주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

【인형쵸】 제64회 인형초 세토모노시(2017년)

[이노짱] 2017년 8월 9일 12:00

여름 항례의 인형 마을 세토모노 시입니다.
인형초 거리의 보도에 줄줄이 늘어선 텐트는 더위에 지지 않고 올해도 많은 사람.
떠들썩했습니다.
 
IMG_9964.JPG
 
IMG_9966.JPG
 
심지어 유리 제품을 전문으로 하는 가게나, 칠한 그릇이나 젓가락이 늘어선 가게,
해외의 유명 브랜드 식기를 취급하는 가게 등 텐트에 따라 특색도 다양하다.
그 중에는 신용카드로 구입할 수 있는 가게도 있습니다.
 
IMG_9951.JPG
 
IMG_9952.JPG
 
영어나 중국어로의 가격표시도 보게 되었습니다.
인형마치 세토모노 시도 국제화하고 있군요.
 
IMG_9965.JPG
 
IMG_9954.JPG
 
감주 요코초 근처까지 오면 좋은 향기가 났습니다.
호지차 전문점 모리노엔씨입니다.
 
IMG_9962.JPG
「자가 로스팅 호지차의 가게 모리노엔」
주오구 니혼바시닌가타초 2-4-9
03-3667-2666
 
매장에서 호지차 소프트크림(350엔)을 받습니다.
점원의 미소에 치유되어 더위를 잊는 한때
 
IMG_9956.JPG
 
IMG_9960.JPG
 
인형초 세토모노 시 마지막 날 도쿄도의 예상 최고 기온은 37도!
감미처 등에서 휴식하면서 즐겨 주세요.  
 
기간 매년 8월 첫째 월요일부터 3일간 올해는 8월 7일(월)~9일(수)
【시간】 10시부터 20시 정도 ※마지막 날은 빠른 경향이 있습니다.
【장소】 인형초 상점가(인형초 거리의 인형초 교차로에서 미즈텐구 교차점까지)

 

 

 

【긴자 6초메】 여름에 딱 차가운 벼니와 우동 “긴자 사토 요스케”

[이노짱] 2017년 7월 28일 09:00

 

엄격한 더위가 계속되고 있습니다만, 여러분 건강하십니까.

오늘은 더운 여름에도 맛있게 받을 수 있는 이나니와 우동의 가게를 소개합니다.

 

IMG_9840.JPG

 

IMG_9821.JPG

 

이나니와 우동이라고 하면 일본 3대 우동의 하나로 아키타현의 명물이군요

창업 1860년(1860년), 지금도 장인에 의한 수작업으로 전통의 기술을 계속 지키고 있다.
사토 요스케 상점의 이름은 아키타현에서는 모르는 사람은 없다고 합니다.

 

긴자 사토 요스케는 그런 본고장의 이나니와 우동을 주오구에서 맛볼 수 있는 가게입니다.

 

이번에 주문한 것은 이쪽.

 

IMG_9830.JPG

 

IMG_9835.JPG

니지세이로
쓰유는 간장과 참깨 두 종류.아름다워 담긴 우동은 화끈하게.
짜릿한 식감과 씹어 언제까지나 먹고 싶을 정도의 맛이었습니다.

 

IMG_9834.JPG

타이카레 니미세이로

이쪽도 두 맛.그린 카레레드카레개점 이후의 인기 메뉴라고 합니다.
카레에 포함되는 향신료에는 위를 건강하게 해 주는 작용도 있어 식욕이 저하되기 쉬운 여름에 추천.

 

IMG_9819.JPG

이나니와 우동 외에도 기리탄포 냄비나 히나이 지닭의 물밥 등 아키타현의 향토 요리와

토속주를 즐길 수 있는 코스가 있어, 매장에서는 건면이나 츠유의 선물도 판매하고 있습니다.

선물은 식사하지 않아도 구입 가능.선물에도 부디
여름이야말로 잘 먹고, 더위를 극복하고 싶네요.

