오피셜

MS&AD 인슈어런스 그룹의 「아이오이 닛세이 동화 손해 보험 주식회사」가, 창업 10주년 기념 사업으로서, 2020년 12월 15일, 동사 야에스 빌딩(도쿄도 주오구 니혼바시)에 미술품의 전시를 실시하는 갤러리를 오픈하고 있습니다.　동사에서는 일본의 문화예술의 계승과 발전을 위해 메세나(예술·문화의 지원) 활동의 거점으로서 활용해 가는 것입니다.

 

　이 회사는 전신 회사의 하나인 오도쿄 화재해상보험의 창업자가 동백을 애호하고, 사화로 한 것으로부터 동백을 테마로 한 일본화, 서양화, 공예품 등 약 300점의 작품을 소장하고 있다고 합니다.그리고 지금까지 4반세기에 걸쳐 소장하고 있는 작품을 전국의 미술관에 무상으로 빌려주는 것을 통해 지역의 문화예술 진흥에 공헌해 왔습니다.

 

　이번 회사는 창업 10주년을 맞이함에 있어서 소장 컬렉션의 공개뿐만 아니라 새로운 문화 예술 진흥을 목표로 젊은 일본 화가를 대상으로 한 발표 장소의 제공, 또 지방 대학의 졸업 작품 전시나 지방과 연동한 기획의 실시에 의해 지방 창생을 추진하기 위해, 감상자에게 널리 공개된 장소로서, UNPEL GALLERY(앙펠 갤러리)라는 명칭의 갤러리를 개설했습니다.

 

(주소)도쿄도 주오구 니혼바시 3-1-6 아이오이 닛세이 동화 손보 야에스 빌딩 1F)

 

   이 명칭은 동사가 보유한 작품의 테마인 「동백」의 꽃말 "UNPRETENTIOUS ELEGANCE"("기채지 않는 우아함"),을 어원으로 하고, 고급 기획 전시를 목표로 하는 것, 많은 사람들에게 부담없이 방문해 주었으면 하는 소원을 담은 것이라고 합니다.

 

　UNPEL GALLERY의 오픈을 기념하여, 동백꽃 컬렉션전」이 개최되고 있습니다.　전시회 전기는, 에미와 오와와의 꽃을 함께 그린 요코야마 다이칸이나 오구라 유가메 등의 원화를 중심으로 전시　후기는, 에도시대의 오가타 고린이나 다케쿠유메지, 키시다 류세이 등 근대의 개성파 화가들이 그린 츠바키 그림이 늘어서 있습니다.

 

①  전기 전시 “동백꽃 피는 - 초라함을 간직한 성숙을 향해”

 2020년 12월 16일(수)～25일(금)

②   후기 전시 “신춘 츠바키 그림 명품 전시-림파의 꽃 근세에서 근대로”

2021년 1월 8일(금)~24일(일)

 

(영업시간) 전람회 개최 기간 중 11시~19시(화~일개복도, 월휴)

 

　UNPEL GALLERY에서는, 동사가 소장하는 동백 그림 컬렉션의 전시뿐만 아니라, 전국에서 행해지고 있는 공모전 우적자의 개인전, 미술 대학 졸업생의 작품전, 재해의 기억 전승을 목적으로 한 동사 근세·근대 재해사 컬렉션의 전람회를 개최하는 등, 개성 풍부한 메세나 활동을 전개해 나가는 구상이라고 합니다.

 

　주오구 내에는, 「하나츠바키 거리」라고 하는 애칭으로 불리는 거리가 있어, 주식회사 시세이도의 심볼 마크가 「꽃 동백」인 것에 대해서는, 이제 와서 설명할 것도 없을 것입니다.　또, 동백을 그린 회화를 많이 남긴 다케히사가 열린 「미나토야 에쿠사코점」의 터도 존재합니다(야에스 1-2-1)그 외에도 「동백」에 관련된 새로운 시설이 더해진 것을 진심으로 축복하고 싶습니다.

 

　덧붙여 소생(CAM)은 동백꽃을 진심으로 사랑하는 사람으로, 「CAM」이라는 ID는, 「Camellia」의 머리 세 글자를 취한 것입니다.