주오구 관광협회 특파원 블로그

항례의 「제70회 중앙구민 문화제 「작품전」」이 사회 교육 회관에서 개최됩니다.

이 「작품전」은, 사회 교육 회관을 이용하는 서클의 여러분이나 개인 쪽이, 평소의 활동의 성과로서 작품을 전시하는 것으로, 회화, 사진, 서예, 하이쿠, 가면나, 수공예품 등 전시되는 것은 폭넓습니다.

실연·체험 코너도 있어, 자신의 취미나 평생 학습을 시작하는 계기가 되기도 합니다.

"예술의 가을"입니다

보고 체험하고 자신의 취미를 넓히는 좋은 기회입니다.

「작품전」의 입장은 무료입니다

개최 기간은,

쓰키지 사회 교육 회관이, 11월 1일(목)~4일(일),

오전 10시~오후 8시

니혼바시 사회 교육회관이, 11월 8일(목)~11일(일),

오전 10시~오후 6시

쓰키시마 사회교육회관이, 11월 15일(목)~18일(일),

오전 10시~오후 6시

모두 마지막 날은 오후 4시까지가 되므로 주의를

이 작품전 이외에도 사회교육회관에 오면 다양한 서클의 활동 정보를 얻을 수 있습니다.

꼭 가까운 사회교육회관에 발길을 옮겨 보세요.

덧붙여 회관 내의 사진 촬영에 대해서는, 특별히 양해를 받았습니다.

 

 

아카츠키 공원은 쓰키지 7초메에 있는 느긋한 공원입니다.

공원은, 「모험 광장」과 「보건소 측」으로 지역이 나뉘어져 있어 「모험 광장」에는 타이어 놀이기구나 타잔 로프 등이 있어, 아이들이 놀 수 있게 되어 있습니다.

「보건소 측」쪽에는 놀이기구 외에 광장이나 물장, 분수 등이 설치되어 있습니다.

나무도 많이 심어져 있어, 그 한 곳이 붉게 물들어 있어, 다가가면, 피라칸사가, 새빨간 열매를 가득 채우고 있었습니다.

피라칸사(피라칸사스)는 서아시아를 원산으로 하는 장미과 토키와산자시속의 상록 관목으로, 울타리나 화분으로서 재배되고 있습니다.

가을에는 선명한 적색 과실을 다수 붙입니다.

피라칸사는 그리스어로 「불꽃의 가시」라고 하며, 이 명명은 붉은 열매와 가지에 무수한 가시가 있기 때문일까요?

가을에 붉은 열매를 붙이는 식물은 많이 있습니다만, 이만큼 빨갛고 열매의 수가 많은 것은 이 필라칸사를 두고 밖에 없을 것입니다.

「결실의 가을」이라는 느낌입니다.

 

 

10월 20·21일 양일, 하마리궁 온사 정원에서 “히가시쿄대차회 2018”이 열리고 있습니다.

도쿄대차회는 도쿄도와 아트카운슬 도쿄(공익재단법인 도쿄도 역사문화재단)가 일본의 전통문화를 국내외에 널리 발신함과 동시에 그 근저의 ‘화의 마음’을 차대에 계승하기 위해 2008년 제1회 이후 지금까지 10회 개최.

다양한 프로그램이 짜여져, 본격적인 다석(나카지마의 오차야/요시메테이), 야점(후지미산 주변 3석), 다도 처음 체험(하나기엔), WELCOME!영어로 즐기는 야점(후지미산 주변) 등 다양한 프로그램이 짜여져, 다도에 친숙하지 않은 사람도 부담없이 즐길 수 있어, 심오한 차의 탕의 세계를 맛볼 수 있는 이벤트입니다.서예/가부키 메이크업/마을 가마/화도/에도 지물/기모노 착용 등의 전통 문화 체험 부스도 마련되어, 특설 스테이지에서의 보생 유능 퍼포먼스의 피로와 아울러, 에도·도쿄의 문화·예능에도 접할 수 있습니다.

 

 

아카시초에 있는 주오구 보건소 등 복합 시설의 6층, 중앙구립 향토 천문관 「타임돔 아카시」에서, 「제19회 특별전 도쿄 150년 기념 주오구의 서양 의학사시」가 개최되고 있습니다.

개최 기간은, 10월 20일(토)부터 12월 16일(일)까지입니다.

시간은 화요일부터 금요일까지가 오전 10시부터 오후 7시까지로,

토요일과 일요일이 오전 10시부터 오후 5시까지입니다.

매주 월요일은 휴관일입니다.

회장의 전시물을 보고 있으면, 에도, 막부 말기, 메이지를 통해서, 이 주오구가 바로 서양의학의 거점이었구나 하는 것을 느낄 수 있습니다.

