2021 하쓰호 축제 “시조류 부엌초식”

 2021 하쓰호 축제 “시조류 부엌초식”

 10월 16일, 쓰키지·파제 신사에서는 가을의 열매에 감사하는 「초호 축제」가 사이행되었습니다.11월 23일의 신가마 축제에 앞서, 신사 고카미다(이시카와현 하쿠산시 쓰루라이)에서 잡힌 그 해의 하츠호를 신에게 제공해, 벼농사가 무사히 종료한 것에 감사해, 보고를 하는 추계 봉축 신사입니다. 이 날부터 1년간 1속의 하츠호가 현세(카케치로부터:봉납된 이나호의 것으로, 「치카라」란 세금을 가리키고, 옛날의 연공이라고 생각됩니다)로서 신전에 제공됩니다.                경내 왼손에는 이나호가 디스플레이되고 있습니다.   11:00부터는 「음식」의 거리 츠키지로부터 발신하는 식육의 일환으로서, 옛부터 미야나카 등에서 행해지고 있던 맨손으로 접하지 않고 생선을 처리하는 「시조식 부엌칼식」의 봉납이 집행되었습니다.               까마귀 모자, 직수를 몸에 걸치고, 큰 도마 앞에 앉아, 식재료에 직접 손을 대지 않고, 오른손에 부엌칼, 왼손에 젓가락을 가지고, 잘라 나누어, 신에게 바칠 수 있습니다.    이 날은, 가을의 열매에 감사하는, 치리멘 세공의 「열매의 콘콘수」와, 하츠호 축제 한정의 어슈인의 수여가 행해집니다.