오피셜

♪ 가쓰키하시 히가시요이치의 가동교

1940년(1945)에 준공된 후타바도 개교에서 배가 지나갈 때는 다리의 중앙이 자형으로 열렸습니다.카츠키의 이름은 1905년 러일 전쟁에서 뤼순 함락을 기념하여 운행이 시작되었던 전투에서 유래되었다.1970년을 끝으로 다리가 열리지 않게 되었지만, 그 밑에 있는 카치도키 다리의 자료관에서는 귀중한 부품이 전시되고 있는 것 외에 다리의 내부 견학 투어 등도 실시하고 있습니다.

♪ 교교 청물시장 오니카와기시

지금의 쿄바시 잇쵸메와 긴자 잇쵸메의 사이의 가드 아래에는, 한때 쿄바시강이 흐르고, 긴자 거리 근처에 교바시가 놓였습니다.그 밑에는, 언제부터인가, 야채를 파는 시가 들어서, 에도시의 사람들의 생활을 지지해 왔습니다.야채는 배로 강을 따라 옮겨집니다.무가 줄곧 산처럼 늘어선 광경은 하얀 꽃이 핀 듯…라고 형용되었습니다.

♪ 구두가 처음 만들어진 입선교 교차로

메이지에 들어가 지금의 아카시초 일대는 외국인 거류지가 되었습니다.그 옆 마을, 입선·미나토·츠키지에도, 이국의 바람이 감돌고, 특히 입선에는 외국인용의 가게가 많이 있었습니다.지금의 입선교 교차점의 입선 3가 측에, 수풀 속에 조용히 기념비가 묻혀 있습니다.1870년(1870) 니시무라 카츠조(니시무라카츠조)가 일본에서 처음으로 서양화(가죽화)를 만든 장소입니다.

♪ 겐지점 인형초의 오토미씨

막부 미노리의(바쿠후고텐이)의 오카모토 겐야(오모토겐야)는, 6대 장군 도쿠가와 이에미츠의 두창을 치료한 것으로 이름을 높였습니다.겐지점(겐야다나)은 그 저택이 있던 장소입니다.에도 가부키로 유명한 「요화 정부명 요코쿠시(요하나사케우키나노요코구시)」는, 이 겐지점이 무대가 되고 있어, 잘려 요조로와 부씨의 세련된 사랑을 그린 고전입니다.

♪ 이것이 에도의 분댄스 하마마치 공원의 여름

매년 8월에, 하마마치 공원에서 개최되는 「오에도 축제 분 오도리 대회」는, 「멋짐과 인정을 받는 축제」로서, 1990년(1990)에 시작되었습니다.주오구 음두 「이것이 에도의 분 댄스」는, 아라키와 요히사 작사, 이치카와 아키스케 작곡의 오리지널 곡으로, 회장이 겨우 고조됩니다.자매 도시, 야마가타현 히가시네시의 특산품 왜건이나, 연일 코너등도 있습니다.

♪여러분, 꼭 인쇄하고 놀아 봐 주세요!

‐ 참고 문헌 ‐
「걸어서 아는 주오구 모노시리 백과」츄오구 관광 협회 2019년 간
「츄오구 구내 산책 제6집」츄오구 기획부 홍보과 2004년간
‘Kabuki on the web’ 공식 홈페이지

주오구 관광협회 특파원 미나토코짱
제107호 2020년 10월 5일