주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

2018년 철포스 이나리 신사 예대제가 사이행되었습니다.

[미나토코짱] 2018년 5월 7일 14:00

♪ 고진자 100078년 철포스 이나리 신사 예대제

5월 3일(목) 오전 8시전날 밤부터 내린 비는 아침이 되면 푹 약해져, 하늘은 점차 밝아졌습니다.일기예보에서는 28도까지 오르는 예보여전히 흐리지만 습기가 많아 상의가 필요 없을 정도입니다.철포스 공원에 발길을 옮기면, 가옥에서 나온 봉련이 많은 씨자중에 둘러싸여 있었습니다어릴 때부터 함께 가마를 담당해 온 동료입니까, 안에는 친하게 말을 걸는 분들도 있습니다.모두, 그때가 오는 것을 아직까, 아직까, 기다리고 있는 모습입니다.


5.3hourenm.JPG


오전 8시 30분경.철포스 이나리 신사 쪽에서 북의 소리가 들려, 당황해서 발을 향했습니다.궁전의 의식이 시작됩니다.신사 밖에는 브라스 밴드, 가미유키 축제 와타오에 참가하는 인력거가 대기하고 있습니다.경내의 배전 앞에는 본사 가마가 진좌하고 있으며, 가구라전에서는 철포스 히가시 쇼코가 연주합니다.미지코 군중이나 구경꾼이 지켜보는 가운데, 미야출의 의식이 시작되었습니다.본사 가마는 현재도 하치초보리에 상점을 둔 아키야마 산고로 선대에 의한 1926년의 작품대륜 4척 1 치수 5 분 (약 1m30cm)이라는 당당한 것입니다.그리고 마침내 본사 가마의 궁출입니다.이 무렵에는 비가 완전히 올라 햇빛이 비쳤습니다.


5.3teppoujum.JPG


오후에는, 각 마을회의 가마가, 각각의 마을의 골목을 두루 돌아, 그리고 신사로 향해 참배했습니다.도중의 휴게소에서는, 마을회의 분들이, 가마가 가까워지는 것을 전망하면서, 담당자나 구경객을 위해서, 차나 사탕 등을 바쁘게 준비되어 있었습니다.어른 몇 분이니까 너무 힘들어요.


5.3minato3mm.JPG


이 날은, 하루를 통해서, 여기저기로부터 구호나, 활기찬 목소리가 울려 왔습니다미코 마을회가 일제히, 가마를 내기 때문에, 마을 전체가 열기에 휩싸입니다.이웃 마을회의 가마도 근처의 골목을 지나고, 저쪽에 보였다고 생각하면, 이쪽에도 가마가 와서, 라고 하는 식으로, 어쨌든 특별한 하루입니다.우리 마을의 가마가 골목길을 가는 모습은 역시 감동하네요.미나토코는 멀리서 지켜볼 뿐이었지만, 매우 자랑스러운 기분이 되었습니다.덕분에 다음날 4일・5일도 날씨가 좋았습니다.여러분, 인사하셨습니다.


5.3minatom.JPG


주오구 관광 특파원 미나토코짱

sign200.png

제5호 2018년 5월 6일

 

 

어울려 마을 가마!2

[미나토코짱] 2018년 5월 5일 18:00

드디어 내일 3일, 「진자 1천1718년 철포스 이나리 신사 예대제」신행제 봉련·가마 와타오가 행해집니다.각 산코 마을회에서는, 가옥에 가마의 모습이 갖추어졌습니다.오늘은, 성령의 의식을 집행해, 여러분 각 마을회에의 인사회를 했습니다.반전을 입은 분들이 신주소에서 말을 주고받은 후, 한 축약으로 축제의 성공을 기원하는 장면에 몇 번인가 만났습니다.가마의 신전에는 쌀·소금·물·선어나 순 등의 초물이 제공되고 있습니다.

※전회의 「알려, 마을 가마!」의 끝이 됩니다.


♪ 이리후네 1초메

iri1m.jpg

제작년 미상(전전) 행덕 고토 나오코사쿠


♪ 이리후네 2초메

iri2m.jpg

1956년 교토쿠 고토 나오코사쿠


♪ 긴자 산초메히가시

gin3m.jpg

교토쿠고토 나오코사쿠


♪ 아카시초

akam.jpg

도쿄 라이몬 1-오카다야후세


그 다음은 맑아 주시기를 기원합니다!!



