오피셜

오늘 인접하는 히가시니혼바시 1가 근처가 야노(야노)라고 불리고 있었을 무렵, 1645년(1645년) 막부가 미쿠라를 세워 야노쿠라(야노쿠라) 야노고라고 칭해지고 있었습니다

그 정원 중에 미쿠라의 진신으로서 3사를 합전한 산사이나리 신사를 축제했습니다 3사는, 중앙에 「타니노쿠라이나리」, 왼쪽에 「후쿠토쿠이나리」, 오른쪽에는 「신사에몬이나리」로 되어 있었습니다만, 50년 정도 거쳐 1698년(1698년)에 고쿠라를 철포스로 이전함과 동시에, 3사이나리를 함께 옮겨졌습니다.

미쿠라의 후지에 거주하는 사람들이 그 이름을 아끼고 거기에 산샤이나리를 남겨, 지금도 여전히 히가시니혼바시 1가에 「야의 쿠라산샤 이나리」로서 축제되고 있습니다.

후년 1873년(1873년)에 「신사에몬이나리」가, 1932년(1932년)에는 「후쿠토쿠이나리」가, 당초에 있는 「하츠네모리(하츠네모리) 신사」로 천자 합사되었다고 전해져 남는 「타니노쿠라이나리」는 수많은 변천 장소를 바꾸어, 현존지에 그 회사를 세우기에 이르렀습니다.

그 명칭에 사용되고 있는 문자도 언제부터 「야의 쿠라이나리」라고, 특히 「쿠라」의 문자를 강조한 호칭으로 개정되었습니다.

제신은 「산사이나리 신사」와 같이, 「우가혼명(카노미타마만의 것)」이라고 생각되어, 신체는 물론 현존하지 않는 것입니다만, 옹(오키나)의 형태로 손에 낫과 이나호를 가진다고 전해지고 있습니다.

사전은 근처의 야쿠켄보리 부동원(야겐보리후도인:야쿠켄보리 부동존)의 개창 420년을 기념해, 2011년에 사전과 경내가 신축되었습니다.

합가모 요리의 노포, 토리안 씨 봉납의 야(노보리)가 도리이 앞에 있었습니다

토리안 씨 앞으로의 취재 예정처입니다.기대해 주세요.

「신위본 1955년 아키요시히 구로카와 다케오 근서」라고 새겨져 있습니다.

이번에도 에도 고전 낙어, 피로하겠습니다.

제5회가 됩니다만, 전회 제4회와 같이, 로즈마리 대친우·W씨의 오퍼입니다.

「백년차(百年目)」을 보내드립니다.

여기 야노코 이나리 신사, 혹은 야쿠켄보리 부동원 근처에는 「야나기바시(야나기바시)」 있습니다.

이곳을 소재로 한 유명한 고전락어에 「후나토쿠」가 있습니다.

그 밖에, 스미다가와에 얽힌 이야기, 오사카의 선장(센바)의 이야기가 처음이라고도 말해지고 있습니다만, 에도에서는 야나기바시와 스미다가와의 도수가 무대의 이야기, 그것이 「백년목」입니다.

그럼..

「백년목」

대점의 대번두·치베에(지헤에)는 가게의 사람에게 잔소리만 말합니다.

카타부츠로 다니고 있어, 「기자라고 하는 사는 여름 입는 것인가?」“무기라는 분말은 얼마인가?”「북부자라는 떡은 구워 먹으면 좋은 것인가?」등이라고 거짓말을 합니다만, 사실은 상당한 놀이인.

반마치까지 간다고 가게를 나갔지만 비밀로 꽃놀이에

도중에 갈아입고, 게이샤중, 북을 끌고 야나기바시에서 야가타선을 냈습니다.

스미다 쓰쓰미에 올라, 하나미의 여흥으로 오니코

게이샤를 잡았다고 생각한 치베에, 눈가리를 잡으면 그것은 무엇과, 따로 꽃놀이에 온 자신의 가게의 남편.

「아무래도 오랜만에...」라고 포장해 서둘러 가게에 돌아간다.

그리고 아프다고 해서 바로 바닥에 닿는다.

다음날 아침 가게에 나오면 안쪽의 큰 남편에게 불립니다.

평소의 일을 칭찬받고 이렇게 말합니다.

한 채의 주인을 『남편』이라고 하는데 그 이유를 알고 있는가?

옛날, 천축(텐지쿠)의 전단(센단)이라는 훌륭한 나무 아래에, 남연초(난엔소)라는 잡초가 자라고 있었다고 한다.

눈부시게 남연초를 뽑아 버리자, 전단이 시들어 버렸다.

남연초가 자라서 시들어가는 것이 전단의 거름이 되어, 남연사는 전단이 내리는 이슬로 자란다는 것.

전단의 「단」과 남연초의 「뭐」에서 「남편」으로 「남편」이 되었다.

억지 붙일지도 모르지만, 나와 너의 사이도 전단과 남연사의 관계, 가지고 있는 거지.

가게에 돌아오면 네가 전단, 가게의 사람이 남연초

조금은 가게 사람에게 이슬을 내려 줘."라고.

즉 「아래의 사람에게도 배려를 가지고 접해 주었으면 한다.」라고 설득되었습니다.

오오나 계속해,

「그렇게 말하면 어제 『오랫말로・・・」라든지 어떻게든 말했어.

저것은 뭐지?”

치베에, 「저런 모습을 남편에게 볼 수 있고, 이것은 이제 "백년차"인가."

히가시니혼바시 2-6-8

「인형마치역에서 갈 수 있다,・・」라고 말씀해 왔습니다만, 실제로는 도에이 아사쿠사선 동일본바시역에서 도보 1분입니다.

히가시니혼바시역에서는 야쿠켄보리 부동원의 앞이 됩니다.

야노고이나리 신사는 주오구의 최북단의 신사가 되고 있습니다.