오피셜

“장인이 정성껏 만든 도구들을 정중하게 물감으로 바르는다.

그러자 점차 이상하게 물건으로 바뀌었다.

나는 이들에게 기구라는 이름을 붙였다.(나카무라 히로미네 씨)

일본의 인형은 정말 이상한 존재입니다.

그 자체로는 사용처는 없습니다.

단지 실내에 장식하고 바라보기 위한 것입니다.

그러나 그 꾸미는 용도가 사람에게 이상한 효용을 가져옵니다.

그것은 서서히 기도하는 것과 비슷하다는 것을 깨닫습니다.

본전은 니혼바시 기야의 정밀한 도구들의 본래의 용도를 빼앗아, 인형과 일체화하는 시도입니다.

일상생활에 사용되는 도구들이 평온한 일상을 기원하기 위한 도구로 변화한다.

과장되게 말하면 그런 일을 하고 싶습니다.(나카무라 히로미네 씨)

・・・그럼 물건의 소개입니다.

가격은 모두 세금 포함 가격입니다.

※　물건은 모두 한 점입니다.추가나 주문은 불가능합니다.

　　매진 때는 용서해 주세요.

　　또, 판매시는 대대로 끝난 후(예정에서는 8월 11일 이후)의 전달이 됩니다.

　　자세한 것은 점포 스탭에게 문의해 주세요.

【기법・사용기야 제품　：　목조 채색/물상형 마츠】

(물상형이란 밥의 빼기형)

형태나 문양에도 이야기가 있다.

그것은 형 빼기처럼 몇 번이나 몇 번이나 태어난다.

【기법・사용기야 제품　：　목조 채색/마루마나 기소타 히노키 두께 300mm】

어디까지나, 어디까지나 올라 가라.

【기법・사용기야 제품　：　목조 채색/마루마나 기소타 히노키후 330mm】

어디까지나, 어디까지나 올라 가라.

【기법・사용기야 제품　：　도조채색/히가시야 나베시키 주철】

방어를 굳히고 천천히.

마음은 오래 갖고, 뒤집어도 다시 돌아온다.

【기법・사용기야 제품　：　목조 채색/미야지마 샤모지 게이슈 야마사쿠라　

　버섯 밥은 7치수, 죽순밥은 6촌 반】

가마 속의 우리가 모르는 이야기

하얀 쌀과 계절의 재료의 명 공연의 여러 가지.

【기법・사용기야 제품　：　도조채색/약미반시 순동　

　양파는 「히라메」, 단풍 도매는 「타이」, 오히루는 「호타테」】

식재료의 맛을 돋보이는 명조역들의 결사의 액션!의 침착한 용모를 꼭 봐 주세요.

【기법・사용기야 제품　：　도조채색/구부리륜 소판형 2단 도시락 상자 160mm】

구부리 고리의 만져 기분 좋은 도시락 상자 안에서 보는 이상한 꿈.

【기법・사용기야 제품　：　목조 채색/가다랭이 깎는 오동

기도구 깎기 축제

대어대어 대어, 가다랭이가 급강하.

북을 울리고 피리를 불어라

오샤리오샤리, 흥망(혼자)를 누르세요.

오샤리오샤리, 깎기를 뿌려라

※　(혼바란은 본망절: 본래의 의미는 「곰팡이 붙은 가다랭이 된 가다랭이」)

좋은 물건이 매우 싸게 구하실 수 있습니다.

니혼바시무로초 2-2-1코레도무로초 1층

도쿄 메트로 한조몬선·긴자선 미쓰코시젠역 코레도무로마치 지하입구

０３－３２４１－０１１０

영업시간 11:00~19:00

설날・코레드무로마치 점검일을 제외하고 쉬지 않고 영업입니다.

기야 씨의 홈페이지는 이쪽

⇒　http://www.kiya-hamono.co.jp/