하여 도쿄에서 개업하여 일기 튀기려는 사람들은 「긴자」나 「인형초」를 선택의 대상으로 하고 있었던 것 같습니다.

왜 「인형마치」는 「긴자」가 되지 못했을까요?인형 마을에 없고, 긴자에 있는 것은 무엇일까요?다음 세 가지인가요?

①　요코하마~신바시간의 철도

②　쓰키지노 외인 거류지

③　권공장이 긴자 거리에 7개, 인형대로 2개 설치

가키 껍질긴자터에 미나미타니 상점이 있어 또이 근처에 미나미야 경영의 권공장이 있을 것입니다만, 나의 조사 범위에서는 그 사진을 찾을 수 없었습니다.긴자터의 가라각초 1(현 인형초 1)에 미나미타니의 권공장이 만들어졌다고 알려져 있으므로, 사진의 인형초 거리에 면한 근처에 권공장이 열렸다고 추측됩니다.어느 정도의 번성을 나타내, 긴자에도 진출한 것 같습니다만, 유감스럽게도 단기간에 철수한 것 같습니다.여기에 긴자와 인형 마을의 힘의 차이가 있었을지도 모릅니다.

인형쵸가 긴자의 지위를 빼앗고 있으면, 도고시 긴자나 아타미 긴자는 「도고시 인형쵸」 「아타미 인형쵸」가 되어 있었을지도 모르겠네요.

(참고 문헌)

1.　주오구 연혁도집(니혼바시편·쿄바시편)

2.　니혼바시 인형초인형초 상점가 협동조합 2002년 7월 (2002)

3.　향토실 소식주오구립 교바시 도서관

4.　직물 도매상 군정의 역사적 배경과 특징:　시라이시 다카시
　　니혼바시 거리의 특징사고:　시라이시 다카 2006.08.04 미타 상학 연구
　　권공장과 메이지 문화:　스즈키 히오