rosemary sea

인형초역에서 갈 수 있는 조용한 모습의 신사 ④
 ~토키와 이나리 신사~

"기프트, 그리고 자신도 즐긴다"를 독특하게 취재합니다, rosemary sea입니다.

 

「호리루마치의 신사」시리즈에서는, 3월 1일・4월 3일의 미코이나리 신사, 4월 7일의 출세이나리 신사, 4월 9일의 이케스 신사를 소개했습니다.

이번 시리즈를 계승·확대해, “인형초역에서 갈 수 있는, 조용한 모습의 신사”시리즈로서 리뉴얼, 지금까지의 3신사를 이 신시리즈의 1·2·3으로 했습니다.

이번에는 제4탄으로서 도키와(토키와) 이나리 신사를 소개하겠습니다.

그럼..

 

유오

미유오 인형초역에서 갈 수 있는 조용한 모습의 신사 4
 ~토키와 이나리 신사~

미제신 구라이나혼묘(고토)

소덴망상여신(미즈하노메노카미)

무로마치 중기의 1457년(1457년), 오타도 관이 에도성을 축성 때, 교토 후시미이나리 오가미의 분령을 받았습니다.

「토키와 이나리」라고 명명된 이 회사는, 에도성의 수호신으로서 권청되었습니다.

후에, 도쿠가와 이에야스 공개부에 의해 에도성 성곽 공사가 행해져, 현재의 도키와바시 근처로 옮겨졌다고 하는 것입니다.

이것에 의해, 그때까지 「오하시」라고 불리던 다리가 「토키와바시」라고 개칭되었다고 합니다.

 

보력 연간(1751년경)까지 사전에는 오타도 관의 액면에

  이름에 높은 노의 나기사의 요시하라에

   진부합니다 토키와의 신

노래가 적혀 있었다는 것.

 

더욱 그 후, 구 나가하마초의 니혼바시 어시장 장내로 옮겨, 시장의 수호신 수신 오가미(망상여신)을 상전에 모시고 진좌되었습니다.

당시는 대시장 교역신이라고 불리며 성대한 수신제가 행해졌다고 합니다.

그리고 그 축제는 간다 축제·산텐노제와 함께 오에도의 명물 행사이기도 했다는 것.

 

1901년(1901년), 미즈카미 오가미는 간다 신사 경내에 천천되어 미즈 신사라고 개칭해, 츠키지 시장의 수호신으로서 모셔져 오늘에 이르고 있습니다.

간토 대지진 후에 니혼바시의 어시장 내에서 이 땅에 다시 천좌된 것 같습니다.

합사되고 있는 말사산 지요(우부치요) 이나리 신사의 제신은 쿠라이나혼명·미호츠비 매명(미호츠히메노미 것:대국 주명【오쿠니누시노만】의 후) 2기둥의 오가미가 모셔져 있습니다.

예로부터 안산의 수호신으로서 두터운 신앙이 있어 참배자가 매우 많았다고 합니다.

또, 그 답례 참배에는 벚꽃의 와카키가 봉납되는 관습이 있었다고 하고, 당시는 니혼바시의 어시장내는 벚꽃 난만의 경관이었다고 합니다.

 

 인형초역에서 갈 수 있는 조용한 모습의 신사 4~토키와 이나리 신사~
 인형초역에서 갈 수 있는 조용한 모습의 신사 4~토키와 이나리 신사~

회사(社)

 

 인형초역에서 갈 수 있는 조용한 모습의 신사 4~토키와 이나리 신사~

수수하치(手水分)

왠지 모르게 「하트형」으로 보이지 않습니까?

 

 인형초역에서 갈 수 있는 조용한 모습의 신사 4~토키와 이나리 신사~

사이젠하코

색도 형태도 우체통과 같습니다.

 

 인형초역에서 갈 수 있는 조용한 모습의 신사 4~토키와 이나리 신사~

이시비

 

이 외, 왼쪽 옆에는 봉납액이 있고, 로즈마리의 기사에서 등장한 앞,

○ 도시락·사출의 “벤마츠 소본점”씨

○ 끓인 「후나사」씨

○ 오소바의 “무로마치 모래바”씨

를 포함한 니혼바시의 쟁쟁한 노포 여러분이 이름을 올리고 있습니다.

 

니혼바시 혼초라고 해도 니혼바시 고부네초와의 경계입니다.

현재는 국도 4호선으로 분단된 모습이지만, 그들 전통의 대부분이 있는 니혼바시 측과 인연이 깊은 신사입니다.

 

도키와 이나리 신사

도키와 이나리 신사 인형초역에서 갈 수 있는 조용한 모습의 신사 4
 ~토키와 이나리 신사~

니혼바시혼초 1-8-11

도쿄 메트로 히비야선·도에이 아사쿠사선 인형초역 A5출구를 나와 오른쪽으로

약 400m 진행하면 「코부네마치」 교차점

그 앞의 「스기 약국」씨를 맞은편에 보고 우회전 100m 좌측

 

덧붙여 미쓰코시 마에 역·니혼바시 역에서도 거의 같은 거리입니다.