 

IMG_9825.JPG

 

긴자 사토 요스케

주오구 긴자 6-4-17이 본관 1층
03-6215-6211
연말연시와 오봉을 제외하고 연중무휴

 

아키타현에서는 이번 달, 기록적인 폭우에 의한 침수 피해가 각지에서 전해졌습니다.

피해를 당하신 분들께 진심으로 위로 드립니다

 

 

 

【쓰키지】이탈리아 식당 ‘쓰키지노라’ 뒷건축지에서 파스타 런치

[이노짱] 2017년 6월 30일 09:00

뒷축지라고 불리는 지역을 아십니까?
츠키지시장에서 하루미 거리를 건너, 츠키지 혼간지의 뒤편에서 아카시초 주변까지의 일대입니다.
"뒤"라고 들으면, 어쩐지 진한 느낌이 들고 산책하는 것도 즐거워지네요.

 

이번에 소개하는 것은 그런 뒷축지에 있는 이탈리아 식당 “쓰키지노라”입니다.

평일에만 점심을 먹었습니다.

IMG_9578.JPG

 

계절에 따라 바뀌는 메뉴.

이날 점심은 파스타 4종류와 햄버그에서 선택할 수 있었습니다.

모든 메뉴에 샐러드와 포카챠가, 햄버그에는 수프가 있습니다.

세금 포함해서 900엔리즈너블이군요.

 IMG_9577.JPG

 

샐러드

심플한 양념으로 깔끔하게.

 IMG_9555.JPG

 

파스타

나쓰 야채의 안초비 크림 소스무료로 많이 받으실 수 있습니다.

 IMG_9565.JPG

 

기쁘게도 커피가 붙어있었습니다.

13시 이후에 내점했을 경우의 서비스라고 합니다.

 IMG_9568.JPG

 

스태프는 여러분 밝고 상쾌하다.

혼자라도 부담없이 들를 수 있는, 매우 분위기 좋은 가게입니다.

디너 메뉴도 충실하다.술을 좋아하는 분에게도 추천합니다.

IMG_9572.JPG 

 

IMG_9574.JPG

 

이탈리아 식당 ‘쓰키지노라’

주오쿠치 7-11-13
03-5148-2390

히비야선 쓰키치역에서 도보 3분

유라쿠초선 신토미초역에서 도보 8분

일요일 공휴일 정기 토요일은 디너만

 

 

【동긴자】 남인도 요리 “Dharmasagara”

[이노짱] 2017년 5월 29일 09:00

인도 양식의 사원을 바라보면서 본격적인 인도 요리를

 

이번에 소개하는 가게는 남인도 요리 레스토랑입니다.

처음 방문했을 때, 이쪽 창문에서 보이는 경치에 매료되었습니다.

 

IMG_9500.JPG 

쓰키지혼간지입니다.

여기 Dharmasagara (달마 사가라)에서이 아름다운 고대 인도 양식의 본당을

바라보면서 본격 남인도 요리를 맛볼 수 있습니다.

 

인도 음식은 무엇인가요?

 

넓은 국토를 가지고 지역에 따라 기후가 다른 인도

남북에서는 한난차도 있고, 농작물이나 조리법에도 차이가 있어.
인도 요리는 크게 남부 인도 요리와 북 인도 요리로 나눌 수 있습니다.

 

인도 요리라고 하면 난과 함께 먹는 카레를 떠올리는 편이 많을까?

없을까요?버터 등의 동물성 지방을 사용한 농후한 카레에 맞추어

밀가루를 구운 난이나 차파티를 주식으로 하는 스타일은 일본에서 자주 볼 수 있습니다만

그들은 북 인도 요리입니다.

 

Dharmasagara(달마사가라)가 전문으로 하는 것은 남인도 요리.

카레는 유분이 적고 사라 샐러리로, 신맛있는 깔끔한 맛입니다.

콩이나 야채를 중심으로 한 메뉴가 풍부하고, 쌀을 주식으로 하고 있기 때문에
일본인의 미각에 맞는 것뿐이라고 점주 분도 말씀하셨습니다.

 

남인도 요리의 정식 ‘미르스’

 

주문한 것은 「미르스 B 세트 야채 코스」(세금 별도 2,000엔).