에도시대, 니혼바시 혼이시초 산쵸메(현재의 니혼바시 무로마치 욘쵸메)에는 네덜란드 상관장이 체재하는 나가사키야가 있어, 체재중은 동행한 관의 아래에 많은 사람들이 면회를 찾아 내방해 정보 교환을 실시해, 쇄국 정책하의 일본에서, 여기가 서양 문명(서양 의학)과의 몇 안되는 교류의 장소가 되었습니다.

아래의 사진은, 니혼바시무로쵸메에 있는 나가사키야 자취의 설명판입니다.

쓰키지 7초메의 아카츠키 공원에는, 상관장에 동행해 나가사키야에 체재한 적도 있는 시볼트의 상이 있습니다.

시볼트와 주오구의 관계는 그의 딸인 벼가 산원을 연 것이 츠키지였다고 하는 데도 있습니다.

이 특별전에서는, 시볼트나 시볼트의 딸, 구스모토 이나네에 대해서도 소개하고 있습니다.

주오구에는 「해체신서의 기념비」도 있어, 이것은, 츠키지에 있던 나카쓰번 나카야시키에서, 번의였던 마에노 료자와가 「해체 신서」를 번역한 것에 의한 것입니다.

또한 에도에 참부한 네덜란드 상관장 일행과 매번 대담하고 있던 사람에게 가쓰라가와 호슈가 있습니다.

란카타 의가쓰라가와가는, 초대가 6대 장군 도쿠가와 이에선을 섬긴 이래, 대대로 막부의 안쿠 의사를 근무하고 있었습니다.

호슈는 사대에 있어서 저택 자취가 츠키지 잇쵸메에 있습니다.

호슈는 스기타 겐백이나 마에노 료와들에게 난학을 배우고, 젊은 나이에 「해체신서」의 번역 사업에 참가했습니다.

에도 란학의 융성과 축지 거류지에 서양 의학의 유입에 수반해, 주오구는 바로 서양 의학의 거점이었던 것입니다.

이번 특별전에서는, 그런 「츄오구의 서양 의학사시」를 잘 알 수 있는 자료가 많이 전시되고 있습니다.

10월 27일(토)에는, 특별 강연회가 예정되어 있습니다.

강사는 도요대 교수 이와시타 데쓰노리,

테마는, 「막부 말기・메이지의 서양학과 츠키지 가쓰라가와가・후쿠자와학원・기시다 음카」입니다.

시간은 오후 1시 30분부터 3시 30분까지입니다.

덧붙여 회장에서의 사진 촬영, 취재에 대해서는, 양해를 받았습니다.

올해 8월, 동관에서 개최된 「두근두근 공룡 랜드」의 소개 기사는 이쪽　⇒

/archive/2018/08/post-5453.html

 

 

　10월 16일은 그린 리본 데이.

그린 리본 캠페인은 1980년대에 미국에서 시작되어 세계적으로 퍼진 이식의료 보급 추진 활동으로 성장과 새로운 생명을 의미하는 녹색 리본이 메시지 전달의 심볼로서 선택되고 있습니다.

"Gift of life"(생명의 선물)에 의해 맺어진, 기증자와 레시피엔트의 생명의 연결을 표현하고 있다고 합니다.

1997년 10월 16일 「장기이식법」이 시행됨에 따라 매년 10월은 「장기이식 보급 추진 월간」으로서 그린리본 운동이 전국 각지에서 전개되어 이식의료에 대한 이해와 협력을 위한 보급·계발 활동이 이루어지고 있습니다.

그린 리본데이인 10월 16일, 도쿄 타워 등 전국 각지의 랜드마크가 그린에 라이트 업되어 이 캠페인의 메시지가 발신됩니다.

승도키의 스미다가와 테라스에서 츠키지 오하시 너머로 퓨어 그린에 빛나는 도쿄 타워를 바라볼 수 있습니다.

 

 

　10월 13일, 츠키지파제이나리 신사에서는, 가을의 열매에 감사하는 「오츠호 축제」가 개최되었습니다.

신사의 고카미코다(이시카와현 하쿠산시 쓰루라이)에서 잡은 올해의 이나호를 신에게 제공해, 벼농사가 무사히 집행된 것에 감사해, 보고를 하는 신사

14:00부터, 「음식」의 거리 츠키지로부터 발신하는 식육의 일환으로서, 옛부터 미야나카 등에서 행해지고 있던 맨손으로 접하지 않고 생선을 처리하는 「시조류 식칼식」의 봉납이 집행되었습니다.

올해 배출된 물고기는 「잉어」.

이 날과 11월 23일의 신가마제 한정으로, 가을의 열매에 감사하는, 치리멘 세공의 「열매의 컨콘수」가 수여됩니다.

쇼 11월 23일의 신가마 축제에서는, 동 신사 고신코다의 벼로부터 만들어진 탁한 술 “행복”이 행동될 예정입니다.