주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

완코를 데리고 가을의 강변 산책(후반)

[지미니☆크리켓] 2018년 10월 14일 12:00

아래 지도붉은 파선애견 2마리와 함께 산책한 블로그의 후반 부분입니다.

tukuda201814.jpg

에어리어 D

tukuda201815.JPG

주오하시는 1994년(1994년)에 스미다가와에 세워진 샤하리교입니다.

tukuda201816.JPG

이 사진신카와 지역 측에서 츄오오하시 너머로 쓰쿠다고층 맨션군을 바라본 곳.

에리어 E

신카와 지역의 강변에주오하시를 바라봅니다.

tukuda201824.JPG

1873년(1873년), 이 땅에 설치된 영기시지마 검시오소흔적입니다.

tukuda201818.JPG

뒤로 보이는 것은, 쓰쿠다고층 맨션군

에리어 F

미나미 타카하시는 1932 년 (1932 년), 카메지마 강에 놓인 다리입니다.

tukuda201819.JPG

지진 재해 부흥 사업에 의해 구 료고쿠바시중앙 부분을 이축·보강하여 재이용하고 있습니다.

tukuda201820.JPG

이쪽은 미나토 지역 측으로부터의 미나미타카하시

에리어 G

tukuda201821.JPG

미나토 지역의 길고 넓스미다가와 테라스입니다.

tukuda201822.JPG

강변의 산책바람도 있어서 기분 좋아요

tukuda201825.JPG

덧붙여서, 이 블로그의 역사에 관한 정보는, 이번 달 10월 1일부터 수검 신청이 개시된 주오구 관광 검정공식 텍스트걸어서 아는 주오구 모노시리 백과를 참고로 하고 있습니다.

 

 

완코를 데리고 가을의 강변 산책(전반)

[지미니☆크리켓] 2018년 10월 14일 09:00

계절도 좋아지고 산책최적의 시후가 되었습니다.

아래 지도붉은 파선을 오전 내내 애견 2마리와 함께 산책했습니다.

A에서 B, C···라고, 반시계 방향으로 걸었습니다.

전반에서는 A에서 D를 소개합니다.

tukuda201800.jpg

지역 A

쓰쿠다오하시의 밑, 미나토측에 남는 「쓰쿠다의 건네」의 흔적, 쓰쿠시마 와타나후나바 자취입니다.

tukuda201801.JPG

쓰쿠다오하시는 1964년(1964년)에 「쓰쿠다의 인도」를 대신해 놓은 심플한 디자인의 다리입니다.

tukuda201802.JPG

1964년이라고 하면, 지난번 도쿄 올림픽의 해에, 개최에 맞추기 위해서 심플한 디자인이 되어 버렸다고 들었는지 읽은 기억이 있습니다만, 조금 애매합니다.

북쪽의 보도에서 바라보는 쓰쿠시마 너의 고층 맨션 군은 도쿄에도를 함께 보는 것 같고, 좋아하는 경치입니다.

tukuda201811.JPG

에리어 B

쓰쿠시마는, 1644년, 섭진국 니시나리군 쓰쿠무라에서 에도 들어간 어민이, 스미다가와 하구를 매립해 ()축조했습니다.

쓰쿠시마어민이, 그들의 보존식용으로와 잡어조개를 소금이나 간장으로 끓인 것이 끓인의 발상이라고도 합니다.

tukuda201803.JPG

쓰쿠다의 건네」의 흔적, 쓰쿠시마 와타나후나바 자취(쓰쿠시마측)입니다.

tukuda201804.JPG

이 비석 옆에 극작가쓰쿠시마를 사랑한 호조 히데지구비도 세워져 있습니다.

눈 내리면 불길은 오래된 에도의 섬

tukuda201805.JPG

쓰쿠시마의 기념물적인 쓰쿠다코바시

쓰쿠다가와 지천에 가설되어 있고, 주홍색의 난간이 인상적입니다.

tukuda201806.JPG

에리어 C

이시카와시마 등대 흔적입니다

tukuda201807.JPG

이시카와시마 등대의 시작은 1866년에 이시카와 섬인 아시노기바 봉행이 스미다가와를 항해하는 선박을 위해 인족의 손으로 쌓은 상야등입니다.

