주오구 관광협회 특파원 블로그

　긴자 4가의 교차점에서 하루미 거리를 동쪽으로 도보, 3분 정도의 곳에, 「밀레니엄 미쓰이 가든 호텔 도쿄」가 있습니다.

미슐랭 가이드 도쿄 2017에 2년 연속으로 소개된 인기 있는 호텔입니다.

지하 1층에 ‘ALL DAY DINING NiKO GINZA’가 있습니다.

말 그대로 하루 종일 개점하고 아침 낮에는 맛있는 Buffet을 드실 수 있습니다.밤에는 다음에 보고하겠습니다.

친구와 함께 외출했으므로, 보고하겠습니다.　1층에서 레스토랑의 풍경.넓은 공간에 많은 메뉴가 있습니다.

사진은, (나는, 첫 접시의 사진 촬영을 잊었기 때문에), 2접시째.　양파를 깔아놓은 위에 이쿠라, 명태자, 파스타, 라자니아, 아마코의 천부라 등　신선한 스시

친구는 제대로 된 파테이션이있는 접시를 좋아하는 것 같고, 나누어진 요리를 즐겼습니다.일식이 세계문화유산으로 지정되고 나서 일본 음식이 인기로, 구이 아사리, 두부의 타락 등도 있습니다.

　사진에는 실리지 않지만, 디저트는 아래의 짚비 떡, 티라미스, 타르트, 망고 푸딩 등 외에 초콜릿 팬틴도 있어, 많은 디저트로 충실하고 있습니다

그 후, 먹은 잊은 "주랑이에"는, 확실히 먹었습니다.　사진에는 실려 있지 않습니다.

　천천히 한 점심을 즐겨 주세요.　만복, 만족한 후에는 긴자 산책과 세련되게 되었습니다.　

밀레니엄 미쓰이 가든 호텔 도쿄의 HP는 이쪽입니다.

http://www.gardenhotels.co.jp/millennium-tokyo/restaurant/

야에스 지하가에 있는 갤러리 야에스・도쿄에서, 「제22회 펌프킨 초상화전」이 개최되고 있습니다.

22회를 세는 이 초상화전은, 캐리커처를 그리는 것을 좋아하는 15명의 분들에 의한 합동 캐리커처전입니다.

과제 작품의 「가쓰라 가마루 스승」과 「코이케 유리코 도지사」입니다.

작가님에 따라 잡는 방법, 표현 방법이 전혀 다르고 즐겁습니다.

마츠코 디럭스나 와타나베 나오미, 피코타로 등 몇몇 작가가 그린 유명인도 있고, 다른 작가가 다루지 않는 유명인의 캐리커처도 많이 전시되고 있습니다.

캐리커처전은 이 갤러리에서도 다른 기획전이 있습니다만, 작가에 의해 개성이 느껴져 매우 재미있습니다.

개최 기간은, 1월 23일(월)부터 29일(일)까지입니다.

덧붙여 갤러리 내에서의 사진 촬영에 관해서는, 특별히 양해를 받았습니다.

갤러리 야에스 도쿄의 HP는 이쪽　⇒

http://www.yaechika.com/gallery.php

　「추운의 안」에서, 아직도 엄격한 추위가 계속됩니다만, 하마리미야 온사 정원에서는, 유채꽃밭의 새가케 넷이 한 구획 분외되어, 봄의 방문의 기색이 서서히 높아져 왔습니다.

약 3,000m2의 꽃밭에, 약 30만 그루 재배되고 있다고 듣는 유채꽃

이전에는 일제히 씨앗이 뿌려져 있던 것 같습니다만, 조금이라도 오랜 기간, 내원자에게 개화를 즐겨 주려고, 2구획으로 나누어, 시기를 흩어져 씨앗이 뿌려지고 있습니다.

오테몬 출입구로 들어가 왼손 구획은 작년 10월 25일에 씨앗이 뿌려진 곳.키도 많이 뻗어 새가락 인터넷이 빠졌습니다.

오른손 구획은 약 반달 지연으로 씨앗이 뿌려진 것 같습니다만, 아직 양생 중입니다.

이 날은 조속히 꽃꿀을 빨아들이고 있었다.

