오피셜

올림픽·패럴림픽은 세계 최대의 스포츠와 평화의 축제입니다.

대회의 중심이 되는 선수촌이 있는 주오구에서는 「종이즈루 웨이브」를 전개해, 국내외에 평화를 발신해 갑니다

가이즈루 웨이브는 도쿄 2020 대회를 계기로 주오구를 방문하는 분들에게 평화와 일본 문화의 상징인 종이학을 건네는 환대의 대처입니다.

종이학을 모아 봉지 포장한 후, 대회시에 외국 쪽을 비롯한 내가자에게 배포해 갑니다

그리고 대회 후에 건넨 종이학을 통해 세계 각지에서 학을 접는 대처가 퍼져, 세계의 항구 평화로 연결되어 가는 것을 목표로 합니다.

당신도 종이학 웨이브를 통해 도쿄 2020 대회에 관련된 일원이 되지 않겠습니까?

많은 분들의 참여를 기다리고 있습니다!

그런데, 거기서 이번 「봉투 포장 작업」이 스타트했습니다.

그 스케줄은, 전회 소개한 대로,

(제) 2월 28일(금), 29일 (토)

신토미구민칸 6·7호실

신토미 1-13-24

◎　3월 8일(일), 9일(월)

하마마치구민칸 7호실

니혼바시하마초 3-37-1

◎　3월 15일(일), 16일(월)

쓰키시마구민칸 5호실

쓰키지마 2-8-11

※　모두 오후 1시~오후 4시입니다.

(입장은 오후 3시 30분까지입니다.)

※　입퇴장은 자유롭습니다.

※　관내에서의 식사는 할 수 없습니다.

・　누구나 참여할 수 있습니다.

・　초등학생 이하의 분은, 보호자의 동반을 부탁합니다.

・　사전 신청은 일절 불필요합니다.

　　당일 직접 회장까지 와 주세요.

로즈마리도 종이학봉투 포장 작업에 참가해 왔습니다.

신토미구민관의 회장에는 이미 봉투 포장 자원봉사로서 모인 분들이 작업을 하고 계셨습니다.

여러분, 수고하셨습니다.

2개의 팀으로 나뉘어 작업, 그리고 관리 분들이 정리합니다.

①　하나의 팀이,

　　・　5색 5장의 오리지널 종이접기

　　・　설명분

　　이것을 봉투에 넣습니다.

②　또 다른 팀이 하나의 봉투에 3마리의 종이학을 넣습니다.

③　관리의 분들이, 그것을 정리해 골판지 상자에 넣습니다.

수의 관리를 하고 이것으로 완성됩니다.

아주 간단한 작업입니다.

로즈마리는 2개의 작업을 조금만 도와주었습니다.

참가한 자원봉사의 여러분, 각각,

　・　종이학 웨이브 스티커

　・　도쿄 2020 대회 배지

를 건네 주셨습니다.

당일은 주오구의 케이블 TV도 취재되고 있었습니다.

덧붙여 모였습니다 종이학의 총수,

　　208,531마리

그럼 되었습니다.

학을 꺾어 보내 주신 여러분, 정말로 감사합니다.

그리고, 신토미구민관에서 봉투 포장 작업을 한 여러분도, 감사합니다.

말씀드린 대로, 봉투 포장 작업은 앞으로 2 회장 · 4일이 있습니다.

무리가 없는 범위에서 도와 주시면 다행입니다.

잘 부탁드립니다.

이 프로젝트의 성공을 기원합니다.

전화 03-3546-5226

FAX ０３－３５４６－２０９５

종이쓰루 웨이브 - 주오구 환대 프로젝트의 사이트는 이쪽

⇒　https://www.city.chuo.lg.jp/bunka/olympic/orizuruwave.html

※　기사 게재에 대해서, 주오구 기획부 올림픽·패럴림픽 조정 담당과님의 양해를 받고 있습니다.