이시카와 섬인 아시노기장은, 그 "오니히라" 하세가와 헤이조노나카 마츠다이라 사다이 노나카 마츠다이라 사다하루

이 근처는 구 이시카와지마 하리마 중공업 유적지로고층 맨션이 임립하고 있습니다.

tukuda201808.JPG

스미다가와수상 버스의 「반딧타르나」가 올라갔습니다.

마쓰모토 레이지 씨의 디자인입니다

바로 수상 우주선

tukuda201813.jpg

에어리어 D

주오하시는 1994년(1994년)에 스미다가와에 세워진 샤하리교입니다.

tukuda201809.JPG

강변의 산책바람도 있어서 기분 좋아요

tukuda201810.JPG

덧붙여서, 이 블로그의 역사에 관한 정보는, 이번 달 10월 1일부터 수검 신청이 개시된 주오구 관광 검정공식 텍스트걸어서 아는 주오구 모노시리 백과를 참고로 하고 있습니다.

 

 

오늘의 쓰키지는...

[다치마] 2018년 10월 12일 18:00

107 쓰키지시장.jpg

  

츠키지 시장이 10월 6일, 83년의 역사를 끝냈습니다.다음날 7일, 카레타 시오도메 덴츠 본사 빌딩 전망 로비에서 이사 작업이 진행되는 「약 23ha츠키지장내」...2015년 완성에 겨우 차례가 되어 이전 작업차가 가는 「2길·축지대교」...사진에서는 멀리 10월 11일부터 개장하는(약 900의 사업자) 스미다가와 대안 40·7ha 도요스 시장”··· 바라보았습니다.

 

다리로 가는 235.jpg 쓰키지 도요스 235.jpg

 

10월 7일 츠키지 장외의 모습!  약 400 점포가 늘어선 식도락 거리... 오늘은 날씨, 연휴, 장내 이전이라고 하는 것으로 관광객들로 대활기찬.츠키지 장외 시장의 HP 참조!!입니다.

쓰키지 장외의 가장 안쪽에 있는 파제이나리 신사(540년 전에 진자)오카미키의 가지 늘어 은행나무, 치아흑사자와 천장 대사자의 머리가 맞이합니다.매월 7일은 시치후쿠신 순회・・후부쿠로존의 어주인을 받을 수 있습니다.10월 13일은 하츠호 축제(시조류 부엌정식)입니다.

   

장외 i활기찬 235.jpg 신사 은행 235.jpg

 

작년에 개수된 쓰키지혼간지에10 7일(일) 도쿄 2020 올림픽·패럴림픽 “세계는 친구 축제”가 개최되었습니다.앞마당에서는 “30m의 일본 종이에 마쓰이 모리오 화백과 함께 그림을 그리자!”화백과 초등학생 300명이 30m의 특수화지에 오리지널 화재로 「세계는 모두 친구」를 테마로 그림을 그렸습니다.완성된 작품은 주오구의 곳곳에 전시되어 최종적으로 올림픽 마을에 장식될 예정이라는 방송.

 

혼간지.JPG

 

쓰키지 혼간지의 본당에서는 테츠코의 방에서 본 세계적인 마쓰이 모리오 화백의 전람회회기:10월 5일(금)~21일(일) 9시~17시 입장 무료.츠키지 혼간지를 설계한 (고) 이토 타다타와의 콜라보레이션을 즐길 수 있습니다.

 

 

국제 교류 살롱·제26회 주오구 국제 교류의 무서운~츄오구 문화·국제 교류 진흥 협회~

[rosemary sea] 2018년 10월 12일 12:00

『기프트, 그리고 자신도 즐긴다』를 업스케일로 취재합니다, rosemary sea입니다.

  

IMG_20181003_125354a.jpg주오구 문화·국제교류 진흥 협회씨(Chuo Cultural and International Exchange Association=CCIEA), 반년만에 소개하겠습니다.

주오구 문화·국제 교류 진흥 협회씨는 1991년 설립 이래, 자원봉사 여러분과의 협동에 의해, 주오구의 문화 예술에 친숙한 문화 이벤트나 일본어 교실, 국제 교류 살롱 등의 국제 교류 이벤트를 개최되고 있습니다.

이번 소개는,

10월 27일(토) 개최국제 교류 살롱여러 맛의 야키소바를 만들어 교류하자!

와,

11월 17일(토) 개최의 “제26회 주오구 국제 교류의 무서운”입니다.

