주오구 관광 협회 공식 블로그

주오구 관광협회 특파원 블로그

주오구 관광 협회 실시의 「츄오구 관광 검정」에 합격해, 특파원 등록을 한 관광 자원봉사 멤버에 의한 주오구의 「제철나」정보를 소개.

집필자 일람

>>이 블로그에 대해서

최근 블로그 기사

주오구 4선언

[미도] 2013년 3월 31일 10:00

주오구에는 「츄오구 4선언」이라는 것이 있습니다.

 (1) 주오구 헤이와 도시 선언  

 (2) 하나노토 주오구 선언  

 (3) 다이요의 거리주오구 선언  

 (4) 클린 리사이클 주오구 선언

각각의 내용에 대해서는, 이하의 사이트에 게재되고 있습니다. https://www.city.chuo.lg.jp/syokai/sengen/index.html

 

벚꽃이 만발한 하마마치 공원에 가보니, 이러한 선언이 공원 내의 오브제(사진)의

측면에 적혀있는 것을 발견했습니다.

날씨도 포카포카 쾌활하고 만발한 벚꽃을 보면서, 이러한 선언을 읽으면, 쓰쿠즈키

츄오구는 "평화도시"에서 "꽃의 도시"에서 "클린"인 것을

느껴졌습니다.

평소에 별로 보지 못할지도 모르지만 다시 한번 「츄오구 4선언」

를 이해해보지 않겠습니까? 어쩌면 새로운 발견이 있을지도 모릅니다.

1.JPG

2.JPG

3.JPG

 

 

 

몇 년 전까지 미즈텐 미야바에 있던 길고양이들은?

[무민] 2013년 3월 30일 10:00

 요즘 내가 살고 있는 인근은 고층 아파트가 속속 지어 공터가 없어진 탓인지 길고양이의 모습도 보이지 않게 되었다.그러던 어느 날 한 여성에게 말을 걸었다.그 여성은 이 근처에서 20년 이상 전부터 노라 고양이에게 동정을 느끼고 있던 이웃의 OL들 몇명으로 먹이, 흔적, 그리고 병이 든 고양이의 개호, 피임, 거세 등을 스스로 동물 병원에 부탁하고 있던 혼자였습니다.몇 년 전부터 노라 고양이의 피임, 거세의 비용은 주오구에서 낼 수 있게 되었다고 하는 것입니다.

F1000855.JPGF1000856.JPG

【10년 전의 사진】

현재, 미즈텐 미야우라에는 길고양이 1,2마리가 있으므로 그 고양이들의 건강 상태에는 조심하고 있는 것 같습니다.그 여성은 20년 이상, 길고양이였던 여자아이가 병이 들었기 때문에 방에 들고 함께 살고 있습니다.이름은 네네입니다. 

F1000858.JPG

【네네네 】

고양이라도 병에 걸리거나 하면 치료비가 늘어나므로 버려 버리는 사람도 있는 가운데 병이기 때문에 돌보는 매우 마음이 따뜻해졌습니다. 일 년에 몇 번 쥐가 달리는 것을 보았다. 이것은 바깥 고양이가 적어졌기 때문이라고 생각했습니다.

 

 

가부키자 개장 「GINZA 꽃길」세기의 반죽

[kimitaku] 2013년 3월 28일 15:44

신가부키자 개장을 기념해, 27일 오전, 주오구 긴자 중앙 거리에서, 나카무라 토키조씨, 이치카와 새우조씨 등 젊은이의 가부키 배우 60명에 의한, 퍼레이드 「긴자 하나미치」가 행해졌습니다.


P1000018-1.jpg「세기의 반죽」이라고 명명된 이벤트는, 바람이 부는 비 속, 3만 2천명의 가부키 팬이, 모여 성원을 보냈습니다.

