[샘]
2016년 12월 12일 12:00
도쿄도 건설국이 추진하는 주요 간선도로에 가설 고령화한 교량을 대상으로 최신의 기술에 의해 교량의 수명을 대폭 연장하는 「교량의 장수명화 사업」.
그 일환으로서 스미다가와 교량의 영대교의 아치부를 보강해, 다리 전체의 내구성을 늘려 다리의 수명을 연장하는 공사 실시에 수반해, 5월 23일 이후 라이트 업이 중지되어 있었지만, 이 정도 공사가 완료되었다.
7개월 만에, 친숙한 창백한 라이트 업이 재개되었습니다.
스미다가와의 구내 하구부에는, 상류에서 료코쿠바시, (고속 6호 무카이지마선/고속 7호 고마쓰가와선), 신오하시, 기요스바시, 스미다가와 오하시, 영대교, 쓰쿠다오하시, 카츠키바시, 츠키지대교가 가설됩니다만, 안, 라이트 업되고 있는 것은, 신오하시, 기요스바시, 영대교, 카츠키바시의 5교량
교량 형식도 같으면서, 조명의 색도 각각에 궁리되고 있어, 볼만한 가치가 있습니다.
교량의 야간 조명은 야간 경관에 악센트를 주고 랜드마크로서의 효과도 발휘하고 있습니다.
강면에는 라이트 업의 빛, 강변의 거리 불빛, 옥형선의 전식 등이 융합하여 비춰져 물가만의 정경이 연출되고 있습니다.
[아스나로]
2016년 12월 12일 09:00
어느 날은 야토시키지 않고 그을음으로.![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/pen.gif)
에도성의 매납입이 13일에 행해진다
이것에 배워 에도 시중에서도 「설기 시작」이라고 해서
새해를 맞이할 준비를 시작하는 날입니다.
밤 토벌은, 14일 아카호랑사의 토벌이군요.
![매불.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2016/12/11/%E7%85%A4%E6%89%95%E3%81%84.jpg)
<키타가와카마무가 매불의 그림>
매불이 끝나면 다음 날부터는 주연장식이나 깃털판 등
연기물이나 정월 용품을 찾는 나이의 시가 시작되었습니다.
현재도 남는 것이 야쿠켄보리 부동존의 나이의 시입니다.
![야쿠켄보리.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/2016/12/11/%E8%96%AC%E7%A0%94%E5%A0%80.jpg)
<나이의 시 작년의 모습>
슬슬 대청소를 시작해 28일까지는 소나무 장식을 할까 합니다.![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/happy01.gif)
◆야쿠켄보리 부동존납 메노 나이의 시·세말대출고시
개최 기간:2016년 12월 26일(월)~28일(수)
◆우키요에 이미지 제공:도쿄 국립박물관
[지미니☆크리켓]
2016년 12월 10일 18:00
미즈텐구 근처, 신오하시 거리에 면해 니혼바시 가키가라초 2가에 있는 하카타라멘점입니다.![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/happy01.gif)
후쿠오카에 있는 본점은 1953년에 창업한 전통이라고 합니다.![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/noodle.gif)
![sibar013.JPG](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/assets_c/2016/12/sibar013-thumb-350xauto-38036.jpg)
점내는 라면 가게치고는 어둡고, 은신처적인 분위기를 자아내고 있습니다.![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/night.gif)
![sibar012.JPG](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/assets_c/2016/12/sibar012-thumb-350xauto-38039.jpg)
라멘(18번) 스페셜(대판 스페셜) 주문![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/shine.gif)
이곳의 돼지골 수프는 정말 맛있는
편안하고 매끈합니다.![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/good.gif)
면의 딱딱함은 보통으로 했습니다.![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/shine.gif)
차슈는 부드럽고 작게 먹기 쉽습니다.![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/shine.gif)
아오파, 기쿠라게, 김, 다마코도 균형이 좋아요![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/good.gif)
카운터에는 「스리 참깨」가 놓여져 있으므로, 넣으면 맛이 마일드가 되어, 풍미가 더해집니다.![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/shine.gif)
뭐니뭐니해도 깔끔하게 감이 있는 돼지뼈 수프가 훌륭한 가게입니다.![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/good.gif)
![sibar014.JPG](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/assets_c/2016/12/sibar014-thumb-350xauto-38042.jpg)
하카타 라멘 당분간 HP는 이쪽 ⇒
http://www.shibaraku.jpn.com/index.html
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/noodle.gif)
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/shine.gif)
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/noodle.gif)
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/shine.gif)
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/noodle.gif)
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/shine.gif)
[은조]
2016년 12월 10일 16:00
성로가국제병원 건물의 십자가가 빛납니다.앞의 시월 벚꽃이 가련한 꽃을 많이 붙이고 있습니다.
