오피셜

별로 거리에서는 보지 않습니다만, 「타치하루 오요시」라고 세로로 쓴 지폐를 입춘의 날에 사원의 문전이나 민가의 처마 끝에 붙여지는 습관이 있습니다.

「타치하루 다이요시」라고 하는 문자는, 모든 문자가 좌우 대칭이 되고 있습니다.겉으로 봐도 뒤에서 봐도 타치하루 오요시라고 읽을 수 있으므로, 귀신이 착각해서 집에 들어오지 않는다고 합니다.

「절분」의 날에 콩 뿌리기를 하고 1년간의 액을 지불해 새로운 1년의 시작인 입춘의 날에 액이 오지 않도록 하는 소원을 담아 지폐를 붙이고 있는 것입니다.

「타치하루 다이요시」를 명칭으로 한 쿄와자
다후쿠씨나 매실을 본뜬 간과자, 스하마제 콩 등, 봄의 기쁨을 나타내는 연기물 만들기입니다.

◆가메야 료나가
니혼바시 다카시마야 B1F “일본의 맛” 맛 백선·메이과 백선 코너