 


IMG_20181003_131003ab.jpg주오구 문화·국제 교류 진흥 협회 하야시 마유미씨에게 신세를 졌습니다.

사진의 맨 왼쪽에 계십니다.

그러면 각각의 이벤트 내용, 설명하겠습니다.

 이미지는 모두 클릭 확대해서 보실 수 있습니다.

10월 살롱(일본어).jpg

국제교류 살롱(International Exchange Salon)

여러 맛의 야키소바를 만들어 교류하자!

(Let's enjoy YAKISOBA fried noodle cooking!!)

일시 10월 27일(토요일) 12:30~15:00

장소 쓰키지 4-15-1 쓰키지 사회 교육회관 4층 요리 교실

참가비 무료, 예약 필수입니다.

외국 분, 일본 분, 여러분이 즐겁게 교류할 수 있는 장소, 그것이 「국제교류 살롱」입니다.

거의 매월 1회 개최되고 있습니다만, 11월은 개최되지 않습니다.10월의 다음은 12월에 열립니다.

자세한 사항은 문말 홈페이지를 봐 주세요.

10월 살롱(영어).jpg

덧붙여 이번 이벤트에 대해서는 일본인 분의 신청은 마감되었습니다.

아는 외국 분 소개해 주시면 다행입니다.

무서운(표).jpg

제26회 주오구 국제교류의 무서운

(26th Chuo City International Exchange Party)

일시 11월 17일(토요일) 12:00~16:00

장소쓰키지 4-15-1 쓰키지 사회교육회관

연 1회의 개최로, 재작년도 작년도 소개했습니다.

이곳에서 행해지는 국제교류의 가장 큰 이벤트입니다.

일본과 외국의 문화를 체험할 수 있습니다.

무서운(뒤).jpg

기모노나 샐리의 착용, 꽃꽂이, 오차·다도, 종이접기, 보자기, 나가타 샤미센, 일본 북 등을 체험할 수 있습니다.

또한 티 룸, 요리 교실에서는 올해는 스리랑카 카레와 밀크티, 일본 요리가 제공됩니다.

춤 코너에서는 봉오도리, 포크댄스, 살사가 레크처됩니다.

전시로서 "스리랑카의 소개(독립 70주년 기념)"가 로비에서의 소개에서는 "일본의 놀이 · 해외 놀이"가 여러분을 기다리고 있습니다.

 

이쪽의 이벤트는 주오구 거주·재근 이외에 누구라도 참가할 수 있습니다.

게다가 입장은 무료입니다.부담없이 참가해 주십시오.

자세한 것은 문말의 홈페이지를 봐 주세요.

 

・・・그리고, 이 「츄오구 국제 교류의 무서운」에서는 자원봉사를 약간 모집하고 있습니다.

이쪽을 포함해, 자원봉사 활동을 희망하시는 분, 꼭 문의해 주세요.

 

IMG_20181007_193824 (2)a.jpg알림

주오구와 주오구 문화·국제 교류 진흥 협회 공동 개최의 “제11회 주오구 통째로 박물관 2018”이 11월 4일(일)에 개최됩니다.

이날 주오구는 거리 전체가 바로 ‘뮤지엄’입니다.

꼭 당일은 구내에서 배포되는 팜플렛을 손에, 문화 이벤트나 문화 시설 등을 회유하면서, 주오구의 매력에 접해 주세요.

주오구 통째로 박물관 2018의 사이트는 이쪽입니다.

⇒  http://www.marugoto-chuo.jp/

또, 사전 신청이 필요한 이벤트도 있습니다.「마루코 뮤지엄 사전 모집 이벤트의 안내」를 입수되어 소정의 신청을 부탁합니다.

오른쪽 이미지 파란 팸플릿입니다.

구내 시설 등에서 배포 중입니다.구내 메트로 역에도 설치하고 있습니다만, 부족한 경우는 용서해 주십시오.

마감 후의 것도 있습니다만, 아직 시간에 맞는 귀중한 체험 이벤트도 많이 있습니다.

또한 이날은 무료 배와 함께 올해도 무료 순회 버스가 운행됩니다.15분 간격으로 달립니다.

이 버스에는 주오구 관광 협회 특파원에 의한 버스 가이드 자원봉사가 동승해, 주오구의 볼거리 등을 안내합니다.