 긴자 잇쵸메에서 마츠야 앞까지, 맑은 하늘이면, 10시 개시 11시 종료의 퍼레이드는, 바람이 춤추고, 비 속, 출발이 대폭 늦어져, 10시 반 지나의 스타트가 되었습니다.경비하는 경찰관 여러분은, 선진을 자르고 관객에게 우산을 두도록 부탁해.여러분은, 혼자 남김없이 우산을 접고, 여러분, 젖은 쥐가 되어, 스타트를 굳이 침을 삼켜 지켜 보았습니다. 아나운서는 도쿠미츠 씨였습니다.


 돈 

 라고 말하는 불꽃 신호와 함께 행렬은 스타트했습니다.그 순간 비는 작은 내리고 환성이 시작 지점에서 점차 내가 기다리는 미즈호 은행에 밀려옵니다.

P1000033-1.jpg


배우 여러분은 처음에는 아래를 향해 하늘을 바라보고, 묵묵히 걷고 있었습니다만, 환성의 고조와 함께, 웃는 얼굴, 파안이 되어, 그것을 본, 관객은, 어느 여성은 눈물을 흘리고, 노부부는, 양손을 들고, 편애의 배우에게 큰 소리를 걸고 있었습니다.

P1000029-1.jpg 행진의 속도는 조금 빨리, 잇쵸메로부터의 관객은, 그것을 쫓으려고, 니쵸메에 밀려, 2쵸메는 1쵸메와 겹쳐, 산쵸메는 1, 2쵸메와 겹치는 것 같아, 점차 보도는 열기로 넘치고, 발의 디딜 장소도, 없을 정도였습니다.

 P1000030-1.jpg행진 시간은 10여분 동안 끝났지만 이 퍼레이드를 응원한 여러분은 세기의 ‘반죽’을 볼 수 있어서 응원할 수 있어서 정말 만족스러웠습니다.


P1000045-1.jpg 새로운 가부키자리는 외관도, 석식을 기조로 한 당시의 풍정을 유지하면서, 긴자의 풍정에 잘 녹아 있습니다.

P1000044-1.jpg P1000047-1.jpg

또, 히가시긴자 역에서는, 비 오는 날에도 우산을 쓰지 않고 입장할 수 있어, 손님에게 쉬운 만들기가 되어 있습니다.

 가부키 공연은 드디어 4월 2일부터입니다.

 

 

 

GINZA KABUKIZA-WAKO 크런치 초콜릿 오늘 선행 발매 개시

[멸시] 2013년 3월 27일 09:00

신개장까지 10일을 연 가부키자, 22일은 새로운 단장(마츠오 토시오, 나카지마 치나미, 우에무라 준노 선생님의 작품에 「저녁도」의 4점)의 피로, 27일에는 「GINZA 하나미치」로 중앙도리를 가부키 배우 60명의 반죽, 28일에는 개장식과 다채로운 스케줄입니다.그리고 각 기업과의 콜라보레이션에 의한 오리지널 상품도 즐거움의 하나.오늘은 와코 씨와의 콜라보레이션 상품이 선행 판매되면 조속히 방해했습니다.

100_1015.JPG100_1010.JPG

 

이 크런치 초콜릿은 와코 씨의 인기 비터 초콜릿 (이것을 좋아합니다)에 새로 개발한 말차 풍미의 크런치 초콜릿과 2 종류의 맛을 즐길 수 있는 조합입니다.12개들이로 1050엔, 적당한 가격이므로 「KABUKIZA」의 화제와 함께 세련된 수토산이 될 것 같습니다.

100_1013.JPG100_1016.JPG


 

와코 아넥스 BI에서 판매 중입니다.

 

 

주오구 문화·국제 교류 진흥 협회 국제 교류 살롱 즐거운 이벤트

[은조] 2013년 3월 26일 11:00

3월 16일, 「게임의 지금과 옛날」의 테마로, 「포켓몬 배틀 체스・보드 게임」, 「「고・피쉬・카드・게임」,「보주 메쿠리・백인 일목」,「장기 무너뜨리기 게임」에서 즐겁게 놀았습니다.