니혼바시닌가타초 1가, 미즈텐구마에 교차점 바로 근처에 있는 차나무 신사의 경내에서, 하쿠메가 깨끗하게 피어 있었습니다.

차의 기 신사는 니혼바시 나나후쿠신의 후부쿠로 존(후쿠토쿠의 신)으로서 신앙을 모으고 있으며, 원래는 시모소(현재의 지바현) 사쿠라의 성주 오로쿠타가의 나카야시키에 있던 수호신으로서 모셔져 있던 것으로, 사명의 유래는, 신사의 주위에 심어진 차나무라고 합니다.

저택 내뿐만 아니라 주위의 마을에도 오랜 세월 화재가 일어나지 않았기 때문에, 「화복의 신」이라고도 불리고 있다고 합니다.

1월 하순의 따뜻한 날이었습니다만, 넣어 대신 참배하는 사람이 방문하고 있었습니다.

　긴자 레트로 갤러리 MUSEE (긴자 1)에서 현재 “긴자, 다음 100 년을 위한 Study전”이 개최 중입니다.

(2월 19일까지)

이 갤러리는 1932년 준공된 레트로 빌딩을 보존 개수하여 2013년에 새롭게 오픈.

이번 기획은 긴자의 도시 경관을 생각하는 건축전으로, 지금까지의 긴자의 역사를 조감하고 미래

(다음 100년)의 긴자를 「MUSSE의 가능성을 이끌어낸다」를 테마로, 내랑자와 함께 고찰 검토=스터디하는 시도라고 듣습니다.

덧붙여 「스터디」란, 건축의 완성을 향해, 검토를 반복하는 것을 의미한다.

각 층과 옥상에서 각각 다른 테마를 마련하여 전시되고 있습니다.

1F의 「긴자를 방문한다」에서는, 메이지・다이쇼・쇼와의 거리의 풍경의 사진 그림엽서를 소개.

2F의 「긴자를 묻는다」에서는 동 갤러리의 가상 리노베이션 계획의 건축 모형 등을 전시.

3F의 「긴자를 만지다」에서는, 현존하는 레트로 빌딩을 지도상에 매핑한 1000분의 1 모형 등을 전시.

옥상의 「긴자를 올려다보는」에서는, 마천루와 하늘의 퍼짐을 상징하는 2장의 거울을 사용한 설치 프로그램 「플랫폼」이 설치되어 있습니다.

미하라 도씨라고 하면, 소금센베이를 생각하는 사람이 많다고 생각합니다. 나도, 어느 곳에 연시의 인사하러 가는데 미하라 도씨의 소금 센베이를 가지고 갔습니다.먹기 쉽기 때문에 수토산에도 추천합니다.

그런데, 이번에는 미하라 도 씨의 데코레이션 케이크를 샀습니다. 이전부터 이곳 케이크를 사고 싶었지만 이번 달(1월)은 장녀 생일이라 축하 데코레이션 케이크를 샀습니다. (케이크의 취급은, 인형초 본점만인 것 같습니다.) 품위있는 달콤함이 입에 퍼져 가족에게도 호평이었습니다.

중앙의 딸기는 신선합니다.

자른 단면은 이런 느낌입니다.안에도 딸기가 있습니다.

미즈텐구 교차점 「미하라도」씨 정면은 화과자 코너입니다.

향해 왼쪽이 양과자 코너 여기서 주문했습니다

사실 미하라 도 씨에게는 추억이 있습니다. 입사하고 얼마 지나지 않아 여성 선배로부터 「생일에는 케이크를 스스로 사, 모두에게 나눠주게 되어 있다」라고 말해, 미하라 도씨의 케이크(돌체 케이크)를 인원수분 사서 행동했습니다.인원수가 많았기 때문에 상당히 고액의 지출이 되어 버렸습니다만 매우 기꺼이 먹어 주어, 즐거운 추억이 되었습니다. 나중에 알았지만 케이크를 행동한다는 관습은 없었고, 단지 놀림받았을 뿐이었습니다. 당시(30년 이상 전)는 양과자 코너를 돌체라고 했다고 생각합니다. 2층은 카페 돌체라는 커피숍이 있습니다. (영업시간은 인터넷 등으로 확인해 주세요)

이야기를 되돌리고, 화과자도 물론 미하라도 씨의 양과자도 추천합니다.