로즈마리도 버스 가이드의 한 사람으로서 올해도 설명의 준비를 하고 있는 곳입니다.

 버스 가이드 자원봉사가 승차하지 않은 경우도 있습니다.양해 바랍니다.

 버스 운행에 대해서는 후일 다시 한번 소개하겠습니다.

 

IMG_20181003_125259a.jpg

 

주오구 문화·국제교류 진흥 협회

신토미 1-13-24

신토미분 청사내(3층)

03-3297-0251

FAX 03-3297-0253

주오구 문화·국제 교류 진흥 협회씨의 홈페이지는 이쪽

⇒ http://www.chuo-ci.jp/

 

 

 

 

아트의 가을혼간지

[시모마치 톰] 2018년 10월 11일 18:00

가을이 가라앉았습니다.모두 어떻습니까?

 

혼간지_20181007(1)_R.jpg   

 「예술의 가을」이라고 하는 만큼, 흥미로운 미술전이 여기저기서 개최되고 있네요.별로 미술관이 아니더라도 스스로 그림을 그려보거나 사진을 찍어 보거나 뭔가 그림심이 자극되는 계절일지도 모릅니다.

  

 

 

국제교류 부스에서는 각국의 특산품이나 요리가 판매되어 교류의 고리가 펼쳐졌습니다.또한 경내에 마련된 긴 텐트 아래에서는 아이들이 공동 작업으로 그림을 그리는 ‘아트 콜라보레이션’이 개최되었습니다.아이들의 자유롭고 꿈이 있는 발상이 그림이 되어 미래에 대한 기대가 모였습니다.

 

혼간지_20181007(4)_R.jpg 혼간지 펌프 002061.jpg

 

이 아트 기획을 지도해 주신 마츠이 모리오 화백은 츠키지 혼간지의 풍경이 매우 마음에 몇 장의 그림이 그려져 있습니다.

 

 혼간지 펌프 003062 (2).jpg

 

혼간지 본당의 1층, 2층에서는, 10월 21일(일)까지 「마츠이 모리오 특별 전람회」가 개최되고 있으므로, 혼간지 참배의 때나, 츠키지 쇼핑의 돌아가는 길에도 꼭 들러 볼 수 있는 것을 추천합니다.

 

이 계절에 예술 기분을 충분히 맛보세요.

 

 

 

 

 

제13회 주오구 내 안테나숍 스탬프 랠리 10월 23일까지

[은조] 2018년 10월 11일 14:00

 제13회 주오구 내 안테나 숍 스탬프 랠리가 10월 4일부터 시작되었습니다. 스탬프 랠리 대지는 각 안테나 숍에서 얻을 수 있습니다.올해의 각 현의 참가점은 25개 점포입니다.

전 25 점포 중에서, 다른 17 점포 분의 스탬프가 모이면, 이 책자에 얽힌 엽서로 응모할 수 있습니다.전 25 점포의 스탬프를 모은 분은, W 찬스 전점의 제공 상품 포장 「컴플리트상」에 자동적으로 엔트리된다고 합니다.

 스탬프 랠리의 안테나 숍 가이드에 기록된 설명을 읽고, 「쿠폰권의 이용에 대해서」, 「쿠폰 특전」을 최대한 이용합시다

「선착 200분에게・・・」라고 하는 것은 개최 기간 중, 가능한 한 빨리 가지 않으면 받을 수 없네요.「매일 선착 20분에게・・・」가게의 개점 이른 시간에 필착이군요. 오늘은, 낮부터의 스타트였으므로, 「선착 200분에게,・・」라고 하는 가게와 그 주변의 가게를 방문했습니다.

「쇼핑 대금에서 5% 할인」이라고 하는 가게는 매우 고맙습니다. 당황하지 말고 기간 내에 이용하겠습니다.

이번에는 각 현의 스위트 탐방이라는 것도 생각하고 있습니다.

예를 들면, 오늘 방문한 가게의 하나, 「음식의 쿠니후이관」에서는, 하지중떡이 인기라고, 구입했습니다.

DSCN2170 (400x300).jpg

 

올해의 안테나 숍 스탬프 랠리의 마지막 날은 10월 23일(화)입니다. 부디 즐겨 주세요.

응모 마감은, 10월 28일(일) 비치의 BOX에의 응모는, 당일 중, 우편의 경우는, 당일의 소인 유효합니다.