미르스는 남인도 요리의 정식으로, 부채부터 주식까지 하나의 접시에 타고 있습니다.
IMG_9510.JPG 

 

폴리얄 (야채 향신료 볶음)이날은 엉망이었습니다.

IMG_9517.JPG

 

카레는 콩과 야채의 삼발.안쪽에 있는 것은 산미의 수프, 라섬.

IMG_9516.JPG

 

한가운데 푸라는 푹신푹신 튀김 빵의 뒤에는 스파이시한 튀김 센베이 파파드가 숨어 있었습니다.

그대로 먹는 것은 물론 파리파리와 부수고 카레에 섞어 식감의 변화를 즐기는 것도 추천.

IMG_9514.JPG

 

사이드 메뉴는 남인도에서 잘 먹고 있는 마사라와다(거칠게 깎은 병아리 콩을 튀긴 것)를 초이스
코코넛 소스가 달려 있습니다.
코코넛 우유, 코코넛 오일을 이용하는 것도 남부 인도 요리의 특징입니다.

IMG_9515.JPG
마사라와다 옆에 있는 것은 레몬 아차르(피클스)와 향초의 차트네(페이스트 모양의 양념)
조금씩 카레에 섞는 것입니다만, 이것이 깔끔하고 맛있습니다.

 

이 밖에 라이터(요구르트 샐러드), 재스민 라이스가 타고 있었습니다.

미르스는 하나하나가 작은 그릇에 담겨 있지만 충분한 양이 있고 모든 것을

다 먹을 즈음에는 배와 마음도 가득 차 있었습니다.

 

조용하고 침착한 가게 안.느긋한 시간이 흐르고 있습니다.

IMG_9528.JPG

 

IMG_9499.JPG

 

츄오구에서 아득히 인도에 대한 때였습니다.

IMG_9539.JPG

 

Dharmasagara (다르마 사가라)

주오구 긴자 4-14-6 긴자 에이트빌 2F
03-3545-5588
아사쿠사선·히비야선 히가시긴자역에서 도보 1분
연말연시를 제외하고 연중무휴

 

 

【히가시니혼바시】 추천 타이 요리 “방콕 라라 식당”

[이노짱] 2017년 4월 18일 09:00

즐거운 이름의 가게를 찾아왔습니다.그 이름은 방콕 라라라 식당

동일본바시에 있는 타이요리점 씨입니다.

"라라라"라는 말은 태국에서는 "노비~리" "락~에"라는 의미를 가진다고 합니다.

IMG_7279.JPG

가게는 2층이므로 계단을 올라갑니다.점원이 웃는 얼굴로 맞이해 주었습니다.

점내는 그리움을 느끼는 분위기로 매우 아늑했습니다.

IMG_0085.jpg

IMG_7271.JPG

 

그런데, 점심 메뉴에서 고른 것은...

인기 넘버원인 ‘카오망가이=찜닭과 밥솥밥’

생강이 잘 듣는 소스가 맛있었습니다.

IMG_0080.jpg

 

가이가파오=닭 만고기와 홀리 바질 볶음밥(달걀 프라이 첨부)

배가 가득 찼습니다.

IMG_0084.jpg

톰야무쿤 미니 쌀면

수프는 매운맛과 신맛의 균형이 절묘했다.또 먹고 싶어!

조금 마시고 싶을 때 기쁜 「미니 미니 생맥주」도 있었습니다.

IMG_0076.jpg

 

미니 사이즈의 사이드 메뉴가 충실하고, 여러가지 조합을 즐길 수 있습니다.

이날 점심시간은 손님이 끊어지지 않았습니다.

한 분도 많았다.인기가 엿보였습니다.

라라라 식당, “노비~리” “락~에” 추천합니다!

 

IMG_7280.JPG

방콕 라라 식당

주오구 히가시니혼바시 3-1-4 2층

도에이 아사쿠사선 히가시니혼바시역·도에이 신주쿠선 마쿠요코야마역·JR 마구미초역에서 도보 2분

요요 정기

 

 
이전 페이지로 12345