주오구 관광 특파원 미나토코짱

sign150pxl.png

제4호 2018년 5월 2일

 

 

어울려 마을 가마!

[미나토코짱] 2018년 5월 2일 09:00

5월 2일부터 사이행됩니다 “고진자 1천백78년 철포스 이나리 신사 예대제”를 향해, 각 마을회에서는, 골목이나 공원 등에 설치된 가옥에, 차례차례로 가마가 모습을 보이기 시작하고 있습니다.동시에, 미신주소도 마련되어, 3일·4일의 와타오에서는, 각각의 순로의 표지가 됩니다.


♪ 미나토 3초메

minato3m.JPG

1956년 본소 이시하라초 15대 미야신사쿠

다이륜 치수 2척 5치수(약 75cm)



♪ 미나토 2초메

minato2mm.JPG

「에도 미나토에도 명소 도회」 모사 에도 시대 말기 무렵의 풍경


minato2m.JPG

시시토 쇼와 초기


♪ 이리후네 3-

iri3m.jpg

이치카와시 행토쿠 세키가시마 고토 나오코사쿠



♪ 신토미마치

sintomim.JPG

이치카와시 혼교 도쿠 나카다이 유신사쿠


♪ 긴자잇초메히가시

gin1m.jpg

이치카와시 행토쿠 세키가시마 고토 나오코사쿠

gin1mm.JPG

사슴과 화분에 개구리


♪ 긴자 2초메히가시

gin2m.JPG

아사쿠사세이텐초 미야모토 시게요시사쿠

각 마을마다 마음을 느낍니다!기대됩니다!!


주오구 관광 특파원 미나토코짱

sign150pxl.png

제3호 2018년 5월 1일

 

 

철포스 이나리 신사 예대제가 시작됩니다!

[미나토코짱] 2018년 5월 1일 09:00

「고진자 100078년 철포스 이나리 신사 예대제」 3년에 한 번의 본제가 드디어 5월 2일부터 사이행됩니다.4월에 들어가고 나서 건설이 시작된 가옥에는, 드디어 가마가 모습을 보여 주었습니다.

♪ 에도 미나토에 철포스 있어

1.2tyoumem.jpg

이쪽은, 철포스 아동 공원에 장식된 미나토이치·니쵸메초회 “미야모토 오가미 가마”입니다.1936년, 행덕 아사코 주케이에 의해 만들어져, 대륜 치수는 삼척 3치수(약 1m 강), 연지붕형, 시라키조입니다.마을 가마로서는 최대급, 품격·전통 모두 일본 제일의 동내 가마라고 칭합니다.문소는 통칭 「철포각」.지붕 위에서는 봉황이 가슴을 펴고 날개를 크게 펼치고 있습니다.


3tyoumem.jpg

이쪽은 미나토마치 제2 아동 유원에 장식된 미나토 산쵸메마치회의 마을 가마입니다.이쪽도 지붕 위에는 당당하게 봉황을 내걸고 있습니다.미나토를 비롯해, 미코인 신토미초, 아카시초, 입선 잇쵸메·니쵸메·산쵸메, 신카와 니쵸메 고시이치·긴자 잇쵸메 히가시·니쵸메 히가시·산쵸메 동쪽·4초메 히가시·고쵸메 히가시·고쵸메 히가시의 각 마을회도, 가마를 담당해 참배합니다.

♪ 축제의 본의는 보은 감사하다

철포스 이나리 신사는 헤이안 시대 초기의 창건에도 고사 14사의 한 회사에 올려져, 「에도 미나토에 철포주 있어」라고, 전국의 쓰즈우라에 알려진 것입니다.토지의 산토신이면서 수부들의 신앙을 모아 토지의 번영과 항해의 안전을 지켜 주시고 있습니다.고진자의 날은, 지금부터 1177년 전의 4월 15일이며, 오랜 그 날에 예대제를 거행하고 있었습니다만, 메이지 초년, 신력으로 개정해 5월 4일이 되어, 오늘에 이르고 있다고 합니다.

올해도, 철포스 이나리 신사 예대제부터, 주오구, 그리고 도쿄의 여름이 시작됩니다!