![1481105264154.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/assets_c/2016/12/1481105264154-thumb-270x480-38076.jpg)
성로카 국제병원의 신관 로비의 크리스마스 트리는 멋진 화복 차림의 아가씨
와 화장 중 우아한 여성
에게 지켜보고 있는 것 같습니다.
![1481105291573.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/assets_c/2016/12/1481105291573-thumb-270x480-38079.jpg)
성로가타워의 크리스마스트리는 많은 사람들의 마음을 편안하게 해 줍니다.
2층은 크리스마스 옷차림으로, 점심
식사, 조금 음식![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/restaurant.gif)
을 즐기러 온 분들의 휴식처입니다.
![1481105310646.jpg](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/assets_c/2016/12/1481105310646-thumb-270x480-38082.jpg)
조금 외출하시고, 아카시초 산책을 즐겨 주세요.
I'm dreaming of a white Christmas![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/notes.gif)
[지미니☆크리켓]
2016년 12월 10일 12:00
긴자 4가의 교문관 9층의 웬라이트 홀에서 기간 한정 수입 크리스마스 잡화 전문 숍 “하우스 오브 크리스마스”가 개점 중입니다.![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/happy01.gif)
![kyobun10.JPG](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/assets_c/2016/12/kyobun10-thumb-350xauto-38052.jpg)
개점 기간은 12월 25일(일)까지입니다.개점 시간은 11시부터 20시까지입니다.![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/flair.gif)
![kyobun20.JPG](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/assets_c/2016/12/kyobun20-thumb-350xauto-38055.jpg)
유럽의 크리스마스 시에서 파는 특이한 상품들이 가게에 줄지어 있습니다.![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/present.gif)
![kyobun30.JPG](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/assets_c/2016/12/kyobun30-thumb-350xauto-38058.jpg)
이 가게에 들어가기만 하면 크리스마스 기분에 빠져요.![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/xmas.gif)
![kyobun40.JPG](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/assets_c/2016/12/kyobun40-thumb-350xauto-38061.jpg)
일부 상품은 가게의 온라인 숍에서도 판매하고 있다고 합니다.![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/flair.gif)
![kyobun50.JPG](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/assets_c/2016/12/kyobun50-thumb-350xauto-38064.jpg)
긴자도 마을 전체가 크리스마스 모드
로 들어왔습니다.![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/shine.gif)
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/shine.gif)
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/shine.gif)
![kyobun70.JPG](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/assets_c/2016/12/kyobun70-thumb-350xauto-38067.jpg)
덧붙여 점내에서의 사진 촬영
에 대해서는, 가게의 양해를 받았습니다.![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/confident.gif)
![kyobun90.JPG](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/assets_c/2016/12/kyobun90-thumb-350xauto-38073.jpg)
교문관의 HP는 이쪽 ⇒
http://www.kyobunkwan.co.jp/
![kyobun80.JPG](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/assets_c/2016/12/kyobun80-thumb-350xauto-38070.jpg)
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/xmas.gif)
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/shine.gif)
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/xmas.gif)
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/shine.gif)
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/xmas.gif)
![](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/mt-static/plugins/InsertIcon/images/shine.gif)
[HK]
2016년 12월 10일 09:00
하루미의 쓰키시마 제3 초등학교와 트리톤 스퀘어 사이에 있는 하루미 제일 공원에서 소우주를 발견.
A microcosmos can be found at Harumi Daiichi Park located between Harumi Daisan Elementry School and Harumi Toriton Square.
![CIMG2085.JPG](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/assets_c/2016/12/CIMG2085-thumb-500xauto-38085.jpg)
이쪽의 오브제는 "The Universal Language of U"라는 제목으로, 시간·역사·기억·이야기·교류를 키워드로서 소우주라고 하는 무한의 깊이와 연결이 표현되고 있는 것 같습니다.
This art is titled "The Universal Language of U" that features Time, History, Memory, Story, Interaction to describe eternal microcosmos.
일본인 우주 비행사가 체재한 국제 우주 정거장은 상공 약 400km의 궤도를 돌고 있으며 직선 거리로 대체로 도쿄 오사카 간 정도입니다.
우주는 이외에 가깝다.
International Space Station that orbits around the earth where Japanese Astronouts stayed, is about 400km above the ground which is almost equivalent to distance between Tokyo/Osaka.
Space seems to be not that far.
이쪽의 친밀한 소우주 공원도 진정되어 멋집니다. 산책 도중에 잠시 좋을지도 모릅니다.
The local microcosmic park is very peaceful and pleasant. A nice spot to take a rest.
![CIMG2082.JPG](https://ko.tokuhain.chuo-kanko.or.jp/archive/assets_c/2016/12/CIMG2082-thumb-500xauto-38100.jpg)