DSC01788.jpg

DSC01799.jpg

우선, 우측의 게임을 소개합시다. Go Fish Card Game 입니다. 이 게임은 우선, 트럼프 카드를 5장씩 나눠주고, 시계방향의 순서로, 누가 같은 숫자의 카드를 가지고 있는지를 추측해, 예를 들면, 「M씨, 6번 카드를 가지고 있습니까?」라고 물어, 가지고 있으면 그 카드를 받고, 같은 번호의 카드가 모이면, 장소에 내고, 소지의 카드가 없어지면, 그 사람은 종료, 승자가 됩니다.

DSC01804.jpg

DSC01811.jpg

왼쪽 위의 게임은 새로운 게임으로 「포켓몬・배틀 체스」입니다.기물에는 숫자와 진행 가능한 방향이 화살표로 표시됩니다. 상대와 부딪쳤을 경우에, 자신의 숫자가 크면, 상대의 카드는 퇴장이 됩니다. 규칙은 복잡하지만 기억하면 즐겁습니다.

 오른쪽 위는, 백인 일목의 그림표를 사용한, 「방주 메쿠리」를 즐기고 있는 장면입니다. 이 놀이는, 처음에 몇장이나 각자에게 나눠주고, 그 후, 한 장씩 끌어 가고, 보주가 나오면 자신의 지폐를 장소에 냅니다.이 아버님은 4회, 소지의 지폐가 없어져 도산 상태를 반복했지만, 공주의virgo 그림표로, 장소에 나와 있던 카드를 모두 입수한 장면입니다. 이것은 일확천금과 같은 재미있는 게임입니다.

DSC01812.jpgDSC01815.jpg

 

 왼쪽의 사진은 「장기 무너뜨리기 게임」입니다.장기의 말을 산으로 하고, 그 말을 소리를 내지 않고, 반면에서 이동해 입수해, 득점을 겨루는 것입니다. 신경을 쓰고 긴장하는 게임에서 재미있습니다.

일본어를 공부할 뿐만 아니라 게임을 통해 교류가 도모되어 게임 후에는 차japanesetea와 과자로cake 즐겁게 간담할 수 있었습니다. 이 기사를 보고 있는 당신, 다음은 당신도 참가하지 않겠습니까?오늘은 중국, 호주 등의 나라, 초등학교 1학년, 15세의 소년도 있었습니다. 주오구 문화·국제교류 진흥 협회의 HP는, 이쪽입니다.http://www.chuo-ci.jp/

 

 

 

다카시마야니혼바시점 새로운 사물 발견  ①

[shikichan] 2013년 3월 25일 14:00

1933년 3월 20일에 니혼바시 다카시마야는 준공하여 백화점 최초의 전관 냉난방 환기장치를 도입했다고 합니다.

 

DSC_0007 - 복사(2).JPG

 

그로부터 80년이 지났습니다.그 사이 1952년, 29년, 38년, 40년으로 증축해 2009년(2009년)에 백화점 첫 나라의 중요문화재로 지정되었습니다.

 

 개점 당시의 건물을 디오라마 작가 야마모토 타카키 씨가 제작한 디오라마입니다.중후한 서구의 역사 양식에 동양적인 요소를 가미한 다카하시 사다타로 씨가 설계한 건물입니다.당시는 시전철이 달리고 있어 지금과 같은 붉은 텐트는 없었습니다.

 

 당시 8층 건물의 이 건물은 멀리서도 잘 보였기 때문에 TAKASHIMAYA의 전식 간판은 필요 없었을 것입니다.

 

가인의 요사노 아키코씨가 「다카시마야 빛나는 도시의 면적을 더할 수 있는 누를 거듭해」라고 읊었습니다.

 

고생의 「노」와 누각의 「누」를 걸고 구사한 것 같습니다.

 

 

 

 

 
12345678