주오구 관광 특파원 미나토코짱

sign150pxl.png

제2호 2018년 4월 30일

 

 

츄오구의 보도는 재미있다!

[미나토코짱] 2018년 4월 11일 14:00

처음 뵙겠습니다.금년도, 특파원의 반입을 했습니다 「미나토코짱」입니다.부디 잘 부탁합니다.

hodom01.JPG
 

츄오구에 처음 왔을 때 보도가 깨끗한 것에 놀랐습니다.걷기 쉽도록 포장된 보도가 많아, 색이나 모양도 다양하고, 가로수가 늘어서 있거나, 자전거용 레인을 가지고 있거나, 귀여운 그림이 붙어 있거나, 각각 다른 표정으로 말을 걸어 줍니다.츄오구에서 찾은 멋진 보도들을 꼭 소개시켜 주세요.

 

♪보도 미술관에 오신 것을 환영합니다!
 
주오구에서는 여러가지 거리에 애칭이 붙어 있네요.생활 속에서 구민에게 알기 쉽게 친해지는 길이 되도록, 라는 소원이 담겨 있다고 합니다.교바시 지역에는 43노선, 니혼바시 지역에는 45노선, 쓰키시마 지역에는 10노선의, 총 98노선이 설정되어 있습니다.
 

hodom02.JPG

처음에 이쪽은 미나토 잇쵸메의 보도입니다.발밑에 「총」의 그림을 발견했습니다.이 마을이 왜 「철포주」라고 불리게 되었는지, 거기에는 여러 설이 있는 것 같습니다.하나는, 철포 스가와(지금의 철포즈 거리)과, 하치초보리 하구에서 아카시초에 걸친 강안이, 철포(화승총의 안고통)와 같은 형태를 하고 있었기 때문에, 라고 하는 것또 하나는, 막부 포술역의 이노우에 마사이, 이나토미 나오현 등이, 대통의 시험 발사를 한 장소(현재의 미나토 산쵸메 부근)이기 때문에, 라고 하는 것이라고 합니다.
 

hodom03.JPG hodom04.JPG

이쪽은 「성루카 거리」의 보도입니다.메이지 시대, 여기가 외국인 거류지였던 것을 이야기하는 도안이 발밑을 장식하고 있습니다.지역의 특징을 나타내는 일러스트는 애교가 있네요.
 

hodom05.jpg

hodom06.JPG

우에는 츠키지가와 공원, 아키바시의 보도입니다.여기에는 글자가 숨어 있었다.「구의 꽃 진달래」와 블록의 문자가 짜여져 그 위에는 붉은 진달래의 그림이 표현되고 있습니다.반대측의 보도에는 동서남북을 나타내는 모양이 형성되어 있었습니다.재미있네요!
 

구의 꽃 진달래가 그려져 있는 보도는, 그 밖에도 있었습니다.

hodom07.JPG

이쪽은 주오구 관공서 근처 거리입니다.
 

hodom08.JPG

이곳은 ‘성루카 거리’입니다.
 

자, 달팽이 마크를 아시나요?

hodom09.JPG

1983년부터 1995년까지 도쿄도에 의해 정비된 「역사와 문화의 산책로」 코스에 설치되어 있는 그림입니다.이 산책로는 도내에 23코스 있어 총 240.5km에 달한다고 합니다.
 

사다리, 다리 위에도 멋진 보도는 있었습니다.

hodom11.JPG

이곳은 ‘쓰쿠다오하시’입니다.멀리서 보면 파도 같네요.발밑을 흐르는 스미다가와와 하모니를 연주하고 있습니다.
 

hodom12.JPG

이쪽은 「아이오이바시」입니다.파도의 물결을 표현하고 있군요.
 

포장된 보도는, 비 오는 날도 미끄럽고, 누구에게도 이용하기 쉬운 보도가 되네요.주오구는 보행자에게 쉬운 마을이군요.

여기까지 미나토코가 잘 알고 있는 길을 소개했습니다.아직 걸어본 적 없는 길, 가본 적 없는 장소, 앞으로도 길과의 만남을 소중히, 츄오구를 걷고 싶습니다.
 

주오구 관광 특파원 미나토코짱

sign-m.png

제1호 2018년 4월 10일

 

 
이전 페이지로 123456